BELA HAMVAŠ, odlomak iz romana "Karneval
"Još ću za sada istrajati uz naziv pomoćni riđokosi pisar, docnije će i inače biti jasan moj odnos prema njemu, i na taj način ja sada njegovo stanje neću označavati obligatnim rečima, da je posle razgovora s direktorom bio naročito poremećen, usplahiren u određenom pogledu, čak došao u kritično stanje, nego ću biografski saopštiti njegove misli koje se odnose na razgovor.
Prvo: direktor je njega (i njegove kolege), nema sumnje, vešto propitao iz istorijske nauke.
Drugo: direktor je pristalica teorije reinkarnacije, a on je još uvek toliko vezan za svoj prethodni život da veruje kako je Ursin, odnoso Šekspir, odnosno Kortes.
Treće: direktor je sebe pobrkao s istorijskim ličnostima, a uzrok tome je, nije moguće, što ima umanjenu svest o ličnosti.
Četvrto: direktor je zaista Ursin, odnosno Šekspir, odnosno Kortes.
Peto: direktor je jedino Ursin. Da je on istovremeno Šekspir i Kortes, prosto je zabluda.
Šesto: direktor je zaista Šekspir. Da je on istovremeno Ursin, ili Kortes, prosto je zabluda.
Sedmo: direktor je zaista Kortes. Da je on istovremeno Ursin ili Šekspir, prosto je zabluda.
Osmo: direktor je zapravo Gustav Adolf, a da je on neko drugi, prosto je zabluda.
Deveto: direktor je Temistokle, a da on nije neko drugi, prosto je zabluda.
Deseto: direktor nije Ursin, ni Šekspir, ni Kortes, i nije Gustav Adolf, i nije Temistokle, nego Botičeli.
Jedanaesto: direktor je zapravo Torkemada.
Dvanaesto: direktor je Amenhotep.
Trinaesto: direktor nije nijedan između gore navedenih, nego knez Razumovski.
Četrnaesto: direktor je Ramzes, Ovidije, Lajbnic, Sotoku, Tejlor Barnum, Ptolomej, Patanđali, Malakijas, Ali Kedim, Džon Gibson, Taj Čang, Montezuma, Njutn, Darije, Harun al Rašid, Erazmo, Vilijam Blejk, Don Frančesko d'Almeida, Robespjer, Terpandros, Ferdinand VII, Tintoreto, Džems Volf, Joritomo, Breton de los Ereros, Kavakami, Sveti Avgustin, Lope de Vega, Sun Vei, Jonas Angstrom, Arhimed, Line, Džerom Belard, Hanri IV Espatero, Dioklecijan, Amenamhat, Musajos, Filip Anžujski, Kepler, Čujuen Čang, Martin Behajm, Galilej.
Petnaesto: direktor nije nijedan od njih, nego Eumolpos.
Šesnaesto: Može lis se pretpostaviti da je direktor žena?
Sedamnaesto: Ukoliko je žena, može li se pretpostaviti da je carica Katarina?
Osamnaesto: Ako nije carica Katarina, može li se pretpostaviti da je Diotima?
Devetnaesto: Ako nije nijedna od njih, može li se pretpostaviti da je Ana Austrijska?
Dvadeseto: Ako nije ona, može li se pretpostaviti da je Kleopatra, Agripina, Anđela Bordžija, Frančeska da Rimini, kraljica Jelisaveta, kraljica Kristina, Marija Terezija, Krimhilda, papa Johana, Katarina Mediči, Ksantipa?
Dvadeset prvo: ko je on, direktor zapravo ne zna.
Dvadeset drugo: da li se za nekoga može pretpostaviti da on zna ko je?
Dvadeset treće: Nije li on (riđokosi) Torkemada?
Dvadeset četvrto: Nije li on (riđokosi) Džems Volf?
Dvadeset peto: Nije li on (riđokosi) Stivenson?
Dvadeset šesto: Nije li on (riđokosi) Damas?
Dvadeset sedmo: Ako nije nijedan od njih, nije li onda on (riđokosi) Kelemen VII, Šiler, Kolumbo, Milarepa, Pompej, Atila, Paracelzus, Demokrit, Petar Veliki, Antonije, Amerigo Vespuči, Marlo, Gutenberg, Cvingli, Narada, Kuroki, Ulfilas, Nervaez, knez Alba?
Dvadeset osmo: da li čovek zna ko je?
Dvadeset deveto: da li čovek, ako ne zna ko je, ima obavezu da samog sebe nađe?
Trideseto: nije li lakomislenost ako neko nagađa uz pomoć pretpostavki i dovitljivosti, uz nepouzdane metode, i ne treba li da praktično, tragajući za uzrocima i uz sistematski istraživački rad, nastoji da sazna o samom sebi ko jeste?
Trideset prvo: ne treba li da krene na put, kao što su učili stari mudraci, i da se ne smiri sve dok sebe ne nađe?"