Aha. Tekst je malo drugačiji:
His  doctoral  thesis  extended  his  master’s  work;  but  it  was  not  only  supplemented  with  the  new  facts  but  also  was  based  on  a  new  conception  of  clear  philosophical  char-acter. Analyzing the foreigners’ opinions about the Slavs and Russia, he tried to propose historiosophical and political interpretation of the historical facts. Lamansky’s work was aimed at explication of the European ideology reflected in the real historical events. He firstly focused on the views of the German scholars, as Germans had had the closest ties with the Slavs for a millennium. As a result, German scholarship largely shaped the Euro-pean  views  on  the  Eastern  Europe.  He  had  already  relied  on  this  presumption  when  he  worked  on  his  master’s  thesis.  He  believed  that  German  scholarship  was  dependent  on  politics and was determined by German expansionism. During the defense of the thesis, Lamansky claimed: “It seems clear that existential interests force Germans to absorb Slav-ic nations, they strive to germanize Western and Southern Slavs”12. German scholarship aims to justify these interests. It seeks to search for the weaknesses of the Slavs in order to drive them apart. The final aim is to assimilate and to enslave them. Therefore, Slavs have to understand the ideological basis of the German politics which can be found in German scholarship. In contrast to the military, German science plays the role of soft power, trying to show the assimilation as inevitable and favorable process for them. Having adopted the idea of the supremacy of the Germans, Slavs begin to strive for assimilation, as they be-lieve that this is the only way for them to become “Europeans”. Contrary to this ideology, Lamansky tried to demonstrate what Germans and Europeans actually thought about the
http://vestnik.spbu.ru/html19/s02/s02v1/12.pdf
Prva rečenica je citat Lamanskog, a ostatak je tumačenje savremenih autora koji prepričavaju njegove stavove.