Srpski lekari u Nemačkoj

Izvinjavam se svim clanovima ovog foruma,naime...jedan od mojih kolega je zloupotrebio sifru i username kako bi uneo pometnju na forumu. U pitanju je klasicna dezinformacija,videli ste da je sporni post vrlo brzo editovan. Jos uvek ne znam nikoga kome je stiglo bilo sta od Gutachtera i nadajmo se da zaista nece biti nikakvih problema oko toga. Izvinjavam se jos jednom svima!
 
Drugari nosim se mislju da menjam tim. Ja sam poceo Weiterbildung za internu, sada krajem godine (iz vise razloga) menjacu bolnicu (verovatno). Sad kad vec moram da menjam razmisljam da se oprobam u anesteziji, uvek me je malo zanimala ali se nikad nisam njom bavio. Ako ne uspem u anesteziji nije kraj sveta, moze da se (bar delimicno) preracuna u Weiterbildung za internu. Interesuje me sto vise podataka o ansteziji, kakv je posao, sta se radi, ima li papirologije, jel pomazu OA ili si sam, kad pocinju dezurstva, jel su dezurstva samo anestezioloska ili i na prijemnom, kad se pocinje samostalno uvoditi i izvoditi iz anestezije, da li biste preporucili iz licnog iskustva da se neko bavi anestezijom, narocito ako neko ima slicno iskustvo kao ja iz interne u anesteziju…znaci interesuje me sve sve, sto vise informacija to bolje, za i protiv. Moze i na PP, ali mislim da bi i za ostale bilo interesantno…hvala
 
Dragi saputnici, sa zeljom da rezimiram pricu oko Vize i zahteva za Berufserlaubnis, podelicu sa vama moje iskustvo sa svim detaljima.

U pitanju je Niedersachen i NiZzA u Hannoveru.

Kada mi je receno da cu dobiti posao u Klinici, odmah sam se vratila kuci da pripremam dokumenta, dok je Klinika pripremala Ugovor i poslala postom na moju adresu.

Dokumenta potrebna za VIZU (samo za plavu kartu, kvalifikovana zanimanja...) :

PRE SVEGA vasu sifru termina sa E-maila, dakle odstampajte citav mail koji ste dobili nakon uspesnog zakazivanja

1. Pasos (original na uvid i 2 fotokopije - meni su trazili fotokopiju samo prve stranice, iako sam imala kopije i ostalih pecata)
2. 2 Obrasca za podnosenje zahteva (dobijate ili u konzulatu dvolisnicu ili odete u agenciju kod gospodje koja ce kompjuterski da vam popuni za 700din)
3. 2 Odstampana i potpisana informatora koja vam stoje na sajtu ambasade
4. 3 Fotografije (2 ce vam biti zakacene na obrasce, jedna uz pasos i meni je ona vracena)
5. Potpisan Radni Ugovor od obe ugovorne strane sa svim detaljima (original na uvid i 2 fotokopije)
6. STRUCNA KVALIFIKACIJA: tu sam ja prilozila prevedenu Diplomu i posto nemam radnog iskustva a time ni Licencu, prilozila sam Good standing sertifikat (iako su mi u agenciji rekli da nije neophodno ali svakako svi to imaju spremno za BE), takodje sam prilozila i dokaz o priznavanju univerziteta sa sajta ANABIN: http://anabin.kmk.org/ (sve to u 2fotokopije i originali na uvid)
7. Diploma nemackog jezika b2 (original na uvid i 2fotokopije)
8. TAKSA koja se placa u evrima 60e i to licno uz predavanje dokumenata

Za VIZU nije potrebno overavati fotokopije, samo priloziti originale na uvid. Procedura traje oko pola sata. Ja sam na vizu cekala 4dana, u proseku je 10ak dana.
Potrebno je jos imati Zusicherung kod sebe prilikom preuzimanje Vize.


Dokumenta potrebna za NiZzA Hannover za BE Zahtev:

1. Popunjen i potpisan Antrag sa sajta NiZzA (stiklirati i za BE i za Aprobaciju)
2. Popunjen i potpisan Erklärung über Straffreiheit sa sajta NiZzA
3. Ärztliche Bescheinigung mi je rekao gospodin zaduzen za mene iz NiZzA da mogu naknadno da posaljem kada sa vizom odem nazad u Kliniku
4. Potpisan Lebenslauf koji je po shemi sa ovog linka http://www.pact.eu/finanz/pdf/Approbation-Niedersachsen.PDF
5. Potvrda iz Policije
6. Potvrda iz Suda
7. Kopija Pasosa (samo prva strana)
8. Internacionalni obrazac izvoda iz maticne knjige rodjenih
9. Diploma nemackog jezika b2
10. Diploma sa apostilom, Dodatak diplome sa apostilom i Uverenje o drzavnom ispitu sa apostilom
11. Good standing sertifikat
12. Kopija Ugovora

Sve dokumente za prevodjenje *BEZ OVERAVANJA* (stavke 5.6.10.11.) sam slala kod dobro poznatog Dragana Djokica sa nemackim pecatom iz Biroa1 koji svoj posao stvarno radi profesionalno i naplacuje korektno. Svi prevodi su me kostali oko 14.000din.
Nakon prevodjenja sam u Konzulatu OVERAVALA kopije prevoda uz koje stoji i kopija dokumenta na sprskom, tako da nista ne mora odvojeno da se overava. Dakle na jednoj kamari poredjati po redosledu sve originale, na drugoj sve kopije sa prevodom i gospodja te kopije spoji presavije i pecatira. Po listu se naplacuje 1e, sto je meni izaslo oko 25e u dinarskoj protivvrednosti. Placanje je licno kod gospodje.

Na forumu sam saznala i uverila se da je jeftino, brzo i sigurno slanje dokumenata za Nemacku putem EMS poste. Pratite stanje putem interneta. Moja posta je stigla u Hannover za 3dana. Kostalo me je oko 3000din.

Ako ste u mogucnosti dokumenta saljite za BE u Nemacku najmanje mesec dana pre termina za Vizu. Kada sam zvala posle 4nedelje u Hannover gospodin mi je rekao *'ladno* da ako imam srece pogledace moja dokumenta 5te nedelje, sto ce reci da oni ni ne pocinju dok ne istekne prvih 6nedelja kako pise na sajtu da traje procedura. Na kraju je meni tako i bilo, da li zato sto sam zvala da ga zamolim ili je imao slobodnog vremena da pogleda, ne znam, ali eto, u 5oj nedelji mi je stigao Zusicherung za preuzimanje Vize.

Ako rezimiram trosak svih ovih peripetija, izaslo je negde na 250e
Hvala na paznji :) nadam se da nisam preterala :)
 
Branka15:
Postovana Natasa, ja živim u Leverkusenu i trenutno prikupljam svu potrebnu dokumentaciju za Aprobaciju! Bilo bi mi jako drago, da stupimo u kontakt! Trenutno imam dilemu , sta sve prevesti u planu i programu fakulteta! ? Puno pozzz
Kliknite za proširenje...

Pozdrav.
Ako se ne varam ova poruka je upucena meni.
Prvo da kazem da sam odustala od prevoda plana i programa i prijavila sam se za polaganje Kenntnispruefunga... kada sam sabrala da sam na odgovor Bezirksregierunga Duesseldorf prvi put cekala 4,5 meseca, a i da su mi i sada rekla da treba ponovo da se placaju dodatni troskovi ponovnog Gutachtera i da se ceka odluka, shvatila sam da ce da se sve otegne u nedogled . i prevod plana kosta stvarno puno kad si vec ovde.. tako da umesto nerviranja i cekanja, bacila sam se na ucenje. eto jos jednog nacina i da unapredim svoj nemacki :)

Ali ono sto mogu da ti pomognem jedino jeste da je problem sto su u Nemackoj Anesteziologija, Ortopedija i Urologija odvojeni predmeti. tako da moras da dokazes da smo to slusali i koliko casova. Problem je takodje i sa predmetima Allgemeinmedizin, Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, koje mi nemamo kao takve i sa onim sto oni zovu Querschnittsbereiche: Medizin des Alterns und des alten Menschen, Palliativmedizin, Schmerzmedicin. To pokusaj da dokazes, kroz svoj program (ne znam gde si i koliko to ucila, program se stalno nesto menja, ali ni u planu i programu iz 2005 u Beogradu npr u internoj medicini nigde ne stoji da mi u okviru nje obradjujemo Gerijatriju...). Ako si negde radila i neko moze da ti izda neku potvrdu da si se bavila ovim oblastima, to moze da pomogne. Ne bih da te obeshrabrim, pokusaj, vidis neki su uspeli. Mozda se javi neko ko je imao vise srece nego ja. Drzim palceve.

Sto se tice prevodioca ciji sam kontakt dobila, zena je bila stvarno super, odmah je odgovarala na mail, rekla je da ima puno iskustva sa slicnim dokumentima, htela je da mi to prevodi i u vreme Uskrsa, cena je bila uobicajena za Nemcku... ali ja sam se predomislila. stavicu njen kontakt ovde, ako nekom ponovo zatreba
http://www.dg-translator.de/9227.html

- - - - - - - - - -

Zhuca:
Drugari nosim se mislju da menjam tim. Ja sam poceo Weiterbildung za internu, sada krajem godine (iz vise razloga) menjacu bolnicu (verovatno). Sad kad vec moram da menjam razmisljam da se oprobam u anesteziji, uvek me je malo zanimala ali se nikad nisam njom bavio. Ako ne uspem u anesteziji nije kraj sveta, moze da se (bar delimicno) preracuna u Weiterbildung za internu. Interesuje me sto vise podataka o ansteziji, kakv je posao, sta se radi, ima li papirologije, jel pomazu OA ili si sam, kad pocinju dezurstva, jel su dezurstva samo anestezioloska ili i na prijemnom, kad se pocinje samostalno uvoditi i izvoditi iz anestezije, da li biste preporucili iz licnog iskustva da se neko bavi anestezijom, narocito ako neko ima slicno iskustvo kao ja iz interne u anesteziju…znaci interesuje me sve sve, sto vise informacija to bolje, za i protiv. Moze i na PP, ali mislim da bi i za ostale bilo interesantno…hvala
Kliknite za proširenje...

i mene zanimaju slicna pitanja... pa ako neko zna ili dobije info, molim neka podeli sa nama. Kolega Zhuca hvala za podsecanje :)
 
Zhuca:
Drugari nosim se mislju da menjam tim. Ja sam poceo Weiterbildung za internu, sada krajem godine (iz vise razloga) menjacu bolnicu (verovatno). Sad kad vec moram da menjam razmisljam da se oprobam u anesteziji, uvek me je malo zanimala ali se nikad nisam njom bavio. Ako ne uspem u anesteziji nije kraj sveta, moze da se (bar delimicno) preracuna u Weiterbildung za internu. Interesuje me sto vise podataka o ansteziji, kakv je posao, sta se radi, ima li papirologije, jel pomazu OA ili si sam, kad pocinju dezurstva, jel su dezurstva samo anestezioloska ili i na prijemnom, kad se pocinje samostalno uvoditi i izvoditi iz anestezije, da li biste preporucili iz licnog iskustva da se neko bavi anestezijom, narocito ako neko ima slicno iskustvo kao ja iz interne u anesteziju…znaci interesuje me sve sve, sto vise informacija to bolje, za i protiv. Moze i na PP, ali mislim da bi i za ostale bilo interesantno…hvala
Kliknite za proširenje...

Evo ti jedan copy/paste. Pitaj dalje ako nesto fali.

Anestezija ti je najbolji posao na svetu. Naravno, nije za svakoga. Nemci kazu, sati dosade, minuti uzbudjenja, sekunde horora. Ako volis manuelne stvari, onda si na pravom mestu.

Moj dan je ovakav, dodjem u 7 i 15, pa ili cekam 15 minuta, ili idem na vizitu na intenziv sa sefom i ostalima ako me ne mrzi. Nakon toga par minuta jutarnji Beschprechung pa idemo u salu. U sali do 16h, za to vreme nas neko obavezno menja za kafu ili dorucak 10ak minuta i pola sata za rucak. Kuci uvek na vreme. Kad dezuram onda nisam u sali nego napolju, "premediziram" pacijente koji su sutra na programu, do 4 sata a od 4 do ujutru u sali ako nesto ima. Znaci kod mene su dezurstva 24 sata, sutra slobodno. Mnogo bolje po mom misljenju nego tzv. Schichtdienste tj. dezurstva od 12 sati, danas dan, sutra noc, itd. Ne znas gde si jbt.

Pocetak je u svakoj bolnici razlicit, ali recimo da su pravila ovakva: u zavisnosti i od prethodnog iskustva sa nekim si 2 do 8 nedelja zajedno, stalno. Malo malo pa te ostavljaju samu, pa sve duze. I onda kreces sama ali jos uvek neko dolazi za Einleitung(uvod u Narkozu). I onda sasvim sama. Uglavnom na ginekologiji. Zato sto ima mnogo kiretaza, koje traju po 20ak minuta, sto ce reci stalno Ein-, Ausletung. 6-7 puta dnevno. Oko brige za masine za narkoze, ne brini mnogo, to je posao sestara, bar kod nas. Stavljanje kanila takodje, ali preporucujem da kad god imas vremena i mogucnosti to vezbas. ZVK dolazi kasnije, posle par meseci. I sve vrste regionalne anestezije. Recimo da je potrebno nekih 9 do 12 meseci da steknes bolji osecaj, ono tipa vidis pacijenta i pomislis uh ovaj je tezak za intubaciju, treba mi Videolaryngoskop.

Od dokumentacije vodis narkozu na jednom papiru, sto ce reci pises kao vitalne parametre i sta spricas svakih 5 minuta. Kod mene vise toga nema, moj sef kralj uveo programe koji to rade umesto nas. Za premedikacije, to jest objasnjavanje pacijentima sta ih ceka zamolis nekog kolegu ili uzmes sama pa napises sablon, naucis napamet i gotovo. Covek se brzo uhoda.

Za intubacije potrebno navodno 25 do 75 da steknes samopouzdanje, mada mnogo bitnije na pocetku ti je da naucis da ventiliras maskom. Kad ne ide, to moze da bude problem, u stvari Notfall. Mada vremenom sve naucis. Najveci stres je u stvari hitan carski u narkozi. Ali proci ce i to. Ne znam sta ovako napamet jos da napisem, najbolje pitaj konkretno pa odgovaram.

Imam samo jedan savet: kad budes ostajala sama, ne svadjaj se sa sestrama oko doze lekova koje treba da das za uvod u anesteziju. One sjajno mogu da procene, pogotovo ako rade recimo 30 god. Bez obzira sto si ti lekar i ti dajes naredbu, one cesto na pocetku prigovaraju i odbijaju to sto ti kazes. Slusaj ih, od njih mnoogo nauci covek. A kad prodjes prvu aspiraciju, postajes Anaesthesistin :D
 
Doktor84:
Danas je pred as la moja Kolegenica za radnu vizu iz pravili su joj problem za ugovor. Ne može sa Stellenzussage, mora da se ugovor donese. Jel neko predavao skoro za vizu. Neophodna mi je informacija. Hitno.
Kliknite za proširenje...

Hajao, dobro da si rekao, a mene agent ubedjuje iz petnih zila da je dovoljan Stellenzusage, i da je uvek bio dovoljan.:evil: Zna li neko koje sve stavke treba ugovor da sadrzi?
 
Hoffentlich:
Evo ti jedan copy/paste. Pitaj dalje ako nesto fali.

Anestezija ti je najbolji posao na svetu. Naravno, nije za svakoga. Nemci kazu, sati dosade, minuti uzbudjenja, sekunde horora. Ako volis manuelne stvari, onda si na pravom mestu.

Moj dan je ovakav, dodjem u ...pocetku prigovaraju i odbijaju to sto ti kazes. Slusaj ih, od njih mnoogo nauci covek. A kad prodjes prvu aspiraciju, postajes Anaesthesistin :D
Kliknite za proširenje...

Hvala puno, Hoffentlich :)
 
stormyskymilica:
Hajao, dobro da si rekao, a mene agent ubedjuje iz petnih zila da je dovoljan Stellenzusage, i da je uvek bio dovoljan.:evil: Zna li neko koje sve stavke treba ugovor da sadrzi?
Kliknite za proširenje...

Ja sam u sredu predala za vizu,ali mi nisu priznali Stellenzusage,potreban je ugovor. Sada cekam ugovor i to nosim u ambasadu. E sad meni je rekla sluzbenica da to mora licno. Mene budi to da li ce me primiti u ambasadi,jer sve ovo oko termina je mnogo zamrseno.
U ugovoru treba jasno da stoje clanovi,plata,radno vreme ......
 
Ärztin9:
Ja sam u sredu predala za vizu,ali mi nisu priznali Stellenzusage,potreban je ugovor. Sada cekam ugovor i to nosim u ambasadu. E sad meni je rekla sluzbenica da to mora licno. Mene budi to da li ce me primiti u ambasadi,jer sve ovo oko termina je mnogo zamrseno.
U ugovoru treba jasno da stoje clanovi,plata,radno vreme ......
Kliknite za proširenje...

Ma hoce te pustiti sigurno, to se verovatno racuna kao dopuna dokumentacije. Sve mi to stoji u Stellenzusage, zato sam mislila da ce biti dovoljno. Sem ovih clanova, to bas nisam sigurna sta je. :) Mislis kao clanovi odredjenog zakona?
 
stormyskymilica:
Ma hoce te pustiti sigurno, to se verovatno racuna kao dopuna dokumentacije. Sve mi to stoji u Stellenzusage, zato sam mislila da ce biti dovoljno. Sem ovih clanova, to bas nisam sigurna sta je. :) Mislis kao clanovi odredjenog zakona?
Kliknite za proširenje...

Ipak to je ugovor,on ima pravnu sadrzinu,stavke u vezi odmora,plate,opisa posla. U Stellenzusage ima par recenica i to je. Nije dovoljno za gospodu u ambasadi. Ne znam da li ce to usporiti proces oko vize? Da li cu zbog te dopune duze da cekam na vizu ili odmah po predaji ugovora dobijam za par dana vizu?
 
Ärztin9:
Ipak to je ugovor,on ima pravnu sadrzinu,stavke u vezi odmora,plate,opisa posla. U Stellenzusage ima par recenica i to je. Nije dovoljno za gospodu u ambasadi. Ne znam da li ce to usporiti proces oko vize? Da li cu zbog te dopune duze da cekam na vizu ili odmah po predaji ugovora dobijam za par dana vizu?
Kliknite za proširenje...

Hm, da i jasno im stoji u onom informatoru za vizu da treba biti potpisa sa obe strane, sto nemam. Ove ostale stavke mi ima i taj stellenzusage, ali da, verovatno je prosto sigurnije da se ne igram. Kaze agent da ce da zove amb, rekoh samo napred, miculice :rtfm: Arztin, ne znam sigurno, ali pretpostavicu da bi bilo gotovo za koji dan, pogotovo ako im predas vec sve ostalo sto su hteli.
 
Pozdrav narode! :)Nova sam na ovom forumu.Trenutno sam peta godina medicine u BiH.Planiram odmah poslije fakulteta da idem u Njemacku.Trenutno ucim B1 nivo.Ovaj forum mi je dao mnogo jasniju sliku kakav je nacin rada u Njemackoj i sta mogu ocekivati.Citam ovu temu vec danima i samo vam zelim reci-HVALA VAM ŠTO POSTOJITE!!! :)
 
Kolege da li neko zna da li je potrebno da se polozi Fachsprachenprüfung pre preuzimanja vize ili moze da se preuzme viza samo sa Zusicherungom der Berufserlaubnis? Hvala unapred na odgovorima! Za kolegu koji je pitao za zdravstveno osiguranje- ne treba jer pocinje sa pocetkom radnog odnosa sluzbenica iz ambasade mi je tako rekla.
 
LöwenT:
Kolege da li neko zna da li je potrebno da se polozi Fachsprachenprüfung pre preuzimanja vize ili moze da se preuzme viza samo sa Zusicherungom der Berufserlaubnis? Hvala unapred na odgovorima! Za kolegu koji je pitao za zdravstveno osiguranje- ne treba jer pocinje sa pocetkom radnog odnosa sluzbenica iz ambasade mi je tako rekla.
Kliknite za proširenje...

Hvala na odgovoru. Naravno i kolegi nvukelic.
 
Prijavite se ili registrujte da biste poslali poruku.

Slične teme

Belgradeboy
Cene stanova u Nemačkoj
Odgovora
15
Pregleda
488
Plavooki Treptač
Plavooki Treptač
Тихи
Uzbuna u Nemačkoj: "Gubimo na svim frontovima"!!!!
2
Odgovora
28
Pregleda
555
Тихи
Тихи
Atomic™
U Nemačkoj prvi put za deset godina broj nezaposlenih veći od tri miliona ljudi
Odgovora
1
Pregleda
199
Tzar
Tzar

Back
Top