A čega da me bude sramota?
To je zaključak i istraživača koji su se bavili proučavanjem te hronike.
Suprotnih argumenata do sada nisam vidio.
Da se podsjetimo stihova:
Ako uzmeš čitavo djelo, više je nego jasno da rima ima jednu vrlo značajnu ulogu.
Da li je to za tebe sporno?
O ovoj tvrdnji je već na Forumu Krstarice više puta bilo diskusije. Ovdje je, vjerujem, riječ o jednoj zabludi, a koja je nastala tako što je neko to napamet izjavio, bez uvida u samu hroniku. Otkuda tebi ti podaci, Mrkalje? Kod koga si to pročitao?
Za nepoznatog autora prve češke hronike nema dvojbe da su Srbi doseljenici na području Sredozemlja. Poslije cijele priče o Vavilonu, govori se o tome kako su se
Srbi doselili kod Grka, i potom
namnožili tj. proširili do Rima.
Dakle, ako
pseudo-Dalimil govori o Srbima kao nedvojbenim doseljenicima, te koji su došli u krajeve u kojima već žive Grci...što ti to govori, tačno?
Također, tvoj komentar, kojim se slažeš sa
vučkom, me prilično šokira. Znači,
značaj izvora se mjeri tome da li on govori srpskoj prapostojbini na Balkanu ili ne? Nemaju nikakvog udjela kritička analiza, hronologija, istorijske okolnosti, komparativnost,..ništa, samo taj podatak? Znači, ako ja napišem pjesmuljak i napomenem da je pradomovina srpska ovim područjima, ti ćeš mi dati nagradu i proglasiti da Selimovića, Andrića, Radičevića i sve srpske književnike treba baciti u kantu, jer sam napisao nešto što je od većeg značaja od njih?
Ovim si manje-više izravno priznao političku pozadinu svojih tih kontroverznih predubeđenja.
Strašno duboko nepoznavanje srpske istorije je potrebno da bi se jedna takva izjava dala. Srbi se pominju samo na dva mjesta - u jednom, koji nam može samo poslužiti kao potvrda da Srbi nisu autohtoni na području Dalmacije, već da su se odnekud doselili, i drugu, u kojem dovodi u funkcionalno istu ravan Hrvate, Poljake i Čehe sa Srbima, a koji predstavlja određenu preradu stare legende sjevernih Slovena, u koju je pseudo-Dalimil uključio i Srbe i Hrvate. I to je sve; dva stiha. S druge strane u De Administrando Imperio, koji za početak nije ni napisan kao pjesničko djelo već određeni
priručnik, uzgred budi rečeno, takođe daleko bliži vremenu koje opisuje, služi za rekonstrukciju
više od čitavih stotinu godina srpske istorije, nudeći čitav rodoslov vladara, rasvetljavajući odnose sa Vizantijom i Bugarskom, itd...prosto je
van apsolutno svake pameti proglasiti tzv.
Dalimilovu hroniku nečim što bi iole moglo parirati
Spisu o narodima, a kamoli biti na apsolutno ikoji način značajnije (izuzev eto jednog pogleda, a to je da nam nosi srpski etnonim na jednom slovenskom jeziku - što, uzgred budi rečeno, u XIV stoljeću i nije baš značajno).