„Bečko-berlinska škola” vs novoromantičari

stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.
Moliću 5 linkova ka tih 5 poruka da se ja i svi drugi mogu uveriti o čemu pričaš...u suprotnom, razmišljaj kako ćeš da se kazniš/iskupiš za lažne optužbe.



There we go...to hoću.

Honesty. :ok:

Nekad treba protresti džak tiganjem i uprljati malo prste da se do toga dođe.
Аман овде је довољно људи испратило твоје претварање и лупетање глупости!
Спамовање тема на рачун нечега што је било пре неколико година.
Прво ниси ми одговорио на 2 кључна питања!
Прескочио си и скренуо тему на Коматину који нам је овде важан исто колико и ти!
Теби је само послужио Коматина као сламка за дављеника да те извуче из крајње непријатне ситуације !
Игнорисао си причу и питања и ухватио се за Коматину као његов душебрижник!

Што се осталих ствари тиче и пвт-а никада се нисам теби први обраћао а ти си смарао сваки пут кад упаднеш у непријатну ситуацију и не знаш како да се извучеш доста пута!

Једино кад сам ти се можда први јавио преко пвт-а то је било поводом спора између тебе и Мркаља!
Ти си тај који је сматрао преко пвт-а задње бар 2 године.

Прво питао сам ако је преписивач погрешио и записао територију повезану са Охридом као Трибалис па је преправљен у Прибалис зашто Скилица није исправљен у Прибалис када очигледном под Трибалима подразумева Диоклију и област Прибалис?

Наравно да то није могуће јер је Скилица поседовао Порфирогенитова дела ко ће га исправљати?

Очигледно је свима да Трибалис нема везе за територијом античких Трибала чију територију ми данас заузимамо!

Диоклија нема везе са античким Трибалима можда област уз Лим и плодне равнице!
Сасвим је очигледно да је писац мислио на сасвим другу област која би сасвим реално могла ићи северном Македонијом Охрид , Скопље , Прилеп можда и до Солуна.
Свакако би Трибалис требао бити између Паноније и Далмације Диоклије и евентуално Дарданије али и њене области би ушле у њу.
Међутим овде мислим да се ради о Моравији коју је чак и Порфирогенит сакрио и не помиње да су Срби!
Онда у делу о церемонијама помиње писмо цара Романа архонту Срба , Моравије , Диоклије , Захумњана , Травуњана , Паганије и Хрвата!
С тим што Моравија заузимала и Срем (Сирмијум)по краљу Трибала Сирму, није припадала Србима до Бодина.Била је верски центар Великоморавске кнежевине када су је Бугари изгубили.


Шта год рекао на суштинске ствари ниси одговорио!
Прво Трвалис је преправљен у Прибалис из очигледне жеље да се потврди Порфирогенитова прича о Диоклији која је такође страдала од Словена и Авара према Чудима светог Димитрија није!
Он спомиње и становништво иза другог зида.
Овде би прекрајањем извора према хрватском Бенедикту извор требао потврдити ДАИ који такође исти човек приредио и издао!

Онда се од једном код Византолога појавио Скилица који баш треба да послужи аутентичности ДАИ јер га је наводно имао у рукама.

Ова прекрајања се више нису могла прикрити па је промењени Малициозни наводи Скилице у Трибалис као Диоклију!

Овде се ради о врхунски образованом човеку који морао знати шта је Пребалис а шта Трибалис чак и много мање образовани византијски писари!

Овде се намерно користи његов "лапсус' да би се приказало да је Трибалима и Превалис исто чиме би образовани Скилица требао бити доказ да се ради о истом дало да је исправка Чуда Светог Димитрија добронамерна!
Иако су много старија од Скилице!

Прво географски се не подудара!
Друго након 11. века термин Трибали се сели у Србију и искључиво ће постати синоним за Србина кроз 13. 14. и 15 век па надаље! Жене које су биле пореклом са наших простора су звале да су родом Трибалке.
Како ово објаснити?
Час је Превалис па је после Србија у размаку од 100 година обратити пажњу да је Скилица био изузетно образован и да Кекавмен то не говори када пишу о истим догађајима или пак из истог времена.
 
Аман овде је довољно људи испратило твоје претварање и лупетање глупости!
Спамовање тема на рачун нечега што је било пре неколико година.
Прво ниси ми одговорио на 2 кључна питања!
Прескочио си и скренуо тему на Коматину који нам је овде важан исто колико и ти!
Теби је само послужио Коматина као сламка за дављеника да те извуче из крајње непријатне ситуације !
Игнорисао си причу и питања и ухватио се за Коматину као његов душебрижник!

Што се осталих ствари тиче и пвт-а никада се нисам теби први обраћао а ти си смарао сваки пут кад упаднеш у непријатну ситуацију и не знаш како да се извучеш доста пута!

Једино кад сам ти се можда први јавио преко пвт-а то је било поводом спора између тебе и Мркаља!
Ти си тај који је сматрао преко пвт-а задње бар 2 године.

Прво питао сам ако је преписивач погрешио и записао територију повезану са Охридом као Трибалис па је преправљен у Прибалис зашто Скилица није исправљен у Прибалис када очигледном под Трибалима подразумева Диоклију и област Прибалис?

Наравно да то није могуће јер је Скилица поседовао Порфирогенитова дела ко ће га исправљати?

Очигледно је свима да Трибалис нема везе за територијом античких Трибала чију територију ми данас заузимамо!

Диоклија нема везе са античким Трибалима можда област уз Лим и плодне равнице!
Сасвим је очигледно да је писац мислио на сасвим другу област која би сасвим реално могла ићи северном Македонијом Охрид , Скопље , Прилеп можда и до Солуна.
Свакако би Трибалис требао бити између Паноније и Далмације Диоклије и евентуално Дарданије али и њене области би ушле у њу.
Међутим овде мислим да се ради о Моравији коју је чак и Порфирогенит сакрио и не помиње да су Срби!
Онда у делу о церемонијама помиње писмо цара Романа архонту Срба , Моравије , Диоклије , Захумњана , Травуњана , Паганије и Хрвата!
С тим што Моравија заузимала и Срем (Сирмијум)по краљу Трибала Сирму, није припадала Србима до Бодина.Била је верски центар Великоморавске кнежевине када су је Бугари изгубили.


Шта год рекао на суштинске ствари ниси одговорио!
Прво Трвалис је преправљен у Прибалис из очигледне жеље да се потврди Порфирогенитова прича о Диоклији која је такође страдала од Словена и Авара према Чудима светог Димитрија није!
Он спомиње и становништво иза другог зида.
Овде би прекрајањем извора према хрватском Бенедикту извор требао потврдити ДАИ који такође исти човек приредио и издао!

Онда се од једном код Византолога појавио Скилица који баш треба да послужи аутентичности ДАИ јер га је наводно имао у рукама.

Ова прекрајања се више нису могла прикрити па је промењени Малициозни наводи Скилице у Трибалис као Диоклију!

Овде се ради о врхунски образованом човеку који морао знати шта је Пребалис а шта Трибалис чак и много мање образовани византијски писари!

Овде се намерно користи његов "лапсус' да би се приказало да је Трибалима и Превалис исто чиме би образовани Скилица требао бити доказ да се ради о истом дало да је исправка Чуда Светог Димитрија добронамерна!
Иако су много старија од Скилице!

Прво географски се не подудара!
Друго након 11. века термин Трибали се сели у Србију и искључиво ће постати синоним за Србина кроз 13. 14. и 15 век па надаље! Жене које су биле пореклом са наших простора су звале да су родом Трибалке.
Како ово објаснити?
Час је Превалис па је после Србија у размаку од 100 година обратити пажњу да је Скилица био изузетно образован и да Кекавмен то не говори када пишу о истим догађајима или пак из истог времена.

Ovo ti smatraš dokazima da sam pet puta lagao na zadnjih nekoliko stranica? :lol: Tražio sam čak linkove barem...ne da kucaš ti.
 
Ovo ti smatraš dokazima da sam pet puta lagao na zadnjih nekoliko stranica? :lol: Tražio sam čak linkove barem...ne da kucaš ti.
Нисам ја ту да ти дајем било какве доказе нити да се натежем око тога јер већ видим да ти то није никакав проблем.
Ја нисам дошао код тебе у кућу па да сам ти ишта остао дужан!
Последње што си слагао да је то форумаш који није из Србије!Да није ИСТОРИЧАР!
Врло свесно јер обојица и шире знамо да је ИСТОРИЧАР и то добар!
Исту је тезу бранио и пред историчарима и пред археологија ЈОВАННЕНАД и нико му није доакао у тој теорији и позивао се на Тибора Живковића.
Све то није битно моја питања су била везана за тему и упорно их прескачеш пребацујући теме на лични основ!
Нећу да ми неко брише поруке због тебе
А на питања не мораш одговорити је си их више прескакао стављајући у фокус Команитину кога сам лично и ја одбранио објашњавајући да је суштина у ових неколико питања а не у Коматини и било коме.
 
Нисам ја ту да ти дајем било какве доказе нити да се натежем око тога јер већ видим да ти то није никакав проблем.
Ја нисам дошао код тебе у кућу па да сам ти ишта остао дужан!
Последње што си слагао да је то форумаш који није из Србије!Да није ИСТОРИЧАР!
Врло свесно јер обојица и шире знамо да је ИСТОРИЧАР и то добар!
Исту је тезу бранио и пред историчарима и пред археологија ЈОВАННЕНАД и нико му није доакао у тој теорији и позивао се на Тибора Живковића.
Све то није битно моја питања су била везана за тему и упорно их прескачеш пребацујући теме на лични основ!
Нећу да ми неко брише поруке због тебе
А на питања не мораш одговорити је си их више прескакао стављајући у фокус Команитину кога сам лично и ја одбранио објашњавајући да је суштина у ових неколико питања а не у Коматини и било коме.

O bože...nisam govorio o njegovom privatnom životu, niti me interesuje uopšte. Niti bi trebalo da bude predmet diskusije. Možda je istoričar; možda mašinbravar ili islamski terorista na Bliskom istoku koji voli pravoslavnu duhovnu grčku muziku. Poenta je u tome da je anonimni forumaš na jednom prilično opskurnom mestu na internetu. Da li si ti mrtav ozbiljan njega naveo kao primer da u srpskoj istoriografiji, da svi pre i posle prihvataju to stanovište?!? :dontunderstand:
 
Poslednja izmena:
Kod Jordanesa je zastupljena sledeca terminologija:
  • Sloveni = Venethi
  • Iliri = Veneti
Kao sto vidimo, razlika u alternativnim nazivima izmedju etnosa Slovena i Ilira iznosi jedno slovo H.

Da li mozes navesti autora koji je pomislio da se kod Simokata ili Teofana, kada govore o Sclavenima i Sclavima, radi o razlicitim narodima, obzirom da postoji ocigledna razlika u nazivima koja se sastoji od predloska EN?

Mislim da su razni pojedinci pisali o tome; Fasmer, Krečmer i Trubačev, npr. Nijedan nije došao do zaključka da u pisanim izvorima postoji konzistentna razlika u tim nazivima između uobičajenog i uprošćenog, tog koji se (mislim?) prvi put javlja kod Malale. Iako naravno to pitanje zaslužuje dalje temeljno istraživanje, postoje u grčkim spisima brojni slični primeri takvih dubleta:
* Geti: Γετηνοί / Γέται
* Baktri: Βακτριανοί / Βάκτριοι
* Hiošani: Κιανοί / Κίοι
* Karpi: Καρπιανοι / Καρποι
* Dolioni: Δολιονες / Δολιεις
Mislim da možda ima čak i nekog primera ako ne grešim i kod nas, u kojima se Severjani nazivaju Sever(c?)ima. U svakom slučaju, ako bih se morao kladiti, cenio bih da je to filološko, a ne etnografsko, pitanje.
 
А на питања не мораш одговорити је си их више прескакао стављајући у фокус Команитину кога сам лично и ја одбранио објашњавајући да је суштина у ових неколико питања а не у Коматини и било коме.

Pa ti si ovde taj koji ga stalno, iznova i iznova pominje. A ne ja. I o svemu pišeš; i o Muameru Zukorliću i Sporazumu Cvetković-Maček, samo ne o suštini. A onda meni zanovetaš, kada si se ti za njega zalepio i kao pokvarena ploča ne puštaš iz usta.

Šta ja već deset strana govorim: Ako neko misli da Tribali kod Skilice nisu Dukljani, neka dokaže. Tačka. A ti ako ćeš opet jao, Komatina-ovo, Komatina-ono, bez trunke diskusije o argumentima, onda nastavi da trućaš tak isprazno bez drugih.
 
Pa ne pominje gomilu provincija. Ne pominje ni Dardaniju, ni Dalmaciju, nema nigde ni Norika niti Savije. Ni u drugim prefekturama ne nabraja izričito sve provincije; ne bi ni očekivao jer to nije neki administrativni popis, već samo jedna istorija. Zašto je tebi čudno što ne nabraja ni sve provincije Ilirika?



Ovako ide opis specifično pobrojanih teritorija u Iliriku u oba izvora:

Pogledajte prilog 800471

Nema gotovo nikakve sličnosti niti u nazivima, ni u redosledu kojim se nabrajaju. Jedina sličnost je u tome što u MSD se prvo nabrajaju Gornja i Donja Panonija, a kod Zosima na kraju panonske teritorije do Valerije, te što u MSD postoji još i Mezija, a Zosim kada opisuje Panoniju govori da je iza Gornje Mezije. Bukvalno je sve drugačije. Na osnovu čega ti iz ovog izvlačiš da je ispravno u MSD reč o Tribaliji, a ne Prevalisu?
Hoces pogledati ovaj spisak? Koliko razumem radi se o eparhijama kreiranim u doba Justinijana, oblasti identicno nabrojane kao u MSD sa izuzetkom Rodopa.

Επισκόπος των Εταρχιών Δακίας Μεδιπρξανίας, Δακίας Ρίσωίας,Τριβαλέας, Δαρδανίας, Μυσίας τανωτέρας και Παννονίας.

https://books.google.rs/books?id=fb...IsKHS3CB24Q6AEwAHoECAcQAg#v=onepage&q&f=false
 
Hoces pogledati ovaj spisak? Koliko razumem radi se o eparhijama kreiranim u doba Justinijana, oblasti identicno nabrojane kao u MSD sa izuzetkom Rodopa.

Επισκόπος των Εταρχιών Δακίας Μεδιπρξανίας, Δακίας Ρίσωίας,Τριβαλέας, Δαρδανίας, Μυσίας τανωτέρας και Παννονίας.

https://books.google.rs/books?id=fbhXAAAAcAAJ&pg=PA197&lpg=PA197&dq=Τριβαλέας&source=bl&ots=S4OhusfB15&sig=ACfU3U2cE3ugtMWFH713Hsid7QtKP-uUBg&hl=sr&sa=X&ved=2ahUKEwjp4Kywu4ztAhWQuIsKHS3CB24Q6AEwAHoECAcQAg#v=onepage&q&f=false

A šta je to?
 
Pa ti si ovde taj koji ga stalno, iznova i iznova pominje. A ne ja. I o svemu pišeš; i o Muameru Zukorliću i Sporazumu Cvetković-Maček, samo ne o suštini. A onda meni zanovetaš, kada si se ti za njega zalepio i kao pokvarena ploča ne puštaš iz usta.

Šta ja već deset strana govorim: Ako neko misli da Tribali kod Skilice nisu Dukljani, neka dokaže. Tačka. A ti ako ćeš opet jao, Komatina-ovo, Komatina-ono, bez trunke diskusije o argumentima, onda nastavi da trućaš tak isprazno bez drugih.

Немам шта да доказујемо , намерно машиш поенту питања написао сам три пут ! Само се дрзачиш и безобразно покварено понашаш као посланик у скупштини врхунски ДЕМАГОГ који кад нема одговор напада човека и окреће тему.Питање ти је правилно постављено!
Једино што ти је остало од алата да испровоцираш неког пошто се правиш луд!
Модератори су ти једина опција јер остајеш без дневница!
Јер очигледно да је за једног научника уноснији бизнис да качи аутохтонашке клипове на проценат и да седи на форуму 25 часа него да се бави науком.
 
намерно машиш поенту питања написао сам три пут !

Nisi ništa napisao vezano za poentu. Zapravo, jesi; samo jednu stvar; da neko tvrdi da je Skilica navodno u svojim rukama imao Porfirogenitova dela, što ne znam odakle ti (niti šta tačno menja i u kom smeru).
 
Poslednja izmena:
O bože...nisam govorio o njegovom privatnom životu, niti me interesuje uopšte. Niti bi trebalo da bude predmet diskusije. Možda je istoričar; možda mašinbravar ili islamski terorista na Bliskom istoku koji voli pravoslavnu duhovnu grčku muziku. Poenta je u tome da je anonimni forumaš na jednom prilično opskurnom mestu na internetu. Da li si ti mrtav ozbiljan njega naveo kao primer da u srpskoj istoriografiji, da svi pre i posle prihvataju to stanovište?!? :dontunderstand:

Ја тебе не разумем? Очекујеш ли ти да неко озбиљно схвати а ти друге историчаре не схваташ озбиљно?
На жалост мислим али он је дечко урадио нешто и изборио се за своју народну идеју ти не!
На жалост кад видим да проводиш живот на форуму бавећи се аутохтонистичким клиповима не смем ни да замислим ко нам стоји иза науке.
 
Ја тебе не разумем? Очекујеш ли ти да неко озбиљно схвати а ти друге историчаре не схваташ озбиљно?
На жалост мислим али он је дечко урадио нешто и изборио се за своју народну идеју ти не!
На жалост кад видим да проводиш живот на форуму бавећи се аутохтонистичким клиповима не смем ни да замислим ко нам стоји иза науке.

Dakle sve je ovo za tebe politika...vrlo lepo da barem priznaješ otvoreno da te interesuje istorija u domenu manipulacija, dok vrlo jasno eskiviraš suštinu (ja te nisam pitao šta je ko radio i za koju se ideju borio; odgovaraš mi sve listom na nikad postavljena pitanja).
 
Dakle sve je ovo za tebe politika...vrlo lepo da barem priznaješ otvoreno da te interesuje istorija u domenu manipulacija, dok vrlo jasno eskiviraš suštinu (ja te nisam pitao šta je ko radio i za koju se ideju borio; odgovaraš mi sve listom na nikad postavljena pitanja).

Пази сад ово!
Ја признајем нешто што ми ти стављаш у уста а ја нисам написао?

Друго оставио сам важна питања на које нисам добио одговор?
Сад ти мене оптужујеш за нешто што радиш на предхих страна😀
 
Пази сад ово!
Ја признајем нешто што ми ти стављаш у уста а ја нисам написао?

Ma nemoj! Šta znači da se neko bori za narodnu ideju a ja ne nego; budi manipulator u političke svrhe?

Da Krsta ima veliki reach pa bude i dobar poligon za širenje propagande, pa i da razumem zapravo o čemu pričaš; ovako uopšte nema ni logike!

Друго оставио сам важна питања на које нисам добио одговор?
Сад ти мене оптужујеш за нешто што радиш на предхих страна😀

Da ti ne odgovaram i ne bi trebalo jerbo svojim bezobraznim ponašanjem nisi zasluzio uopšte ikakvo uvažavanje...no, hajde da čujem šta te interesuje. Pošto si mi na listi ignorisanja često mi prodaju tvoje poruke jerbo svaki put moram da kliknem u dnu stranice da se prikažu ignorisane poruke i tako usputno vidim neku tvoju, tako da je vrlo moguće da mi je dosta stvari promaklo, al' preciziraj hajde sad na šta ti ja to nisam odgovorio. I molim te vrlo precizno, sa tačkama; ako opet kreneš o Muameru Zukorliću, Ceci ili tako nečem naravno da ću preskočiti većinu objave ili (celu). I naravno ako obećaš da mi nećeš više zanovetati niti me pominjati ukoliko ti budem odgovorio.
 
Ma nemoj! Šta znači da se neko bori za narodnu ideju a ja ne nego; budi manipulator u političke svrhe?

Da Krsta ima veliki reach pa bude i dobar poligon za širenje propagande, pa i da razumem zapravo o čemu pričaš; ovako uopšte nema ni logike!



Da ti ne odgovaram i ne bi trebalo jerbo svojim bezobraznim ponašanjem nisi zasluzio uopšte ikakvo uvažavanje...no, hajde da čujem šta te interesuje. Pošto si mi na listi ignorisanja često mi prodaju tvoje poruke jerbo svaki put moram da kliknem u dnu stranice da se prikažu ignorisane poruke i tako usputno vidim neku tvoju, tako da je vrlo moguće da mi je dosta stvari promaklo, al' preciziraj hajde sad na šta ti ja to nisam odgovorio. I molim te vrlo precizno, sa tačkama; ako opet kreneš o Muameru Zukorliću, Ceci ili tako nečem naravno da ću preskočiti većinu objave ili (celu). I naravno ako obećaš da mi nećeš više zanovetati niti me pominjati ukoliko ti budem odgovorio.

Нема? Зашто качиш аутохтонистичке клипове и правиш тему Горан Шарић?
Ако нема медијског утицаја то радиш из љубави! То је баш лепо и љубазно од тебе.
Што се тиче помена које желиш да карикираш са поставком Тибора Живковића о 3% дошљака Срба и Хрвата Зукорлић има право као и аутохтоности на своје истине или глупости све једно је кад је Тибор Живковић то аминовао прећутно дакле дошло је до сеобе елита не народа и промењено је политичко име држава а они су пореклом Илири , Трачани , Дачани и ко зна шта.
 
Justinijanove Novele u izdanju Gregora Haloandera iz 16.veka


CONCERNING THE ARCHBISHOP OF THE FIRST JUSTINIANIAN.

The Most Blessed Archbishop of the First Justinianian shall continue to retain under his jurisdiction and authority the bishops of the provinces of Mediterranean Dacia, of Dacia Ripense, of Trivalis, of Dardania, of Upper Mysia, and of Pannonia. He shall himself be consecrated by his Council, and shall replace the Apostolic See of Rome in the provinces subject to his authority, in accordance with the regulations of the most holy Pope Vigilius.



Izgleda Slavene da je postojala provincija i episkopija Trivalis za vreme Justinijana I.
 
Odakle ti ovo da je Tribalis bila crkvena jedinica u 7.veku?
Nisam rekao da je bila crkvena oblast, mogla je biti ili regija svakako ne u Diokliji.
Pominjao je falsifikat u vreme Homentijana koji se zalagao za samostalnost epirske knezevine odvajanje carigradske patrijarsije od Nikejanske. Carigradska patrijarsija je bila u njegovim rukama. Data mu je uprava nad Ohridskom episkopijom gde je nekanonski smenio svog predhodnika.
Imao je jak uticaj savetnika carske porodice i arbitra crkvenih sporova u svim zemljama nastalih posle 1204. godine.
Sukobio se sa Prvovencanim jer mu nije odobravao ni jedan brak zbog stepena srodnosti sa zenama koje je zeleo ozeniti.
Na kraju dolazi u sukon sa Svetim Savom zbog autokefalnosti koje je steklo priznanje od vaseljenskog sabora i patrijarha iz Jerusalima i Nikejanskog patrijarha.
Slao je vise pretecih pisam Savi koji se nije obazirao jer je imao.podrsku Nikejanskog patrijarha i jerusalimskog.
A spor je nastao oko srpskih eparhija , rasko-prizrenskom , Lipljanskom i Peckom.
Odakle su proterani grcki svestenici.i postavljeni srpski.
Slaven je njega pomenuo da je falsifikat Trivalis potice od njega.

Treba pogledati Iraklijeve reforme tema i eparhija.
 
Justinijanove Novele u izdanju Gregora Haloandera iz 16.veka
CONCERNING THE ARCHBISHOP OF THE FIRST JUSTINIANIAN.
The Most Blessed Archbishop of the First Justinianian shall continue to retain under his jurisdiction and authority the bishops of the provinces of Mediterranean Dacia, of Dacia Ripense, of Trivalis, of Dardania, of Upper Mysia, and of Pannonia. He shall himself be consecrated by his Council, and shall replace the Apostolic See of Rome in the provinces subject to his authority, in accordance with the regulations of the most holy Pope Vigilius.

Izgleda Slavene da je postojala provincija i episkopija Trivalis za vreme Justinijana I.
Где се могу наћи Јустинијанове новеле у целини?Хвала.
 
Justinijanove Novele u izdanju Gregora Haloandera iz 16.veka


CONCERNING THE ARCHBISHOP OF THE FIRST JUSTINIANIAN.

The Most Blessed Archbishop of the First Justinianian shall continue to retain under his jurisdiction and authority the bishops of the provinces of Mediterranean Dacia, of Dacia Ripense, of Trivalis, of Dardania, of Upper Mysia, and of Pannonia. He shall himself be consecrated by his Council, and shall replace the Apostolic See of Rome in the provinces subject to his authority, in accordance with the regulations of the most holy Pope Vigilius.



Izgleda Slavene da je postojala provincija i episkopija Trivalis za vreme Justinijana I.

Онда је морала постојати до 7. века до Ираклија треба погледати његове реформе.
Има ли овјасњења где се простирала?
 
Где се могу наћи Јустинијанове новеле у целини?Хвала.
Izdanje iz 16. veka, https://books.google.rs/books?id=fb...IsKHS3CB24Q6AEwAHoECAcQAg#v=onepage&q&f=false

Prevod iz 1903. godine, https://constitution.org/2-Authors/sps/sps17.htm

Deo od interesa

EasyCapture1.jpg


Zanimljivo, noviji prevodi, kao i ovaj koji sam prilozio,prevode rec Trivalis kao Prevalis.

Dakle ovo je drugo svedocanstvo o postojanju provincije Trivalis u ranom srednjem veku, posle MSD.

Jos uvek nisam naisao na obrazlozenje da se radi o greski prepisivaca kao sto je to bio slucaj sa MSD.
 
Justinijanove Novele u izdanju Gregora Haloandera iz 16.veka


CONCERNING THE ARCHBISHOP OF THE FIRST JUSTINIANIAN.

The Most Blessed Archbishop of the First Justinianian shall continue to retain under his jurisdiction and authority the bishops of the provinces of Mediterranean Dacia, of Dacia Ripense, of Trivalis, of Dardania, of Upper Mysia, and of Pannonia. He shall himself be consecrated by his Council, and shall replace the Apostolic See of Rome in the provinces subject to his authority, in accordance with the regulations of the most holy Pope Vigilius.



Izgleda Slavene da je postojala provincija i episkopija Trivalis za vreme Justinijana I.

Odakle izvlačiš taj citat gore?

trika.JPG


при.JPG
 
stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.

Back
Top