Holy1
Ističe se
- Poruka
- 2.677
Dobar dan, tema je autorska!
Bio sam skoro u Severnoj Rumuniji i upoznao ljude koji se izjašnjavaju kao Rumuni, ali mi rekoše da mnogi Rumuni stanovnike države Bugarske nazivaju Srbima. To sam čuo i ranije iz nekih priča..Na jednoj temi na forumu, jedan forumaš mi pošalje ovo sa vikipedije:
"The Bulgarians who migrated during the 19th century were known as sârbi (Serbians).[9][10] This word may have been used by Romanians to refer to all South Slavs,[11] but it has also been proposed that they used this ethnic identification to prevent the Ottomans from demanding the Wallachian authorities to return the refugees to their place of origin.[12] Even today, the Bulgarians from Wallachia are called "sârbi" (=Serbians) though they speak Bulgarian and define themselves as "bulgari" (=Bulgarians).[13] "
Da parafraziram za one koje ne znaju engleski.."Bugari koji su migrirali u 19. veku bili su poznati kao Sarbi (Srbi). Ovu reč su rumuni upotrebljavali za sve južne slovene..I danas se bugari iz Vlaše nazivaju Srbima iako govore bugarski i definišu se kao bugari.
Takođe u Rumuniji ima nekoliko hiljada ljudi koji se izjašnjavaju kao srbi po poslednjem popisu, a postoje i karakaši (za koje se zna da su srbi) ali se i oni izjašnjavaju kao Hrvati.
Dakle kakva je to multipraktik država? Imamo ljude koji se izjašnjavaju kao nekakvi Hrvati, kao Bugari, kao Rumuni i Romi, a srba jedva da ima a situacija je zapravo obrnuta, po mojim shvatanjima veliki broj srba je asimilovan i pretvoren u rumune, u bugare, u hrvate i rome...
Šta vi mislite o tome koliki je broj srba asimilovan na tom području kroz vekove i zašto rumuni bugare nazivaju srbima?
Bio sam skoro u Severnoj Rumuniji i upoznao ljude koji se izjašnjavaju kao Rumuni, ali mi rekoše da mnogi Rumuni stanovnike države Bugarske nazivaju Srbima. To sam čuo i ranije iz nekih priča..Na jednoj temi na forumu, jedan forumaš mi pošalje ovo sa vikipedije:
"The Bulgarians who migrated during the 19th century were known as sârbi (Serbians).[9][10] This word may have been used by Romanians to refer to all South Slavs,[11] but it has also been proposed that they used this ethnic identification to prevent the Ottomans from demanding the Wallachian authorities to return the refugees to their place of origin.[12] Even today, the Bulgarians from Wallachia are called "sârbi" (=Serbians) though they speak Bulgarian and define themselves as "bulgari" (=Bulgarians).[13] "
Da parafraziram za one koje ne znaju engleski.."Bugari koji su migrirali u 19. veku bili su poznati kao Sarbi (Srbi). Ovu reč su rumuni upotrebljavali za sve južne slovene..I danas se bugari iz Vlaše nazivaju Srbima iako govore bugarski i definišu se kao bugari.
Takođe u Rumuniji ima nekoliko hiljada ljudi koji se izjašnjavaju kao srbi po poslednjem popisu, a postoje i karakaši (za koje se zna da su srbi) ali se i oni izjašnjavaju kao Hrvati.
Dakle kakva je to multipraktik država? Imamo ljude koji se izjašnjavaju kao nekakvi Hrvati, kao Bugari, kao Rumuni i Romi, a srba jedva da ima a situacija je zapravo obrnuta, po mojim shvatanjima veliki broj srba je asimilovan i pretvoren u rumune, u bugare, u hrvate i rome...
Šta vi mislite o tome koliki je broj srba asimilovan na tom području kroz vekove i zašto rumuni bugare nazivaju srbima?
Al je dobra stvar.
Gde si to učio iz istorije? To iz nekog naučno - fantastičnog filma? Bugari i Srbi jesu sličan narod zbog toga što su se vekovima preplitali. Sloveni koji su asimilovali prabugare i uzeli njihovo ime nikada za sebe nisu govorili da su Srbi. Današnji Bugari su mešavina više naroda. U toj mešavini nejviše ima Tračana i Slovena. Prabugari i još neki narodi su takođe prisutni u toj mešavini. Srbi su takođe slična mešavina kao i svi drugi balkanski narodi.
