Nisu sve navedene reči turcizmi, u turskom jeziku ima i dosta slovenizama (čaj, četa, burek, višnja, kosa, plug itd.), velikih broj "turskih reči" je zapravo persijskog ili arapskog porekla a ima reči iz drugih jezika (kafa npr.). Dakle u tih 8.000 "turcizama" ubrojani su brojni slovenizmi u turskom, reči persijskog, arapskog i drugog porekla, na kraju krajeva mnoge te reči se odavno više ne koriste, ja ne znam šta znači npr. "bakrač" i "đevđir"
A i mnoge imaju svoju slovensku zamenu: merdevine - lote/lestve, čardak - kotobanja, komšija - sused
Sve u svemu ništa turcizmi nisu specijalno u odnosu na druge pozajmice u srpskom, a pogotovo ne važi glupost da iammo više turcizama od vas (ko kaže merhaba, daidža, amidža, halal, rahmetli, derviš, šejtan itd.)
Naravno da su turcizmi i orjentalnog porijekla , perzijskog i arapskog , kod nas su turcizme donijele Osmanlije ,
a riječi su perzijskog , arapskog i turskog porijekla ..
Jedan od turcizama koji se koristi u Srbiji je sunđer , u BiH je spužva ..
Turcizmi :
ala, bašča/bašta, čaršaf, čoban, jastuk, jorgan, kajmak, kalaj,
kašika, kajsija, makaze, marama, peškir, sat, šećer, ekser, hajde, sunđer, durbin, pirinač, zanat, kajdanka,
boza, baklava, jufka, kajgana, kalja, halva, lokum, pekmez, pilav, ćevap,
ćufta, čorba, pita, somun, sutlijaš, sudžuk, turšija, šerbe, sarma,
balvan, biser, džep, đon, fenjer, gajde, galama, hambar, pamuk, čerpić, ćuskija,
halka, božur, burma, ular, juriš, kalauz, kalfa, kalup, kama, kapija, karabatak, karanfil,
krevet, lakrdija, ma(h)murlik,
mamuza, melez, mermer, meze, miraz, mumija, nišaniti, oklagija,
oluk, ortak, kandža, pare, perčin, rakija, sačma, saksija, sandale, sedef, sedra,
sirće, skela, solufi, surla, šegrt, šafran , šal, tambura, tava, tavan, tepsija,
tezga, toka, tumbati, turpija, veresija, zumbul,
bedem, belaj, bena, bešika, biber, budala, džak, dušek, džaba, đerdan, đogat, kavga, ćilim,
čekrk, ćopav, ćorav, kaiš, karaula, kepec, kirija, kandžija, korbač, kuršum, majdan,
mana, memla, odaja, odžak, pasulj, pihtije, rende, sakat, sanduk, sepet, šamar, šašav, tek, učkur, kreč,
harati, džukela, đubre, đuture, halaliti, baksuz, burgija, bećar, begenisati, bekrija, jaran,
kijamet, konak, krntija, magaza, me(h)lem, mušterija, mutuluk, natenane, rahatluk,
rusvaj, sevdah, sevap, tarapana, tefter, srklet, trampa, zahmet, zijan, zulum,
dželat, dzžumbus, ćeif, avlija, gurbet, berićet, bilmez, bujrum, busija, kabadahija, kaldrma,
kidisati, kokuz, maksuz, maksum, mangup, megdan, mehana, merak, nakarada, namćor, neimar,
sofra, raja, sadaka, soj, sokak, srma, tapija, teferič, ters, timariti, ujdurma, zijan.
.
