Otprilike da. Ali po meni tu je u pitanju neka vrsta skraćene titule nalik na onoj tituli Srpskih i Pomorskih zemalja. Samo je ovdje obrnuto i umjesto Pomorja imamo Diokliju i to na prvom mjestu - prvo mjesto za Diokliju je razumljivo jer je tamo po svemu sudeći dvor vladara (mada ga sigurno ima i u samoj Srbiji, ali nekako tada je sve više koncentrisano na Diokliju jer su sukobi bili tamo a objasnio sam i zašto). Otkuda to?
Moguće da je u pitanju starija titula koja je obuhvatala Diokliju, Travuniju i Srbiju. Moguće da je Travunija ponekada i izostavljana jer je potčinjena Diokliji - otuda Dioklija i Srbija. Ili čak navođena umjesto Dioklije (otuda možda Tribalija i Srbija - Travunija i Srbija; mada Trivalis je mogući sinonim za Prevalis, a Prevalis je Dioklija, pisao je Komatina o tome).
Ono što je zanimljivo je spomen Zete kod Kekavmena. On spominje da je Vojislav Dukljanin toparh Zete, Stona i dalmatinskih gradova. Očito je da je imao pred sobom neki zapis (vjerovatno ne titulu) gdje je spomenuta Zeta, moguće iz samih primorskih gradova koji nisu na grčkom prevodili slovenski naziv Zeta za Dioklitiju. To je ono poznato iz zapisa krajem XII i poetkom XIII vijeka - "Zeta sa gradovima" umjesto "Dioklitija i Dalmacija" na latinskom.
Takođe je upadljivo da se ne spominje Travunija a čiji je Vojislav čak ponajviše vladar - ima Zete, Stona, čak i dalmatinskih gradova (Bar, Budva, Ulcinj, Drivast itd.). Isto ni u Nemanjinoj povelji Splećanima nema Travunije, ima Zete i Huma, tu se Travunija podrazumjeva pod Zetom jer je ona jasno pod Vukanovom vlašću.