„Bečko-berlinska škola” vs novoromantičari

stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.
Ne bi nikako, zato što je Radić samo citirao njega. I ustvari ne znam zašto pričamo o Radiću; to je izuzetno dobro poznat citat koji je mnogo puta ponavljan...

Evo i povodom čega je Lazić to pisao; Stražilovo Svetozara Miletića, 2. januar 1894. godine; str. 15:

Pogledajte prilog 912422

Pogledajte prilog 912421

http://ubsm.bg.ac.rs/latinica/dokument/1201/strazilovo-list-za-zabavu-pouku-i-umetnost-1894

Mnogo šta rečeno ovde, važi i danas, definitivno.

Добро дакле бар први корак признао си да си слагао чак два пута да је тачан цитат, признао си и да је Радић погрешно навео цитат, сад си окренуо причу да доказујеш како је Станоје био у праву за оптужбе.
За почетак би био ред да се извиниш а онда можемо да мењамо тему и причамо о Станоју.
 
Добро дакле бар први корак признао си да си слагао чак два пута да је тачан цитат, признао си и да је Радић погрешно навео цитат, сад си окренуо причу да доказујеш како је Станоје био у праву за оптужбе.
За почетак би био ред да се извиниш а онда можемо да мењамо тему и причамо о Станоју.

Nigde to nisam izjavio. Ovo je, po već svima vrlo dobro poznatom tvom običaju, uporno stavljanje tvojih reči u tuđa usta. U prevodu, lažeš dok vičeš lažov.

Ali, od tebe ni na koji način ne iznenađuje. I nemoj se praviti kao da misliš da zaboravljam svaki put kako si se ophodio prema meni i šta si sve ovde priređivao... :roll:
 
to je objava numero 25 842, a ova tvoja 25 851...dakle, netom objavljeno, s obzirom kako se stvari na ovoj temi odvijaju...

Poruka o kojoj pričamo sve vreme je poruka broj 25.811.

eto vidis - imas takvu informaciju, a nista TI ne cinis po tom pitanju...ali si u stanju da i zadnji atom svoje energije utrosis na forumsku (I VJEROVATNO SVAKU DRUGU) borbu protiv onih koji dovode u pitanje zvanicni narativ istorijske nauke kod nas....a spomenik, sam po sebi, itekako rusi sve zvanicno istorijsko, na ovim prostorima...

https://forum.krstarica.com/threads/becko-berlinska-skola-vs-novoromanticari.486173/post-42382911
 
Nigde to nisam izjavio. Ovo je, po već svima vrlo dobro poznatom tvom običaju, uporno stavljanje tvojih reči u tuđa usta. U prevodu, lažeš dok vičeš lažov.

Ali, od tebe ni na koji način ne iznenađuje. I nemoj se praviti kao da misliš da zaboravljam svaki put kako si se ophodio prema meni i šta si sve ovde priređivao... :roll:
Веома добро знам да никада нисам радио оно што ти радиш
Ниси директно рекао али си добио оригинални текст који говори сасвим другачије од твојих речи и одмах си променио тему. Познавајући тебе промена теме је увек знак да си сатеран у ћошак аргументима и да тражиш други и покушаваш да нађеш нешто чиме ћеш се служити да се извадиш.
 
Mnogo si mi ti naivan. Autohtonista a postavljas Jordanesovu mapu koju ni Slaven ne bi mogla kreirala....
Usao sam na google maps, I stavio placemarker na mjesta koji spominje, i pravio liniju pa da se zna gdje pocinje i zavrsava rijeke. Ili neznam citat ili neznas gledati. Imas fino tekst ispod od Jordanes. I sta je problem sa tim? Fino pokaze da su zivili vec oko Osijeka.
 
Веома добро знам да никада нисам радио оно што ти радиш
Ниси директно рекао али си добио оригинални текст који говори сасвим другачије од твојих речи и одмах си променио тему. Познавајући тебе промена теме је увек знак да си сатеран у ћошак аргументима и да тражиш други и покушаваш да нађеш нешто чиме ћеш се служити да се извадиш.

Gde sam "priznao da sam čak dva puta slagao da je to citat"?

ja govorim o TVOJOJ objavi, a ti o nekoj mojoj...koncentrisi se...

Ne razumem šta pokušavaš ovim da kažeš.

I sto vi serete na Slaven a ne pricate o temi? Manje sranje, vise radjne, ajde arbeit.

Zato što nemaju ništa pametno na temu, nažalost.
 
I sto vi serete na Slaven a ne pricate o temi? Manje sranje, vise radjne, ajde arbeit.
Ако си искрен нови корисник форума видећеш после неког времена да је Славен тај који стално саботира све покушаје да се до информација дође. Тј. да се дође до оних информација које нису у складу са званичним наративом, а таквих има много.
Ову причу сам и ја прошао, и сећам се кад је Коле дошао на форум имао је бескрајно стрпљење мислио је да славен стварно искрено истражује итд...
 
Ако си искрен нови корисник форума видећеш после неког времена да је Славен тај који стално саботира све покушаје да се до информација дође. Тј. да се дође до оних информација које нису у складу са званичним наративом, а таквих има много.
Ову причу сам и ја прошао, и сећам се кад је Коле дошао на форум имао је бескрајно стрпљење мислио је да славен стварно искрено истражује итд...
Pa ****** vides kako pisem na srpskom, nemoze Slaven da bude toliko kreativan da igra srbina iz dijaspore...

Pa vidjet cu u buducnost kako se svi ponasaju, ljepse bi bilo da se ujedinite i radite istrazivanje, ako neki spreci nesto to bude ocigledno. Ali nikad se nesmije gledat pravi rad kao sprecenje ako nisi sam uradio svoj posao. Recimo za pitanje o tekstu od Anianisa, ako imamo dvije razlicite tumacenje teksta nek onda uradimo sta mozemo da dodjemo do konretnoga tumacenja. Kao sto sam ja sad njih kontaktirao pa da se stvari razjasni. Vidjet cemo ako je ona duza verzija samo stranice 1-76, popunjavanje drugih prevoda etc. I ako imamo srece vidjet cemo sta ovih jermeni kaze.

izgleda da nam nece pomoci ni keltski druidi...
Neznam ako si sarkastican, tesko mi je shvatat srpski humor ponekad. Sto ti ne kontaktiras nekoga da ti provedi i razjasni stvari? Nemogu valjda forsirati nekoga da nesto uradi, vidjet cemo ako odgovore, ako ne idemo dalje i trazime jos nekoga. Al za sada bi trebali se skrenuti na drugaciju temu dok nismo razumeli kontekst.
 
Ако си искрен нови корисник форума видећеш после неког времена да је Славен тај који стално саботира све покушаје да се до информација дође. Тј. да се дође до оних информација које нису у складу са званичним наративом, а таквих има много.
Ову причу сам и ја прошао, и сећам се кад је Коле дошао на форум имао је бескрајно стрпљење мислио је да славен стварно искрено истражује итд...

Tačno je; sve što ste vas dvojica pisali o meni i protiv mene na ovoj temi je tu, javno stoji. I svi mogu da vide i uvere se, svojim očima. Svi mogu da vide da je tu reč isključivo o napadima na ličnoj osnovi. Svi mogu da vide da ti isprozivaš i iznapadaš mene i onda, kada Mrkalj postavi objavu u kojoj tvrdi potpuno identičnu stvar, staviš lajk na tu objavu. Dakle, nema nikakvog razmišljanja, nema nikakve upotrebe argumenata; isključivo progon i napadi na ličnost.

Naravno, snimio sam i poruku da svima ponovno postavljam uvek i da bude jedno prisećanje zbog čega izbegavam da participiram u diskusijama sa vama dvojicom: https://forum.krstarica.com/threads/becko-berlinska-skola-vs-novoromanticari.486173/post-41599775

Svi ljudi koji su zainteresovani mogu da pročitau objavu u linku, kao i prethodnih nekoliko stranica. Mogu videti sva podmetanja, sve laži; pripisivanja da ja tvrdim da spomenik neki ne postoji, Stanojević i sve redom stvari koje nikakve veze nemaju sa temom, dok su jedini argumenti mojih sagovornika bili a šta baba od 60 godina zna, prozivke da ja imam klonove i svašta nešto.

Ko se o koga ogrešio i ko se ponaša nečovečno i bezobrazno, apsolutno svako ko je dobronameran, bez sumnje može da vidi. :kafa:

Neznam ako si sarkastican, tesko mi je shvatat srpski humor ponekad. Sto ti ne kontaktiras nekoga da ti provedi i razjasni stvari? Nemogu valjda forsirati nekoga da nesto uradi, vidjet cemo ako odgovore, ako ne idemo dalje i trazime jos nekoga. Al za sada bi trebali se skrenuti na drugaciju temu dok nismo razumeli kontekst.

Zato što je nekim diskutantima potforuma Istorija na Krstarici jedini doprinos to što stalno pametuju drugima. Samo bi da zakeraju, prozivaju i traže od drugih forumaša da im budu sve, od majke do pralje, nikad zadovoljni ničim sem da budeš njihov bukvalni rob. A ni tada, zapravo. Ali zato sami ništa ne žele da urade i potrude se i reaguju hipersenzibilno (nekad i prilično militantno) na svaku sugestiju koja bi sugerisala da nešto probaju i da nauče ako žele pričati o nekim stvarima.
 
Poslednja izmena:
сећам се кад је Коле дошао на форум имао је бескрајно стрпљење мислио је да славен стварно искрено истражује итд
Niko nije savrsen, priznajem, obrlatio me je.
Kako ume coveku da pomuti mozak, retko je naleteti na takav talenat u realnom zivotu....
 
Niko se nije javio a poslao si na osam adresa?
2 na sms (jednom nije radio mail, dobijam error, al pricao sam sa njim na telefonu) (Jedan mi rekao da posaljem sms, pricali smo na telefoni, al je kod nekog bolestnog ili nesto rekao)

I ovih na mail. 2.png1.png

Samo se ovaj javio:

2021-04-25_23-42.png
 
Cekaj, Boris je ukazao na izdanje iz 1881.g, imamo li to izdanje?
Jeste mislim, ali ako sam ja pravilno shvatio da je "nova" duza recenzija samo od stranice 1-76 kojih je koriscen kao materiala za prevod Hewson i onaj iz 1881 edition. Zato hocu da me to razjasni prvo nego sto pitam o prevodu tu duzu recenziju. Nas deo teksta je na stranicu 347.
 

Prilozi

  • hewson (1).JPG
    hewson (1).JPG
    34,8 KB · Pregleda: 10
Jeste mislim, ali ako sam ja pravilno shvatio da je "nova" duza recenzija samo od stranice 1-76 kojih je koriscen kao materiala za prevod Hewson i onaj iz 1881 edition. Zato hocu da me to razjasni prvo nego sto pitam o prevodu tu duzu recenziju. Nas deo teksta je na stranicu 347.
Prilično si inteligentan dečko. Vrlo brzo, praktično trenutno, si obradio informacije koje su ti servirali Slaven777 i Boris T, odmah si reagovao i uputio mejlove na adrese jermenskih sveštenika. Svaka čast, zaista genijalno!

Pošto ja nisam kapacitet sličan tebi, morao sam da sednem i da vidim natenane šta ste se vas trojica brzomislećih forumaša dopisivali. Milina je to gledati, timski rad, kao jedan. Medjutim za nas ostale koji smo van drim tima, da napravim kratak rezime:

  • Slaven je postovao knjigu Hjusona, prevod jermenske geografije, u kojoj su date dve verzije teksta, kratka i proširena
  • kratka verzija teksta je razumljiva, postoji jermenski original dostupan na netu i to je nešto što je poznato u naučnoj zajednici od pamtiveka. Tu stoji da se Trakija nalazi istočno od Dalmacije i da u njoj žive Sloveni. U njihovu zemlju kasnije dolaze Goti.
  • proširena verzija teksta, u kojoj stoji da se Trakija nalazi severno od Dunava, a Dakija severno od Trakije na arktičkom moru. U Dakiji žive Sloveni koji su proterani od Gota prešli reku Don i naselili Balkan.
  • Boris T je implicirao da je Hjuson preuzeo proširenu verzija teksta iz francuske edicije jermenske geografije, knjige štampane 1881. godine. Ta knjiga se nalazi ovde, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k763867/f19.item.texteImage, i tu zaista stoji pasus o Trakiji kako je Hjuson i objavio. Medjutim za tu verziju nije dostupan jermenski original.
  • Slaven je medjutim obelodanio da je Hjuson 1987. godine pronašao jermenski original za proširenu verziju i da je svoj engleski prevod bazirao na tom originalu a ne na francuskoj ediciji. Hjuson je original pronašao zahvaljujući dvojici jermenskih sveštenika u Veneciji
  • Korvpatrullen je brzo reagovao i poslao mejlove jermenskim sveštenicima tražeći objašnjenje u vezi originalnog teksta proširene verzije.

E ovde sam se pogubio. Kome si poslao mejlove, obzirom da su predmetni jermenski sveštenici iz Venecije živeli pre 34 godine?
 
stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.

Back
Top