Stihovi za moju dusu

To je u vezi sa muzikom
sto su je donele
vedre crte tvog lica
svo to cekanje
dani ispunjeni tobom
ostaci parfema na ulici
satkali tvoj lik
To je u vezi sa bojama
to neuhvatljivo tvoje
sto grabio bih
toplina doma
na tvom vratu, ramenima
u tvom pogledu, u ruci
kao nejasna slutnja
kao u snu
niski tonovi vetra
u granama ove zime
vece sa tobom
i slabasno svetlo sa naseg prozora
i seta na licu zakasnelog boema
To je u vezi sa nekim recima
o tebi
kojima proslavljam
sve darove ljubavi
koju nosis u ruci, u pogledu
na vratu,ramenima
ta radosna pometnja u meni
to je
u vezi sa tobom

Nikola Djurdjevic
 
Ovde sam Ja...
sa dva, tri, mozda i vise lica.
Ogledalo...
visestrukih refleksija, nijansa boja.
Melodija...
od najdublje tisine do najvisih akorda.
Crtez... bez okvira, ali izostrenih kreda.
Prica...
prazan papir vapi za pecatom, pre nego sto izgori.
Snovi...
na izguzvanoj postelji, katkad nocne more.
Prijatelji...
na dnu case, ili ramenu za plac.
Dom...
negde izmedju vriska i nemog zagrljaja.
Pogled...
pun zivota, ali s nedostatkom poverenja.

Ti....ponekad tako sladak i lazljiv...
i znas da volis,i znas da bolis,
da budes grub i budes pazljiv
sto cudi u coveku jednom.

U jednom momentu vreo kao vatra
u drugom hladan kao led.
U jednom smrtonosan kao otrov
u drugom sladak kao med.

I dani sa tobom su
kao hod po zici izmedju pakla i raja
jutrom na pocetku pocetka
a u sumrak na kraju kraja.

I sta na to reci
osim da si tezak bas
i u beskonacnost znas da uzimas,
mada ponekad znas i da das,
jer jednog momenta sam
s tobom na sedmom nebu
a vec sledeceg na samom dnu.

Jer jednog casa sam u sreci
a drugog u nepodnosljivom zlu...

Kao vreme.
Umes da rashladis,umes da ugrejes
da me rasplaces i da me nasmejes
i da me povredis i da me utesis
znas biti bezgresan i kada gresis.

I ma koliko se trudila shvatiti necu
kuda me sve to sa tobom vodi
al znam da covek kao ti
samo se jednom rodi.

:heart:
 
Ljubav

Mojoj misli na tebe nežnoj i smernoj
ne znam uzroka, ni časa začetka,
ona je kao zaručnički prsten na ruci vernoj
kružna: nema ni kraja, ni početka.

U mom srcu svemoćna je ova misao,
ona zbilje pretvara u čarolije;
svemu što biva daje draž i smisao,
zbog nje moj osmeh sine, suza se prolije.

Zbog nje moje oči bivaju lepšim, snovi boljima.
Na moj život blago pada odsjaj njen
kao po umornim putima i poljima
mirisna večernja sen.

- Desanka Maksimović -
 
Срце их пише

Опростите драги песници
Цењени уметници
Опростите мојим песмама
Срце их пише
Срца приче па сличе
Драга Сапфо, мајко песникињо
И драги очеви
Знате шта значи волети
И ја као и Ви
Стиховима покушавам
Љубав схватити
Преболети и волети

Габријела С. Шљукић
__________________________________________________________________________

Зов изгубљене љубави

Наша љубав, бол
Мол без обале
Светионик мрака
Ни тручице сучевог зрака
На пола пута остала
И сећања су нестала
Самотњак је постала
Чујем
Некада ме дозива
Позива без позива
Рана заболи од тоне соли
Са мола нас моли:
"Вратите се, заборавите ружно све
Не дајте да потонем
Нађите нове мостове
Вечна да останем"

Габријела С. Шљукић
 
cekanjetekst.JPG
 

We have lost even this twilight.
No one saw us this evening hand in hand
while the blue night dropped on the world.

I have seen from my window
the fiesta of sunset in the distant mountain tops.

Sometimes a piece of sun
burned like a coin in my hand.

I remembered you with my soul clenched
in that sadness of mine that you know.
Where were you then?
Who else was there?
Saying what?

Why will the whole of love come on me suddenly
when I am sad and feel you are far away?

The book fell that always closed at twilight
and my blue sweater rolled like a hurt dog at my feet.

Always, always you recede through the evenings
toward the twilight erasing statues.
 
U moru bih spavao
u zenice ti ronim

Na plocniku bih cvetao
U hodniku ti leje crtam

Na nebu bih se budio
u smehu tvom lezaj spremam

Igrao bih nevidljiv
U srce ti se zatvaram

Tisini bih te oteo
U pesmu te oblacim

Vasko Popa
 
TKO ZNA KOG VIDIS U MENI

Budim se svakog jutra pored tebe
i pitam se tko se krije u tvom snu
a pogled moj k'o da osjecas, budis se
poput tata sto na djelu zatecen je tu

Cinis stvari sto primjecujem prvi put
dotjerujes se vise no sto znas
i stavljas miris nov, sve je cudno to

Al' tko da zna sto jest u tom
sto nosis ti u srcu svom
tko da zna kog vidis u meni
na koga mislis ti

Osjecam po svemu tom da si odsutan
i vidim to u praznom oku tvom
ti krijes misli te, ipak odaje te sve

Al' tko da zna sto jest u tom
sto nosis ti u srcu svom
tko da zna kog vidis u meni
dok gledas me i dok smijesis mi se ti

I na vratima jos dok gledam tvoj lik
ucini mi se da stranca vidim ja
ne prepoznajem tad ni tvoj kaput ni sal
i meni nepoznat sjaj, u oku tvom sjaj

Dok za tobom sva vrata tiho zatvaram
ja tjesim samo sebe gusec plac
u jastuk vicem ja, ne, ne, to nije istina

:think:
 
imagesCAIFAU0D.jpg


Kasno nocu
Kad se velika opna umiri
Tvoja se dusa
Uz dezurni gromobran
Na nasu kucu penje

Cadjava od svetlica
Ona se
Pre prvih petlova natrag
U tvoju postelju vrati

Umorni od nesanice
Po svu noc molimo Svevisnjeg
Da petli u nevreme ne zapevaju

Te da dok je dusa
U onoj zlatnoj ostrici
Iz onog
U dublji san ne utones...
 
Samoća - Mika Antić

Svoju snagu prepoznaćeš po tome
Koliko si u stanju
Da izdržiš samoću.

Džinovske zvezde samuju
Na ivicama svemira.
Sitne i zbunjene
Sabijaju se u galaksije.

Seme sekvoje bira čistine
Sa mnogo sunca, uragana i vazduha.
Seme paprati zavlači se u prašume.

Orao nikad nije imao potrebu
Da se upozna sa nekim drugim orlom.
Mravi su izmislili narode.

Svoju snagu prepoznaćeš po tome
Koliko si u stanju
Da prebrodiš trenutak,
Jer trenutak je teži
I strašniji i duži
Od vremena i večnosti.
 
I Don't Want to Set the World on Fire
The Ink Spots

I don’t want to set the world on fire
I just want to start a flame in your heart

In my heart I have but one desire
And that one is you
No other will do

I’ve lost all ambition for worldly acclaim
I just want to be the one you love
And with your admission that you feel the same
I’ll have reached the goal I’m dreaming of

Believe me
I don’t want to set the world on fire
I just want to start a flame in your heart

I don't wanna set the world on fire, honey
I love ya too much
I just wanna start a big big flame
Down in your heart
You see, way down inside of me
Darlin' I have only one desire
And that one desire is you
And I know nobody else ain't gonna do

I’ve lost all ambition for worldly acclaim
I just want to be the one you love
And with your admission that you feel the same
I’ll have reached the goal I’m dreaming of

Believe me
I don’t want to set the world on fire
I just want to start a flame in your heart
 
Pismo majci - Sergej Jesenjin

Jesi l živa, staričice moja?
Sin tvoj živi i pozdrav ti šalje.
Nek uvečer nad kolibom tvojom
Ona čudna svjetlost sja i dalje.
Pišu mi da viđaju te često
zbog mene veoma zabrinutu
i da ideš svaki čas na cestu
u svom trošnom starinskom kaputu.
U sutonu plavom da te često
uvijek isto priviđenje muči:
kako su u krčmi finski nož
u srce mi zaboli u tuči.
Nemaj straha! Umiri se, draga!
Od utvare to ti srce zebe.
Tako ipak propio se nisam
da bih umro ne vidjevši tebe.
Kao nekad, i sada sam nježan,
i srce mi živi samo snom,
da što prije pobjegnem od jada
i vratim se u naš niski dom.
Vratit ću se kad u našem vrtu
rašire se grane pune cvijeta.
Samo nemoj da u ranu zoru
budiš me ko prije osam ljeta.
Nemoj budit odsanjane snove,
nek miruje ono čega ne bi:
odveć rano zamoren životom,
samo čemer osjećam u sebi.
I ne uči da se molim. Pusti!
Nema više vraćanja ka starom.
Ti jedina utjeha si moja,
svjetlo što mi sija istim žarom.
Umiri se! Nemoj da te često
viđaju onako zabrinutu,
i ne idi svaki čas na cestu
u svom trošnom starinskom kaputu.
 
Svi moji stihovi su pisani za moju dusu:heart: a i sire ...:D


Ja sam ona sto
preko dana mislima
se tvojim nemirno sece
Ka tebi mazno prstima
tiho krece svako vece
ko nemirno zverce
tvoje sam biberce

Ti si ona moja spona
prava zivotna aroma
Spojicemo ruke oci
Boze koji dani kakve noci
kakve magicne moci
pri sudaru tih atoma
bice pravog loma

Nemir...
 
Medjuvreme

Na svu sreću, ja ti ne mogu pomoći
i umoran sam od traženja rešenja,
koje je uvek na dohvat naših kratkih ruku.
I prolazi vreme, ruke nam jačaju,
ali ne rastu.

A da zakoračiš?
Ne, ne smeš prva,
a ja ne mogu biti ispred tebe.
Da krenemo skupa?
Ko bi se toga setio?

Ne kradi mi međuvreme,
ako već ne osećaš svoje.
Postaću hladan i promeniću se,
ali kad – tad ću eksplodirati.
Ko će da skuplja parčiće? Ti?
Pa ti ne možeš da me skupiš ni sastavljenog.

Ne kradi mi međuvreme.
Ono nije naše.
Ono je moje.
I nije između nas.
Ono je između mene i mene.

Ne kradi mi međuvreme,
bojim se – upašćeš u njega.
Ne kradi mi sebe od mene,
budalo glupa.
Postaćeš međuvreme
i ostaćeš zauvek sa mnom bez mene.


Nikola Vranjković
 
Tišina

Ako ikada odeš,

ostavi
vrata duše odskrinuta
da se makar kroz daljinu
ugrejati mogu
kao beskućnik na plamenu sveće.

Ako ikada odeš,

ostavi
širom otvorene oči
da se makar u tapkanju mraka
dalekoj svetlosti
kao grešnik klanjati mogu.

Ako ikada odeš,

ostavi
stope na snegu
da se makar u topljenju sunca
po nevidljivim tragovima
kao prokletnik orjentisati mogu.

Ako ikada odeš,

ostavi
tišinu svemira
da se
za smrt pripremiti mogu.

Letic
 
Tvoja dusa cuti i govori

Zbog tebe sam oboleo u sebi
gde si ti
I ne smem te vise videti
A gledao bih te
do dna vremena
koje cinis trenutkom
trenutkom sto je vecnost po tebi


Tvoje prisustvo brise staze moje tisine
po kojima lutam u tvome odsustvu
Nemoj da te vidim
Hocu da te naselim zivim sobom
i da prestanem izvan sebe ici tvojim zivotom

Pre nego iz mene moju svest izvedes
daj da te spoznam kao istinu
Pre nego neznano odsumi moj sluh
da te cujem
kao glas koji me na svet dozvao
I pre nego utopim te u svoj vid
da te vidim
kao svetlo koje ostaje u sebi

Traziti te ne znaci ziveti
vec slep moliti gluve ove predele
da se tobom napune
Videti te ne znači umirati
vec rvati se sa senama mutnoga sna
u kome ti iscezavas


Imati te ne znaci hraniti se
vec gladnim grlom tamaniti voce
i zednim grudima presusivati izvore
Izgubiti te ne znaci osiromasiti
vec bojati se pustosi
i naslucivati bedu
koju za sobom ostavljas.

Josip Pupacic
 
RAZUMEVANJE

Pokušaj
Razumevanja tišine
Kao savršenog vida
Uzajamne komunikacije
Rezultirao je minusom na kvadrat

U ostalim stvarima
Manje - više, se slažamo

Naši dani
Tako dobro ispunjeni
Da bi čitav život
U par redova haiku poezije
Mogao da stane

Sasvim dovoljno
Za žive hodajuće zombije
Zar ne?

Ili, pak, ako grešim
Pokušaj da me ispraviš
Time
Što ćeš mi skrenuti pažnju
Da isključivo pišem
U prvom licu
Jednine

(zaratustra)


 
It's Been Years

It’s been years since we first met
Since we looked into each other's eyes
Not realizing that we were meant to be together
It's been years since we shared our first laugh
Our first smile
Since we shared our first kiss
I remember how strong your arms embraced me
How soft you held me
How warm and gentle you were
I remember how passionate that first kiss was
Now my heart is dancing
Happy, knowing that it's been years
It's been years since we first met
And you're still here kissing me just the same
You're still here holding me just the same
What I felt for you is still the same
It's been years
And that feeling will never change

- Takia Johnson -
 
After a while...
After a while you learn
the subtle difference between
holding a hand and chaining a soul
and you learn that love doesn't mean possession
and company doesn't mean security.
And you begin to learn that kisses aren't contracts
and presents aren't promises
and you begin to accept your defeats
with your head up and your eyes ahead
with the grace of an adult not the grief of a child.
And you learn to build your roads today
because tomorrows ground is too uncertain for plans
and futures have ways of falling down in mid-flight.
After a while you learn that even sunshine burns
if you get too much
so you plant your own garden
and decorate your own soul
instead of waiting for someone to bring you flowers.
And you learn that you really can endure
that you really are strong
and you really do have worth
and you learn
and you learn...

Veronica A. Shoffstall
 
Raspinju me

Raspinju me
a ja moram biti križ i čavli.
Varaju me a ja moram biti laž.
Pale me a ja moram biti pakao.
Moja su hrana sve stvari,
Točna težina svemira,
poniženje, klicanje.
Moram opravdati
ono što me ranjava.
Nije važna moja sreća
ili moja nesreća.
Ja sam pjesnik.


Jorge Luis Borges
 
Blue - Sorry seems to be the hardest word

What I got to do to make you love me?
What I got to do to make you care?
What do I do when lightning strikes me?
And I wake to find that you're not there?

What I got to do to make you want me?
What I got to do to be heard?
What do I say when it's all over?
Sorry seems to be the hardest word.

It's sad, so sad
It's a sad, sad situation.
And it's getting more and more absurd.
It's sad, so sad
Why can't we talk it over?
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word.

What do I do to make you want me?
What I got to do to be heard?
What do I say when it's all over?
Sorry seems to be the hardest word.

It's sad, so sad
It's a sad, sad situation.
And it's getting more and more absurd.
It's sad, so sad
Why can't we talk it over?
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word.

Yeh. Sorry

What I got to do to make you love me?
What I got to do to be heard?
What do I do when lightning strikes me?
What have I got to do?
What have I got to do?
When sorry seems to be the hardest word



 
Ljubav

Mojoj misli na tebe nežnoj i smernoj
ne znam uzroka, ni časa začetka,
ona je kao zaručnički prsten na ruci vernoj
kružna: nema ni kraja, ni početka.

U mom srcu svemoćna je ova misao,
ona zbilje pretvara u čarolije;
svemu što biva daje draž i smisao,
zbog nje moj osmeh sine, suza se prolije.

Zbog nje moje oči bivaju lepšim, snovi boljima.
Na moj život blago pada odsjaj njen
kao po umornim putima i poljima
mirisna večernja sen.

- Desanka Maksimović -
:ok::ok::ok:
 

Back
Top