I dalje...Nemam pojma... (vol. 2)

[gost 422686]

Biva da je tako nekako. Za Jeronima (ako znaš ko je to bio) Lucifer nije bio Satana. Biva da je kasnije to nekako poistovećeno. A možeš li da mi pojasniš...ko je bio Satana a ko je bio Lucifer...

Da li znaš ko je bio Azazel...

Levitski 26:8-10... ''I neka Aron baci žreb za ta dva jarca, jedan žreb Gospodu a drugi žreb Azazelu. I neka Aron prinese na žrtvu jarca na kog padne žreb Gospodnji, neka ga prinese na žrtvu za greh. A jarca na kog padne žreb Azazelov neka metne živa pred Gospoda, da učini očišćenje na njemu, pa neka ga pusti u pustinju Azazelu.''

P.S. Gde si bre ti Neco Šmeco...Budi pozdravljen...

Satana je prema Bibliji anđeo koji se pobunio protiv Boga. Lucifer je Bog svetla u rimskoj religiji koji nema ništa zlog, palio je i gasio svetlo smenjivao noć i dan.

Azazel je čuvar vrata pakla najbliži saradnik Satani.

Pozdrav i tebi Jerohinac.

 

[jerohinac]

a mozda metaforicno da danicu rokne na zemlju, da nam danica bude pelen,

Auuuuuuu....ako u vezi sa ovim...

Otkrivenje 2:26-28... ''I koji pobedi i održi dela moja do kraja, daću mu vlast nad neznabošcima; I pašće ih gvozdenom palicom, i oni će se razdrobiti kao sudovi lončarski; kao i ja što primih od Oca svog; I daću mu zvezdu danicu''

nije teško zapaziti, da će Isus onima koji ga prihvate verom i tu veru održe, dati sebe ili metaforično...zvezdu Danicu.

po tvom shvatanju može ...da rokne Danicu na zemlju...šta to znači...

jer ti upita

Luka 12:49... ''Ja sam došao da bacim oganj na zemlju; i kako bi mi se htelo da se već zapalio!''

Da li je oganj neka vrsta svetlosti...

a mozda i trecinu zvezda, zasto da ne,

Baš kada pomislim, da me od tebe, više ništa iznenaditi ne može...ti se potrudiš da me razuveriš...

Otkrivenje 12:7-9... I posta rat na nebu. Mihailo i anđeli Njegovi udariše na aždahu, i bi se aždaha i anđeli njeni. I ne nadvladaše, i više im se ne nađe mesta na nebu. I zbačena bi aždaha velika, stara zmija, koja se zove đavo i sotona, koja vara sav vasioni svet, i zbačena bi na zemlju, i anđeli njeni zbačeni biše s njom.''

Da li si svestan da ti Isusa žigošeš kao ...sotonu...

 

[jerohinac]

A zar nije bolje da priznas da ne razumes umesto da se pravi ovolika steta?

A šta to ne razumem...ono da će verujućem koji Isusa za Boga prihvati, Isus darovati samog sebe...

1. saglasili smo se da nije isto sama svetlost i nosilac svetlosti

Ali uz jednu sitnicu...da je Isus svetlost od svetlosti, svetlost sama po sebi...

2. da se saglasimo i da postoje razne vrste svetlosti, nas ljudski spektar je od infracrvene do ultraljubicaste,

Čoveće, to nije sporno ali mani me fizike...
A ima li o tome nešto u Bibliji zapisano...

a svetlost Bogopoznanja je nesto sasvim drugo.

Baš tako. Samo prihvatanjem Isusa, u Isusu i kroz Isusa, uočava se svetlost Bogopomazanja.

Slazemo se da je oganj koriscen ranije... ali zapazi mesto „gde crv njihov ne umire, i oganj se ne gasi“ (Mk. 9, 44).

Interesuje me tvoje shvatanje onog...crv njihov ne umire...A oganj koji se ne gasi...šta li je to...nešto sam zaboravio...

 

[jerohinac]

pominje se azazel i kod enoha KAO VODJA PALIH ANDJELA
azazel vam je alfa-omega iz laznog otkrivenja, to je taj, abecedno od a do z, ili alfa do omega, nema sta da se mozga, a vidimo ovde da se vi ljudi nista ne pitaste, vec da zreb u pitanju.

Ne kaza mi ništa u vezi sa onim što me je interesovalo...kako objaćšnjavaš ovo... pa neka ga pusti u pustinju Azazelu...

A kako bi mi pojasnio ovo...

2 Kraljevima 1:2... ''A Ohozija pade kroz rešetku iz gornje sobe svoje u Samariji, i razbole se; pa posla poslanike i reče im: Idite, pitajte Velzevula boga akaronskog hoću li ozdraviti od ove bolesti.''

A Velzevul se pominje i u Novom Zavetu..

Luka 11:15... ''A neki od njih rekoše: Pomoću Veelzevula kneza đavolskog izgoni đavole.''

A reci mi nešto u vezi sa ovim...

Sudije 2:13...''I ostaviše Gospoda, i služiše Valu i Astarotama.''

 

[jerohinac]

za mene je apsurdno da se mi sluzimo latinskim lucifer, .... ah, da, od njih nam je doslo lazno otkr. i razne jeresi, hahah.

Auuuuuu...nisam imao pojma da je od lucifera došlo lažno Otkrivenje...

 

[jerohinac]

Ne radi se onda o priznavanju, kako ti kazes, vec adresovanju koje vi niste razumeli, pored mnostva drugih primera NERAZUMEVANJA na koje vam ukazujem, samo nastojeci da vas uputim u razumevanje.

A da...u vezi sa ovim...

Matej 17:1...'' I posle šest dana uze Isus Petra i Jakova i Jovana brata njegovog, i izvede ih na goru visoku same.''

Nije teško zapaziti da je Isus od svih učenika izdvajao Petra i braću Jakova i Jovana. I samo su njih trojica bili prisutni kada je Isus vaskrsavao Jairovu čerku. I samo je njih dan pre razapinjanja na krstu poveo u onaj Getsimanski vrt. I šta biva po tvom pisanju...da Petar sve ono što je Jovan napisao...ne priznaje...Čoveće, kako se ti spetljaš, to je samo tako...

radi se samo o ... adresovanju...

 

[jerohinac]

Satana je prema Bibliji anđeo koji se pobunio protiv Boga.

Lucifer je Bog svetla u rimskoj religiji koji nema ništa zlog, palio je i gasio svetlo smenjivao noć i dan.

Kako no se zvao bog svetlosti u grčkoj mitologiji...Sa manjom izmenom u nazivu tog boga je prihvatila i rimska mitologija. Razmisli malo o tome...da li je Lucifer bio bog svetla u rimskoj, ne religiji...mitologiji. Da li je ono...biti bog svetlosoti i biiti nosilac svetlosti jedno te isto...

Ono što je u grčkoj mitologiji bilo Phosphorus i Eosphoros u rimskoj miktologiji je fobilo latinozovan naziv lucifer...

Pozdravljam te i vatam tutanj prema krevetu...

 

[gost 422686]

Kako no se zvao bog svetlosti u grčkoj mitologiji...Sa manjom izmenom u nazivu tog boga je prihvatila i rimska mitologija. Razmisli malo o tome...da li je Lucifer bio bog svetla u rimskoj, ne religiji...mitologiji. Da li je ono...biti bog svetlosoti i biiti nosilac svetlosti jedno te isto...

Ono što je u grčkoj mitologiji bilo Phosphorus i Eosphoros u rimskoj miktologiji je fobilo latinozovan naziv lucifer...

Pozdravljam te i vatam tutanj prema krevetu...

Ja više volim da to nazovem religijom nego mitologijom, jer su ipak i stari Grci i Rimljani imali hramove i za njih su ta božanstva bila stvarna. Da tačno kod Grka se zvao Fosforus.

Pozdravljam te i želim ti laku noć!

 

[ISTRAZIVAC9]

Kada su takve stvari upitanju, nemam ja šta da mislim. Ignjacije je bio Jovanov učenik.



Ko to nije prihvatao Jovana...

Postavi link u vezi Ignjacija.

Jovan Krstitelj je bio prorok, tako da to nije odgovaralo rimokatolicko zajednici.

 

[ISTRAZIVAC9]

A šta ako kokice prodajem onako...na duhovan način...

Teologija i kokice, veze s vezom nema.
Problem je sto ti vernik nisi

Znači ovako...Hiram car tirski je bio Lucifer...Voleo bih kada bi i pojasnio ovo...

Jezekilj 28:13-14...''Bio si u Edemu, vrtu Božjem; pokrivalo te je svako drago kamenje: sarad, topaz, dijamant, hrisolit, onih, jaspis, safir, karbunkul, smaragd i zlato; onaj dan kad si se rodio načinjeni ti biše bubnji tvoji i svirale. Ti si bio heruvim, pomazan da zaklanjaš; i ja te postavih; ti beše na svetoj gori Božijoj, hođaše posred kamenja ognjenog.''

Kako je Hiram kao ljudsko biće bio ...heruvim...

P.S. A baš moraš ono...ha...haSatan...

Ukucaj na Google , : Ko je bio Lucifer,
Dobices odgovor sa Fejs Buka.
Lucifer je bio kralj Trirski.

 

[jerohinac]

Postavi link u vezi Ignjacija.

Uradi to sam. Ima ih ...oho...ho...i nauči da je Ignjacije Antiohijski bio učenik Apostola Jovana a ne Pavlov. A šta misliš, imaju li neke veze ovi stihovi sa Ignjacijem...

Marko 9:36-37...''I uzevši dete metnu ga među njih i zagrlivši ga reče im: Ko jedno ovakvo dete primi u ime moje, mene prima; a ko mene primi, ne prima mene nego Onog koji je mene poslao.''

Jovan Krstitelj je bio prorok, tako da to nije odgovaralo rimokatolicko zajednici.

Pričali smo o tome, da je Ignjacije bio učenik Apostola Jovana...ne Krstitelja Jovana. Šta li si to pobrkao...

A kada si već u priču uibacio Jovana Krstitelja, Jovan Zavedejev, prvobitno je bio učenik Jovana Krstitelja. Da ti malo pojasnim...Jovan Zavedejev je isti onaj Jovan koji je kasnije postao Apostol Jovan.

 

[jerohinac]

Teologija i kokice, veze s vezom nema.

Da li si primetio ono na kraju rečenice koju si tako komentarisao...

A šta ako kokice prodajem onako...na duhovan način...

A da jeste, biva da jeste, malo neobično, da jedan običan ulični prodavac kokica, ima neko skromno znanje o teologiji...

Problem je sto ti vernik nisi

Poznajem mnogo ljudi koji ne znaju ništa o teologiji ali onako srcem, iz duše...veruju u Boga. Da li je po tvom rezonu i to...problem.

 

[jerohinac]

Ukucaj na Google , : Ko je bio Lucifer,
Dobices odgovor sa Fejs Buka.
Lucifer je bio kralj Trirski.

Auuuuuu...a to sa Fejs Buka je sročio...ovaj lik...Eliyahu Yardeni ...kabalista...

A da li češ mi pojasniti to...kako je Hiram kralj Tirski bio heruvim...Kako je to Hiram bio...pečat savršenstva...prepun mudrosti i sasvim lep...

Kako li je to Hiram bio ono Eosphoros, latinizovano Lucifer, ili ti ona Afroditina zvezda ili ti Venera odnosno i zvezda Danica...

Pojasni mi i ovo...da li je Isus video Hirama kralja Tirskog, kako spade sa neba...

Luka 10:18...''A On im reče: Ja videh sotonu gde spade s neba kao munja.''

 

[vcbccbc vcbcvb]

radi se samo o ... adresovanju...

ti ne citas ni sta ti ja pisem, citirajuci, a kamoli da sam otvoris bibliju osim nasumice
gde je tvoje razumevanje kada je Hristos rekao da hoće da Jovan ostane dok ne dodje, kada Petru reče, šta je tebi do toga (21,22-23), za razliku od Tajne Večere, kada mu je rekao da će kasnije razumeti (evo)?

Auuuuuu...nisam imao pojma da je od lucifera došlo lažno Otkrivenje...

Dali je Isaija prorok? Jeste.

• 14,12 Kako pade s neba, zvezdo danice, kćeri zorina? [OTK. 22,16]...

How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning!

Gde se jos pominje Lucifer osim kod Isaije?
I sta kaze pisac laznog otkrivenja?

Otkrivenje 22,16

Ja Isus poslah anđela svojega da vam ovo posvjedoči u crkvama. Ja sam korijen i rod Davidov, i sjajna zvijezda Danica.

eto, pa prestanai da auces, nego citaj lepo, pa ces znati

Da li si svestan da ti Isusa žigošeš kao ...sotonu...

niti sam lepio Spasitelju etiketu kneza ovoga sveta [justin], niti luconose [kesarijski], i sam si se slozio da svetlost i nosilac svetlosti ne moze biti isti, ta ko da nije lepo sto izmisljas i etiketiras mene. Ja sam citirao crna na belo,a nisam mastao kao ti toboz svestan.

 

[south railroad]

Dali je Isaija prorok? Jeste.

• 14,12 Kako pade s neba, zvezdo danice, kćeri zorina? [OTK. 22,16]...

How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning!

Gde se jos pominje Lucifer osim kod Isaije?
I sta kaze pisac laznog otkrivenja?
Otkrivenje 22,16Ja Isus poslah anđela svojega da vam ovo posvjedoči u crkvama. Ja sam korijen i rod Davidov, i sjajna zvijezda Danica.

eto, pa prestanai da auces, nego citaj lepo, pa ces znati

Lupas be zemo za dve medalje. Evo kako stoji u Isaiji i u Otkrivenju. Veze sa vezom nema:

Is.14.12 Πῶς ἐξέπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ὁ ἑωσφόρος τὸ πρωῒ ἀνατέλλων; Συνετρίβη εἰς τὴν γῆν ὁ ἀποστέλλων πρὸς πάντα τὰ ἔθνη.

Otk.22. 16 Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις.Ἐγώ εἰμι ἡ ρίζα καὶ τὸ γένος Δαυΐδ, ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς ὁ πρωϊνός.

Vidis da ova dva stiha nemaju blage veze jedan sa drugim. Vuk je ovde mogo reci i Zvezda Danica i Zvezda Vecernjaca ili samo Venera.... ali je poenta da su ovo dva sasvim razlicita stiha koja se nepotrebno spajaju referencom i to samo zbog vukovog prevoda.

 

[jerohinac]

ti ne citas ni sta ti ja pisem, citirajuci, a kamoli da sam otvoris bibliju osim nasumice
gde je tvoje razumevanje kada je Hristos rekao da hoće da Jovan ostane dok ne dodje, kada Petru reče, šta je tebi do toga (21,22-23), za razliku od Tajne Večere, kada mu je rekao da će kasnije razumeti (evo)?

Kada sam napisao

Nije teško zapaziti da je Isus od svih učenika izdvajao Petra i braću Jakova i Jovana. I samo su njih trojica bili prisutni kada je Isus vaskrsavao Jairovu čerku. I samo je njih dan pre razapinjanja na krstu poveo u onaj Getsimanski vrt. I šta biva po tvom pisanju...da Petar sve ono što je Jovan napisao...ne priznaje...Čoveće, kako se ti spetljaš, to je samo tako...

ti kaza, da se tu radi samo o adresovanju a ne o nikakvom uvažavanju. A nemam pojma, šta to nisam razumeo u vezi sa Jovan 21:22-23...da li uopšte znaš o čemu se tu zapravo radi...A što se tiče Jovana, nauči da je od svih učenika, samo Jovan bio očevidac Isusovog raspeća. I tom prilikom Isus mu je poverio da o Mariji brine kao da mu je majka i kao da joj je sin.

Jovan 19:26-27.. ''A Isus videvši mater i učenika koga ljubljaše gde stoji reče materi svojoj: Ženo! Eto ti sina!
Potom reče učeniku: Eto ti matere! I od onog časa uze je učenik k sebi.''

I hajde da te zamolim. Nemoj mi više postavljati linkove ka onom tvom sajtu. Nemoj ovde na ovoj temi reklamirati tvoj privatni sajt.

 

[jerohinac]

Dali je Isaija prorok? Jeste.

• 14,12 Kako pade s neba, zvezdo danice, kćeri zorina? [OTK. 22,16]...

How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning!

Hajde opet da te zamolim u vezi sa OTK.22,16 kao linkom ka tvom sajtu.Nemoj linkove ka tvom sajtu postavljati meni, na ovoj temi.

Gde se jos pominje Lucifer osim kod Isaije?

Pravo pitanje bi bilo...gde se još pominje Lucifer u prevodu Isaije sa herbejskog...

A što se tiče prevoda, većina prevoda Isaija 14:12...ono...הֵילֵ֣ל ...ne prevodi se sa Lucifer...

A sada ovako. Ako je u Isaija 14:12 u nekim prevodima stoji ...Lucifer...pitao bih te...Da li je Lucifer vavilonski kralj a imajući u vidu stih...

Isaija 14:4... ''Tada ćeš izvoditi ovu priču o caru vavilonskom i reći ćeš: Kako nesta nastojnika, nesta danka?''

A neki kažu da je Lucifer Hiram car tirski iz Jezekilj 28:11-12...

 

[jerohinac]

Dali je Isaija prorok? Jeste.

• 14,12 Kako pade s neba, zvezdo danice, kćeri zorina? [OTK. 22,16]...

How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning!

Hajde opet da te zamolim u vezi sa OTK.22,16 kao linkom ka tvom sajtu.Nemoj linkove ka tvom sajtu postavljati meni, na ovoj temi.

Gde se jos pominje Lucifer osim kod Isaije?

Pravo pitanje bi bilo...gde se još pominje Lucifer u prevodu Isaije sa herbejskog...

A što se tiče prevoda, većina prevoda Isaija 14:12...ono...הֵילֵ֣ל ...ne prevodi sa Lucifer...

A sada ovako. Ako je u Isaija 14:12 u nekim prevodima stoji ...Lucifer...pitao bih te...Da li je Lucifer vavilonski kralj a imajući u vidu stih...

Isaija 14:4... ''Tada ćeš izvoditi ovu priču o caru vavilonskom i reći ćeš: Kako nesta nastojnika, nesta danka?''

A neki kažu da je Lucifer Hiram car tirski iz Jezekilj 28:11-12...

I sta kaze pisac laznog otkrivenja?

Otkrivenje 22,16

Ja Isus poslah anđela svojega da vam ovo posvjedoči u crkvama. Ja sam korijen i rod Davidov, i sjajna zvijezda Danica.

eto, pa prestanai da auces, nego citaj lepo, pa ces znati

Možda je pisac ''lažnog'' otkrivenja imao u vidu recimo ovo...

Brojevi 24:17... ''Vidim Ga, ali ne sad; gledam Ga, ali ne izbliza; izaći će zvezda iz Jakova i ustaće palica iz Izrailja, koja će razbiti knezove moavske i razoriti sve sinove sitove''

Matej 2:2... ''Gde je car judejski što se rodio? Jer smo videli Njegovu zvezdu na istoku i došli smo da Mu se poklonimo''

 

[jerohinac]

niti sam lepio Spasitelju etiketu kneza ovoga sveta [justin],

A da...Isaija je je Isusu lepio etiketu Kneza...

Isaija 9:6... ''Jer nam se rodi Dete, Sin nam se dade, kome je vlast na ramenu, i ime će Mu biti: Divni, Savetnik, Bog silni, Otac večni, Knez mirni.''

niti luconose [kesarijski],

Isaija 9:2... ''Narod koji hodi u tami videće videlo veliko, i onima koji sede u zemlji gde je smrtni sen zasvetliće videlo.''

i sam si se slozio da svetlost i nosilac svetlosti ne moze biti isti,

Stim da je Isus svetlost od svetlosti, svetlost sama po sebi...

Jovan12:46... ''Ja dođoh videlo na svet, da nijedan koji me veruje ne ostane u tami.''

Nije Isus donosilac svetlosti, Isus je svetlost...To je suština.

 

[vcbccbc vcbcvb]

Hajde opet da te zamolim u vezi sa OTK.22,16 kao linkom ka tvom sajtu.Nemoj linkove ka tvom sajtu postavljati meni, na ovoj temi.

neka moderrator intevenise i obrise sve moje postove sa linkovima na ''tvojoj/ovoj temi'', pa ti onda pisi sta god hoces, jel moze tako [ja tebi licno ako nesto hocu da postavim, to ce biti u privatnoj prepisci, a ne na forumu]? a to kazem jer nema smisla ovo npr.

da...Isaija je je Isusu lepio etiketu Kneza...

Isaija 9:6... ''Jer nam se rodi Dete, Sin nam se dade, kome je vlast na ramenu, i ime će Mu biti: Divni, Savetnik, Bog silni, Otac večni, Knez mirni.''

to sto ti radis je sve samo ne konstruktivna diskusija; onaj ko hoce da nastavi na tvojoj temi da diksutuje dalje ko je knez OVOGA SVETA, neka to ucini, od tebe slaba vajda, [ja tebi postavljam??? ne, nego southu sam postavio pomislivsi da osim grckog zna i neku latinsku rec, kao sto je Latin Lūcifer, from lūx (“light”) + ferō (“bear, carry”). jel, da nam on objasni odakle uopste ta rec, jer nije moguce da je Isaija znao latinski].

 

[vcbccbc vcbcvb]

Matej 2:2... ''Gde je car judejski što se rodio? Jer smo videli Njegovu zvezdu na istoku i došli smo da Mu se poklonimo''

oces da kazes da su dosli da se poklone knezu ovoga sveta, ili sjajnoj zvezdi danici, ili je to dvoje isto?

I hajde da te zamolim. Nemoj mi više postavljati linkove ka onom tvom sajtu. Nemoj ovde na ovoj temi reklamirati tvoj privatni sajt.

cekaj bre malo, a sta ja to reklamiram? prosto sam sakupio citate, oznacio ih i dopisao tumacenje, sta je sporno, pa i u potpisu imam link, a mogao sam da sta god sam hteo stavim, ne razumem sta je to lose u mom sajtu, sta ti konkretno smeta? Plus, tako se zalomilo, da je cela recenica argument protov tvoje recenice, pa je upao i link [evo]. To odgovaranje na svako moje pitanje pitanjem koje sa njim nema veze, to nije diskutovanje npr. - Ako ja hocu da on ostane dok ne dodjem, sta je tebi do toga - TO JE ADRESOVANJE NA JOVANA, A NE NA PETRA, ali mi se ocigledno ne razumemo dovoljno jer nekome smeta egoizam, uvazavanje..

 

[vcbccbc vcbcvb]

Lupas be zemo za dve medalje. Evo kako stoji u Isaiji i u Otkrivenju. Veze sa vezom nema:

Is.14.12 Πῶς ἐξέπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ὁ ἑωσφόρος τὸ πρωῒ ἀνατέλλων; Συνετρίβη εἰς τὴν γῆν ὁ ἀποστέλλων πρὸς πάντα τὰ ἔθνη.

Otk.22. 16 Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις.Ἐγώ εἰμι ἡ ρίζα καὶ τὸ γένος Δαυΐδ, ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς ὁ πρωϊνός.

Vidis da ova dva stiha nemaju blage veze jedan sa drugim. Vuk je ovde mogo reci i Zvezda Danica i Zvezda Vecernjaca ili samo Venera.... ali je poenta da su ovo dva sasvim razlicita stiha koja se nepotrebno spajaju referencom i to samo zbog vukovog prevoda.

zato sam i ponudio ''stranjske'' jezike i termin lucifer, pa ako moze zanemari vuka, sa grckog nam moras dati prevod, kao sto bih zamolio jerohinca da zanemari moje linkove ubuduce ako hoce da diskutuje.
p.s. i nije lepo da me vredjas jer ne znam grcki, nego nam pokazi da si nesto pametno otkrio sa grckim, i zasto bi nam grcki trebao za Isaiju nam takodje objasni [kako je pisac otk. znao grcki, to vec znamo, culi smo, pa to mozes i da preskocis]

 

[south railroad]

zato sam i ponudio ''stranjske'' jezike i termin lucifer, pa ako moze zanemari vuka, sa grckog nam moras dati prevod, kao sto bih zamolio jerohinca da zanemari moje linkove ubuduce ako hoce da diskutuje.
p.s. i nije lepo da me vredjas jer ne znam grcki, nego nam pokazi da si nesto pametno otkrio sa grckim, i zasto bi nam grcki trebao za Isaiju nam takodje objasni [kako je pisac otk. znao grcki, to vec znamo, culi smo, pa to mozes i da preskocis]

Ok. Izvini ako smatras da sam te uvredio. Jednostavno sam mislio da imamo malo slobodniji nacin obracanja.

Kod isaije stoji:.... ὁ ἑωσφόρος τὸ πρωῒ ἀνατέλλων.... Ovo anatellon ima dva znacenja. kada se govori o suncu ima znacenje ``izlazak (radjanje) sunca`` ili drugo kao nesto sto zapocinje. Bukvalni prevod bi bio... svetlonosce jutarnjeg radjanja ( zacetka, izlaska)

U Otkrivenju stoji: ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς ὁ πρωϊνός. Tj zvezda, sjajna, jutarnja.

Mislim da se ovde upotrebila rec ``Danica`` iz prostog razloga sto se asocira na nju ali je ipak pogresno upotrebljena jer bi na Grckom stajalo ili Αφροδίτη ( Afrodita) ili αδελφή της Γης ( zemljina sestra).

 

[vcbccbc vcbcvb]

Ok. Izvini ako smatras da sam te uvredio. Jednostavno sam mislio da imamo malo slobodniji nacin obracanja.

izvini ti sto se ne razumesmo, evo da ponovim - nije u tome uopste poenta, jer to sto ti objasnjavas je vec razumljivo, a nama treba objasnjenje

• zasto su mnogi stavili termin LUCIFER kod Isaije [i -Tj zvezda, sjajna, jutarnja.]
• , i zasto Adrej Kesarijski isti termin LUCONOSA kaze da se aplikuje i na palu satanu i na Hrista. Dakle ako hoces diskusiju, diskutuj, a ne kao ovaj na pitanja da me poklapas pitanjima ili da objasnjavas ono sto je vec jasno. I kad si vec tu, mozes i kneza ovoga sveta da dijagnostikujes - ko je taj, jel da se ne cesem ni o tu ''gadnu granu'', ili imas neki konkretan odgovor, samo da ne bude okruglo pa na cose, da moze i ovako i onako? Ono sto ne znas, reci lepo da ne znas, nije sramota.

p.s. zemo, ajde zamisli samo da ti ja kazem da ne mogu da ti budem prijatelj, ali da hocu da te naucim pameti sta je to prijateljstvo, - ne ide to tako, batice [objasni to ovom vlasniku teme].

 

[vcbccbc vcbcvb]

U Otkrivenju stoji: ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς ὁ πρωϊνός. Tj zvezda, sjajna, jutarnja.

i kod isaije stoji isto - kako se to desilo, eto, pitanje ne moze prostije da se postavi, ali razumem da niko nece da odgovori, ma nece niko ni da razmisli kako je moguce da se to desi.
How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning!

(12) How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning!--The word for Lucifer is, literally, the shining one, the planet Venus, the morning star, the son of the dawn, as the symbol of the Babylonian power, which was so closely identified with astrolatry. "Lucifer" etymologically gives the same meaning, and is used by Latin poets (Tibull. i., 10, 62) for Venus, as an equivalent for the phosphoros of the Greeks. The use of the word, however, in mediaeval Latin as a name of Satan, whose fall was supposed to be shadowed forth in this and the following verse, makes its selection here singularly unfortunate. Few English readers realise the fact that it is the king of Babylon, and not the devil, who is addressed as Lucifer. While this has been the history of the Latin word, its Greek and English equivalents have risen to a higher place, and the "morning star" has become a name of the Christ (Revelation 22:16).