Značenje pojma Srbin (i njegovih izvedenica) u srednjem veku

[Mrkalj]

Да; само верујем да је Ахенским миром 812. настала и Дукља која је припала источном царству по Диолецијановим реформама односно Превалис.

Што се тиче титула од папа латинске круне су дате:

Овде скоро сигурно можемо увидети да Сцхлаворум титула за Србе и да је то домаће име аново латинско за једну одређену групу.

Тако да су Прокопијеви Склави Срби јер је Прокопије био последњи латиноговорник.

Био сам скептичан према овоме али изгледа да јесте тако.

Што се тиче Венета вероватно очувано име је Велети или Велетаби али друга група се настанила међу Дачанима они јесу учествовали у етногенези Словена.

Псеудофедеригар зове Дервана Дукс Сурборум гентус славорум.

Касније је почело намерно одвајање Балканских у Серви а код северних Сорби , Сораби ни један назив не постоји у оба језика.
Постоји Срби , Серби , Сербја ,Сербу.

Лабаву везу видим са Скирима који су насељавали Прапољску затим се вратили на обалу Црног Мора и Карпата а помињу се у Далмацији у рату против Острогота.
Прокопије је вероватно корумпиран у том нсзиву Спорои највероватније Сербои.

Карло Велики читаву границу према Словенима зове лимес сорабикус. Сасвим јасно да се овде ради о домаћем називу.

Јер на једном месту Ајхард говори да је цар ратовсо 40. година и да је савладао много веће народе сли никад није могао победити Сорабе , Абодрите Велете и Боеме.

Ови народи су по језику слични али по обичајима различити.

Код Албанаца су Скијави Срби.
После 10. века и Ћирила и Методија овај термин ће се односити на све славенофоне народе.
Али Ватикан тачно детектује којагрупа су тачно Склавини или Склави.

Vrhunska sinteza pamćenja vredna!

 

[Сребрена]

Данас би Србљем превели као "српска популација"

 

[Q. in perpetuum hibernum]

Na susednoj temi se vodila rasprava o značenju pojma Srblje u svečanoj formi bosanskih kraljevskih titula od 1377. do 1464. godine. Postavio sam već jedan delić iz rata akademika Pešikana, ali ne bi bilo zgoreg da se o ovome otvori potpuno zasebna tema, gde bismo prošli svako značenje tj. svaku upotrebu u srednjovekovnim istorijskim izvorima. Kada reč o etnonimima u srednjem veku, oni se vrlo često potpuno pogrešno tumače, ili preciznije anahrono, iz razloga što razni neupućeni ljudi misle da reč danas ima isto značenje koje je imala i pre više od pet stoleća, a to definitivno nije slučaj.

Srbin i npr. srpski jezik, srpska gospoda, Srpska zemlja, koristilo se izuzetno često (i) kao politonim, što je u razvijenom srednjem veku bilo i osnovno shvatanje nečega što bismo mi danas rekli nacija iliti nacionalna pripadnost. Ta će se percepcija kod Srba promeniti posle pada pod Turke i uglavnom zahvaljujući specifičnom odnosu koji imaju narodi zimija, što će srpski etnikon znatno češće biti korišćen ne u tom teritorijalizovanom kontekstu, već za pravoslavni živalj pod nadleštvom srpskoga patrijarha. Nominalno, zadržan je osnovni princip izgrađivanja identiteta odozgo, poistovećivanjem sa krunom ili verskim poglavarem, s tim što je specifično uređenje Osmanskog carstva omogućilo do izvesne mere toleranciju multikonfesionalnosti i stvorilo princip koji će obeležavati u ogromnojmeri nacionalne identitete u jugoistočnoj Evropi (odnosno pod Habzburškom monarhijom, gde će ti sistemi biti preneti nakon Velikog bečkog rata i Beogradskog sabora 1690. godine). Takvo će biti dominantno viđenje do sekularizacije društvenog poretka i stvaranja modernih nacija u XIX i XX stoleću.

Evo kompletnog rada Pešikana, u kojem prolazi sve pojedinačne grupe i različite kontekste značenja srpskog imena u srednjem veku:

Pogledajte prilog 1282969
Pogledajte prilog 1282970

Primer iz 2g, zakletva velikog župana Stefana Nemanjića Dubrovčanima (1214-1217):

 

[Nenad1331]

Inače u Kijevskoj Rusiji se u vladarskim poveljama i u raznim zapisima narod naziva Смородъ, u prevodu Smradovi. Toliko za one koji romantizuju srednji vek i Nemanjiće nazivaju svetorodnom dinastijom u kojoj je inače bilo i ocoubica, bratoubica i pedofila. Ljudi koji su sinovima i braći vadili oči. Tragedija i sramota koga SPC sve smatra za svece.

 

[Khal Drogo]

Inače u Kijevskoj Rusiji se u vladarskim poveljama i u raznim zapisima narod naziva Смородъ, u prevodu Smradovi. Toliko za one koji romantizuju srednji vek i Nemanjiće nazivaju svetorodnom dinastijom u kojoj je inače bilo i ocoubica, bratoubica i pedofila. Ljudi koji su sinovima i braći vadili oči. Tragedija i sramota koga SPC sve smatra za svece.

Нисам сигуран шта је тачно форумаш кроз своје размишљање хтио поручити осим може бити "болдовања" анимозитета прем Српској Православној Цркви али објава не припада овој теми.

Данас би Србљем превели као "српска популација"

Може и тако мада по мом мишљењу не постоји ваљан аргумент којим би се оспорило да је одговарајући термин у данашњем дискурсу Србима.

Узгред, на птф политика један форумаш провокатор који на овом форуму преноси пропаганду са хрватских портала за брзу индоктринцију малоумног крда ("kamenjar", "dnevno.hr" и слични) поноввио је а то је понављао и на овом птф да је Србљем Србија јер како трол тврди у средњем вијеку није постојао топоним Србија.
Што наравно није тачно, топоним Србија постоји у грчким рукописима а у српским средњовјековним канцелаеријама користи се формулација српска земља. Не знам гдје је овај хрватски провокатор, а којег уважени форумаш Q. in perpetuum hibernum на моје запрепаштење необично уважава, преузео такво бесмислено схватање, међутим и у тим повељама када се рецимо Стефан Твртко титулише за краља Србљем, помиње се српска земља, па пише "идох у српску земљу", "почех краљевати и пријестол правити српске земље". Имајући у виду наведено, ако неки историчар заиста "тумачи" Србљем као Србија, са нагласком на ако, или има озбиљних проблема са здраворазумским закључивањем или је наручено мишљење у служби дневне политике.

 

[Casual Observer]

Inače u Kijevskoj Rusiji se u vladarskim poveljama i u raznim zapisima narod naziva Смородъ, u prevodu Smradovi. Toliko za one koji romantizuju srednji vek i Nemanjiće nazivaju svetorodnom dinastijom u kojoj je inače bilo i ocoubica, bratoubica i pedofila. Ljudi koji su sinovima i braći vadili oči. Tragedija i sramota koga SPC sve smatra za svece.

Wokeism.