Ide li se to na štokavsku mitologiju?
Išlo se na općehrvatski jezik, temeljen oko štokavske okosnice uz čakavski i kajkavski u rječniku u dijelovima gramatike; jezičnom tipu kakav je zacrtan u 17. st. i slovopisom protegnut na sz Hrvatsku. I taj jezik s Karadžićevim je imao jedino osnovnu gramatičku osnovicu, što je Karadžić pokupio iz seoskih govora, a Ilirci i njihovi sljedbenici iz hrvatskim knjiga iz 15. st. te dalje, i dotjerali ga u doba Preporoda.
Naklapanje o kajkavštini i sl. dio je starudije slavistike koja je puhala, dosta dugo, u jedra pansrbizmu dok se to nije konačno raspalo.
Da se i ne ponavlja što su 1792. Srbi u Monarhiji rekli kad im se u školi pokušao nametnuti štokavsko ijekavski "jezik", a što je išlo dalje od obrane ćirilice ...