Srednjovekovna Hrvatska

[Pumpaj Dinstanović]

Kekavmen 11. vek - na Dunavu i Savi žive Srbi

Pogledajte prilog 1378194

Holobol 13.vek - Na Dunavu žive Hrvati, Tribali i Mizi

Pogledajte prilog 1378196


Do kakvog zakljućka dolazimo upotrebom deduktivnog zaključivanja?

Ovo pitanje je lako za @Q. in perpetuum hibernum obzirom da on dolazi iz sveta nauke. @Mej bregami, da li možeš ti da odgovoriš?

Otkud tebi da ja 'dolazim iz sveta nauke'?

 

[Mej bregami]

Svaki pomen Hrvata je zlata vredan.
Ostavi link tako ti Slavena, kritike i metodologije

Stvarno me zanima kako ćeš diskvalificirati Ruse koji u svojoj najstarijih kronici spominju Hrvate od Rusije do Jadrana.
Oni su pravoslavci i bez dodira sa Srbima da bi imali neke razloge za zavjeru protiv Srba.

 

[Mej bregami]

Kekavmen 11. vek - na Dunavu i Savi žive Srbi

Pogledajte prilog 1378194

Holobol 13.vek - Na Dunavu žive Hrvati, Tribali i Mizi

Pogledajte prilog 1378196


Do kakvog zakljućka dolazimo upotrebom deduktivnog zaključivanja?

Ovo pitanje je lako za @Q. in perpetuum hibernum obzirom da on dolazi iz sveta nauke. @Mej bregami, da li možeš ti da odgovoriš?

Ti jadničak ne razumiješ da se u prvom tekstu piše o dijelu toka Dunava i Save, spominjanjem Dačana i Besa čak daje okvirno i području na koje misli, a u drugom tekstu se piše o cijelom toku Dunava od izvorišta do Crnog mora.

 

[Kole11]

Ti jadničak ne razumiješ da se u prvom tekstu piše o dijelu toka Dunava i Save, spominjanjem Dačana i Besa čak daje okvirno i području na koje misli, a u drugom tekstu se piše o cijelom toku Dunava od izvorišta do Crnog mora.

Pa dobro, da li može malo šire obrazloženje, gde je tačno Holobol locirao Hrvate?

 

[Mej bregami]

Pa dobro, da li može malo šire obrazloženje, gde je tačno Holobol locirao Hrvate?

Što ja znam što je njemu Google maps tada pokazao.

 

[Pumpaj Dinstanović]

Što ja znam što je njemu Google maps tada pokazao.

Ne zna ni on, nego te koristi za knjigu pošto mu je lakše tako da pita druge no da sam razmišlja.

 

[Kole11]

Ne zna ni on, nego te koristi za knjigu pošto mu je lakše tako da pita druge no da sam razmišlja.

Vidim veleučeni da te nauka baš i ne zanima previše......

 

[Kole11]

Što ja znam što je njemu Google maps tada pokazao.

Valjda si čuo za reku Dunav pobogu

 

[Pumpaj Dinstanović]

Vidim veleučeni da te nauka baš i ne zanima previše......

Zašto 'veleučeni' i o kakvoj to nauci govoriš?

 

[Mej bregami]

Valjda si čuo za reku Dunav pobogu

Si ti ćuo za rijeku Ganges i koji sve narodi žive na njenim obalama?

 

[Pumpaj Dinstanović]

Si ti ćuo za rijeku Ganges i koji sve narodi žive na njenim obalama?

Neee, pusti ga. Mora da počne prvo sam svoju glavu da koristi.

 

[Žižoč]

 

[Kole11]

Si ti ćuo za rijeku Ganges i koji sve narodi žive na njenim obalama?

Imamo navode da na Savi i Dunavu žive Srbi dok na Dunavu nailazimo i na Hrvate pored Srba i Tribala. Na Savi Hrvata nema.

Kako bi mogli objasniti Hrvate na Dunavu. Možda je u pitanju bila neka skupina koja se sklonila iz hrvatsko-ugarske kraljevine nezadovoljna udelom Hrvata u zajedničkoj vlasti?
Možda postoji neko drugo objašnjenje kod Šišića?

 

[Pumpaj Dinstanović]

Imamo navode da na Savi i Dunavu žive Srbi dok na Dunavu nailazimo i na Hrvate pored Srba i Tribala. Na Savi Hrvata nema.

Kako bi mogli objasniti Hrvate na Dunavu. Možda je u pitanju bila neka skupina koja se sklonila iz hrvatsko-ugarske kraljevine nezadovoljna udelom Hrvata u zajedničkoj vlasti?
Možda postoji neko drugo objašnjenje kod Šišića?

Šta još piše u dotičnom citatu Holobola?

 

[Iskapa]

Je li ovo iz edicije bajke??

 

[ZabranjeniLegenda]

Je li ovo iz edicije bajke??

Ne, nije o srpskoj istoriji Bosne.

 

[Iskapa]

Ne, nije o srpskoj istoriji Bosne.

Pa o čemu je onda,o junačkom Montenegru??

 

[Pumpaj Dinstanović]

Imamo navode da na Savi i Dunavu žive Srbi

Ne kaže Kekavmen to.

 

[ZabranjeniLegenda]

Pa o čemu je onda,o junačkom Montenegru??

Ide Srbin u biblioteku pa pita radnika - "Imate li knjigu 'Velika Srbija'?" - "Momce, bajke i naucna fantazija su na drugom spratu"

 

[Mrkalj]

FgTvgx-K2aA

Jel ovo naš Boris?

 

[Khal Drogo]

Ne kaže Kekavmen to.

Могуће Јадран Ферлуга кроз дјело Византијски извори за историју народа Југославије, том 3 (овдје), стр. 217, који по мени исправно закључује да Кекавмен гријеши када у претке Влаха сврстава и Бесе и Дачане (ово је важно због контекста јер Кекавмен има у свом писанију снажан анимозитет према Власима), није најбоље превео када је убацио "гдје управо живе".
Ево тог читавог пасуса из Кекавменовог рукописа (страница рукописа овдје)

Неки комотан превод на српски пасуса који сам уоквирио

Вјерују у Бога, не вјерују ни у краља, ни у рођака ни у пријатеља, када се боре увијек кварно поступају, много лажу, краду одјећу, злопамтила су, кукавице, клевећу праве пријатеље, занатлије искориштавају сиротињу,.обмањују лаковјерне, никада им није веровати, нити су им вјеровали цареви римски, против цара Трајана потпуно су поражени, а њихов краљ Децебал, бјеше убијен а глава му на копље набијена усред Рима. То су Дачани и Веси. Некада су битисали близу ријека Дунав и Саус, која се данас зове Сава. Док су Срби веома јаки, живе у утврђењима и тешким мјестима. ови храбри људи показивали су љубав и служили највећим римским царевима, излазећи из огиромата. земље Римљана су нестајале. када су их, огорчени због њихових дјела, како је речено, уништили. Они који су изашли из првих били су раштркани по Епиру и Македонији, али је већина отишла у Грчку.

Овдје Кекавмен прави временске скокове данас и некад, у његовом времену Власи (потомци Беса и Дачана по њему) су раштркани по Епиру и Македонији док су некада битисали близу ријека Дунава и Саве. Из садржаја барем колико примјећујем се не да закључити да Срби битишу поред Саве и Дунава. Кекавмен је овдје Србе узео и као примјер свега супротног од Беса и Дачана, док је Дачане и Бесе изгрдио преко сваке мјере приписујући им најгоре могуће особине, крајње позитивно пише о Србима, наглашавајући њихову снагу, храброст и оданост.
Извињавам се што сам малчице скренуо са теме, но мислим да осврт није бескористан.

 

[Iskapa]

Ide Srbin u biblioteku pa pita radnika - "Imate li knjigu 'Velika Srbija'?" - "Momce, bajke i naucna fantazija su na drugom spratu"

Ide Montenegrin u biblioteku pa pita bibliotekara-"Imate li knjigu "Junački Montenegro"?-"Momče sabrana djela braće Grim su na drugom spratu".

 

[ZabranjeniLegenda]

Ide Montenegrin u biblioteku pa pita bibliotekara-"Imate li knjigu "Junački Montenegro"?-"Momče sabrana djela braće Grim su na drugom spratu".

Ono kad saznas Braca Grim ucili i divili se crnogorskim epskim pjesmama

 

[Iskapa]

Ono kad saznas Braca Grim ucili i divili se crnogorskim epskim pjesmama

Braća Grim stari Cetiljani

 

[Kole11]

Da li ti to po prvi put osporavaš moderni prevod nekog vizantijskog teksta?

Na ovo si trebao da odgovoris veleuceni