Dubrovačka književnost je srpska i bazirana je na kosovskom zavetu!

  • Začetnik teme Začetnik teme Neno
  • Datum pokretanja Datum pokretanja
Рекао сам ти већ да то није тачно.

Већина аутора тумачи и етнички карактер тог извора, нико није приступао тумачењу тог извора само са политичког аспекта тадашњих кнежевина, већ га посматра у целости.Уосталом ваљда видиш када прочиташ то дело на шта се поједини изрази односе.Има их колико хоћеш, неке сам и постављао.
Хрвоје Грачанин.
Pogledajte prilog 1515288
https://hrcak.srce.hr/36767
Идентитет Дукљана према ДАИ
https://dais.sanu.ac.rs/handle/123456789/7155
Pogledajte prilog 1515287
Сви обрађују помињани извор са етничког аспекта Срба и Хрвата.
Kakve veze ima što netko DAI komentira u etničkom aspektu? Niti citirani autori zaključuju da sam DAI određuje etnički kontekst 7-9.st. Sam DAI prema većini autora ne prikazuje etnički aspekt 7-9. st. to je ono što je bitno.

"Ista se logika prevođenja političkih odnosa u formu “etničkoga diskursa”, kao oblika pojednostavljivanja stvarnosti kako bi ona postala razumljivijom na razini dnevne komunikacije, razaznaje u izlaganju o “Hrvatima”, “Srbima”, “Zahumljanima”, “Trebinjanima i Konavljanima”, “Dukljanima” te “Paganima/Neretvanima”. Pod tim se imenima u izlaganju zapravo razumijevaju političke tvorbe što su tijekom druge polovice IX. i prve polovice XX. stoljeća oblikovane uzduž istočno jadranske obale i u njezinu zaleđu. Nije, dakle, tu nipošto riječ o “narodima” i njihovim “narodnim” državama u smislu u kojem je to vidjela nacionalna historiografija XIX. i XX. stoljeća, nego o političkim tvorbama što su se međusobno uvelike razlikovale kako glede razine političke integracije i stabilnosti, tako i obzirom na to u kojoj su mjeri bile u dodiru s, odnosno u ovisnosti o Bizantskome Carstvu. "
239
Ranosrednjovjekovni Neretvani ili Humljani: Tragom zabune koju je prouzročilo djelo De administrando imperio. Mladen Ančić.





Па лепо данас имамо више података о том времену, уз то је и латински текст лоше преведен.Као што рекох не мења ништа ни да је ухваћен на копну, али оправдано данас преовладава мишљење да је то било на мору јер су се Млечани кретали морем а не копном.
https://forum.krstarica.com/threads/nikola-arhont-zahumlja-iz-10-stoljeca.993192/
тако да контекст тог цитата Јована Ђакона није хрватско Захумље него управо супротно.

Ako je na hrvatskom tlu netko uhvaćen od vladara Zahumlja onda se to odnosi na teritorij gdje vlada taj vladar a to je Zahumlje. Kako bi bilo suprotno? To i povjesničari govore. A što se tiče morskog konteksta može biti i morski kontekst ali isti je dio i kopnenog konteksta Zahumlja.

Мораш мало боље да проучиш тај извор али и писања тих историчара.
Nema se što proučavati jer povjesničar nema deset različitih stavova o istoj stvari. Povjesničari navode da DAI govori o političkom kontekstu 10. st. Ne znam o čemu bi trebali više diskutirati? Za Zahumlje nema nikakvih potvrda da je isto naseljeno Srbima, tu je i Duklja i Dubrovački izvori koji ne spominju Srbe. To je temelj i u tom kontekstu Dubrovčani ne mogu biti srpskog porijekla.


Зато што то нису примарни извори као прво.А као друго спомињу их за потребе дневне политике и националне еманципације Хрвата у 19. веку, зато се наводе или непотпуни или искривљеног садржаја, баш као онај цитат Јована Ђакона.

Kako nisu primarni izvori? Povjesničari te izvore stavljaju u Dukljansko-Hrvatski kontekst. Znači u kontekst nekih Hrvata prema Duklji. U kojem bi drugom to kontekstu bilo? Kakve to veze ima sa 19. st? Nema nikakvog iskrivljenog izvora Ivana Đakona, to je primarni povijesni izvor, a to što je za tebe iskrivljen nije za povjesničare koji taj izvor koriste.

To je papinsko pismo datirano u 925. i nije označeno kao falsifikat. Ako je to prijepis iz kasnijeg perioda i dalje se veže za 925. To tako povjesničari tumače. Ali isto pismo nije ni bitno jer i dalje nemamo nikakvog spomena Srba u kontekstu Zahumljana, osim u DAI koji se tiče perioda 10. st. A i nakon DAI do 12. st. nitko Zahumljane ne spominje u srpskom kontekstu.


Што јел и он из неког разлога непожељан као и Медо?
Ako imaš modernije izvore slobodno priloži ali temeljiti nešto na Aleksi Iviću po meni nema smisla. Ako je nešto historiografski jasno, čisto itd onda bi to moralo biti dio nove modernije historiografije.


Кажем ти који Словени су то могли да населе Дубровник.Како изгледа тај језик Дубровчана?Због чега преводе са српског на латински!Да није матерњи језик Дубровчана латински?
Nisu prevodili srpski jezik na latinski nego na njihov ilirski. To je ono što znam.

Ako u zaleđu Dubrovnika postoji Zahumlje, Duklja, koji nisu do 11-12. st. označavani kao Srbima, a sami Dubrovčani o svojem porijeklu ne pišu kao o Srbima mislim da bi u tom smislu stvar trebala biti kristalno jasna.
 
Poslednja izmena:
koj tvojoj knjizi ?
:lol:

o internetom da nešto nađ

Marija Terezija je lasta.

Ili znas za koncept imunizacije.

Nisam kopao nista slucajno sam dobio, jer studiram opet i naiso sam stavio profesor.

Reko sam ti sto ne dolazis u Beograd i trazis dekrete Karadjordja da vidis kako je bio srpski narodni jezik pre Vuka ili ides u istanbul i citas onaj srpski recnik.
 
Marija Terezija je lasta.

Ili znas za koncept imunizacije.

Nisam kopao nista slucajno sam dobio, jer studiram opet i naiso sam stavio profesor.

Reko sam ti sto ne dolazis u Beograd i trazis dekrete Karadjordja da vidis kako je bio srpski narodni jezik pre Vuka ili ides u istanbul i citas onaj srpski recnik.
Vidio sam jedno pismo jer više ni nema. Srboruski jezik..
 
Vidio sam jedno pismo jer više ni nema. Srboruski jezik..

Pricas gluposti. Ja samo nisam siguran dali sam verujes ono sta pises ili si trol. Ako si trol dzabe je pricati stobom.

Imam utisak sam verujes.

U arhivu Srbije ima dosta tih spisa, nije sve na internetu logicno.

Ako je nesto pisano starom cirilicom ne znaci da nije na narodnom jeziku pisano.
 
Pricas gluposti. Ja samo nisam siguran dali sam verujes ono sta pises ili si trol. Ako si trol dzabe je pricati stobom.

Imam utisak sam verujes.

U arhivu Srbije ima dosta tih spisa, nije sve na internetu logicno.

Ako je nesto pisano starom cirilicom ne znaci da nije na narodnom jeziku pisano.
Čitao sam to prije dosta vremena na jednom srpskom portalu da se samo jedno pismo očuvalo kao dokument iz prvog srpskog ustanka iz korespondencije Karađorđa.

Ako su oni krivo pisali, onda ja krivo prenosim.
 
Kakve veze ima što netko DAI komentira u etničkom aspektu? Niti citirani autori zaključuju da sam DAI određuje etnički kontekst 7-9.st. Sam DAI prema većini autora ne prikazuje etnički aspekt 7-9. st. to je ono što je bitno.

"Ista se logika prevođenja političkih odnosa u formu “etničkoga diskursa”, kao oblika pojednostavljivanja stvarnosti kako bi ona postala razumljivijom na razini dnevne komunikacije, razaznaje u izlaganju o “Hrvatima”, “Srbima”, “Zahumljanima”, “Trebinjanima i Konavljanima”, “Dukljanima” te “Paganima/Neretvanima”. Pod tim se imenima u izlaganju zapravo razumijevaju političke tvorbe što su tijekom druge polovice IX. i prve polovice XX. stoljeća oblikovane uzduž istočno jadranske obale i u njezinu zaleđu. Nije, dakle, tu nipošto riječ o “narodima” i njihovim “narodnim” državama u smislu u kojem je to vidjela nacionalna historiografija XIX. i XX. stoljeća, nego o političkim tvorbama što su se međusobno uvelike razlikovale kako glede razine političke integracije i stabilnosti, tako i obzirom na to u kojoj su mjeri bile u dodiru s, odnosno u ovisnosti o Bizantskome Carstvu. "
239
Ranosrednjovjekovni Neretvani ili Humljani: Tragom zabune koju je prouzročilo djelo De administrando imperio. Mladen Ančić.
Има везе јер си тврдио ако се сећаш да о таквом контексту нико и не размишља и не пише, што није тачно.И Младен Анчић има у виду то јер покушава да сведе етнички контекст извора на искључиво политички.Дакле Неретљани, Захумљани, Травуњани, Дукљани јесу политичке творевине и то jeсте политички контeкст тог извора али се наглашава иетнички јер говори о народу који насељава те политичке јединице, а то су Срби.
Ako je na hrvatskom tlu netko uhvaćen od vladara Zahumlja onda se to odnosi na teritorij gdje vlada taj vladar a to je Zahumlje. Kako bi bilo suprotno? To i povjesničari govore. A što se tiče morskog konteksta može biti i morski kontekst ali isti je dio i kopnenog konteksta Zahumlja.
Као што си имао прилике да видиш није ухваћен на хрватском тлу, било би добро када би то схватио да се не вртимо округ.
Nema se što proučavati jer povjesničar nema deset različitih stavova o istoj stvari. Povjesničari navode da DAI govori o političkom kontekstu 10. st. Ne znam o čemu bi trebali više diskutirati? Za Zahumlje nema nikakvih potvrda da je isto naseljeno Srbima, tu je i Duklja i Dubrovački izvori koji ne spominju Srbe. To je temelj i u tom kontekstu Dubrovčani ne mogu biti srpskog porijekla.
Прочитај ти ипак тему о ДАИ за сваки случај.
Kako nisu primarni izvori? Povjesničari te izvore stavljaju u Dukljansko-Hrvatski kontekst. Znači u kontekst nekih Hrvata prema Duklji. U kojem bi drugom to kontekstu bilo? Kakve to veze ima sa 19. st? Nema nikakvog iskrivljenog izvora Ivana Đakona, to je primarni povijesni izvor, a to što je za tebe iskrivljen nije za povjesničare koji taj izvor koriste.
Другим речима ти повјесничари кривотворе те изворе стављајући их у хрватски контекст који у самим тим изворима не постоји.
To je papinsko pismo datirano u 925. i nije označeno kao falsifikat. Ako je to prijepis iz kasnijeg perioda i dalje se veže za 925. To tako povjesničari tumače. Ali isto pismo nije ni bitno jer i dalje nemamo nikakvog spomena Srba u kontekstu Zahumljana, osim u DAI koji se tiče perioda 10. st. A i nakon DAI do 12. st. nitko Zahumljane ne spominje u srpskom kontekstu.
Датирано је у 16. век као препис, тако да никако не може да буде из 925 године.Као друго не можеш тамо да остављаш Хрвате а да избацујеш Србе, не иде.
Untitled1.png

И када кажеш "нико" ограничи се само на себе, јер постоји доста ствари које не знаш, са којима ниси упознат, и које ниси прочитао, па да не дођеш у непријатну ситуацију.Нешто од тога сам постављао.
Ako imaš modernije izvore slobodno priloži ali temeljiti nešto na Aleksi Iviću po meni nema smisla. Ako je nešto historiografski jasno, čisto itd onda bi to moralo biti dio nove modernije historiografije.
А ко по теби би био релевантан да се спомене овде по овом питању!?Ивић и јесте модеран и до данас непревазиђен аутор, као што је то и Решетар по питањима језика Дубровника.
Nisu prevodili srpski jezik na latinski nego na njihov ilirski. To je ono što znam.

Ako u zaleđu Dubrovnika postoji Zahumlje, Duklja, koji nisu do 11-12. st. označavani kao Srbima, a sami Dubrovčani o svojem porijeklu ne pišu kao o Srbima mislim da bi u tom smislu stvar trebala biti kristalno jasna.
Лоше знаш.
Untitled.jpg

Од погрешних претпоставки долазиш до погрешних закључака, то је једино кристално јасно.
 
Има везе јер си тврдио ако се сећаш да о таквом контексту нико и не размишља и не пише, што није тачно.И Младен Анчић има у виду то јер покушава да сведе етнички контекст извора на искључиво политички.Дакле Неретљани, Захумљани, Травуњани, Дукљани јесу политичке творевине и то jeсте политички контeкст тог извора али се наглашава иетнички јер говори о народу који насељава те политичке јединице, а то су Срби.
Govorim ti da ne mogu povjesničari govoriti o Zahumljanima itd kao o Srbima u etničkom smislu 7-9 st, sve do 12.st. a onda o političkom stanju iz vremena DAI. Oni mogu o etničkom kontekstu komentirati, raspravljati itd ali nigdje ne zaključuju da DAI dokazuje neki etnički kontekst Zahumljana 7-9. st. Niti takvi citati kod njih postoje.
Kakvi bi to povjesničari bili, tvrdili nešto što bi odmah osporili sami.

Као што си имао прилике да видиш није ухваћен на хрватском тлу, било би добро када би то схватио да се не вртимо округ.
"Qui (Petrus) dum Chroatorum fines rediens transire vellet, a Michahele Sclavorum duce fraude deceptus...
[While he (Peter) was returning from Croatian territory he was deceived through fraud by Michael, duke of the Slavs...]"


Pa gdje bi bio zarobljen nego na hrvatskom teritoriju? To ti primarni izvor govori. A to je bilo na području gdje je vladao Mihajlo. Mihajlo ne ide u Hrvatsku na tuđi teritorij da bi nekoga zarobio. Ako je morski kontekst onda je to morski dio Zahumlja koji je po Ivanu Đakonu hrvatski teritorij.

Прочитај ти ипак тему о ДАИ за сваки случај.
Naveo sam 5-6 povjesničara koji o DAI govore kao o političkom kontekstu 10. st. Ne mogu protiv mišljenja povjesničara.


Другим речима ти повјесничари кривотворе те изворе стављајући их у хрватски контекст који у самим тим изворима не постоји.
Ti navedi povjesničare koji te primarne izvore osporavaju ili ih stavljaju u neki drugi kontekst.
Mislim da jedan srpski povjesničar te Hrvate stavlja u srpski kontekst, tako da to sigurno nisu krivotvorine i ne odnose se na neko područje koje je daleko od Duklje. Prema većini povjesničara za koje ja znam svi ti primarni izvori smještaju Hrvate prema Duklji. Gdje su bili točno ne znam ali vjerojatno prema Dubrovačkom području i Dukljanskom području.


Датирано је у 16. век као препис, тако да никако не може да буде из 925 године.Као друго не можеш тамо да остављаш Хрвате а да избацујеш Србе, не иде.
Pogledajte prilog 1518455
И када кажеш "нико" ограничи се само на себе, јер постоји доста ствари које не знаш, са којима ниси упознат, и које ниси прочитао, па да не дођеш у непријатну ситуацију.Нешто од тога сам постављао.
"U pismu vladarima bitno je tituliranje Tomislava kao kralja Hrvata: “dilecto filio Tamisclao, regi Crouatorum“. Kako se pismo kronološki smješta u 925. u vrijeme sabora u Splitu (tako misli većina istraživača), neki povjesničari smatraju da je Tomislav bio okrunjen te godine iako se o njegovoj krunidbi ništa ne zna."
https://biramdobro.com/dino-kovac-pisma-pape-ivana-x-kralju-hrvata-tomislavu/

Samo pismo se kronološki smješta u 925. god. i prema većini povjesničara isto nije krivotvorina. Ja o tome govorim.
A što se tiče Zahumlja i Zahuljana pa Budak je naveo da su se isti do 12. st. pisali Slavenima. Kako si ti mislio dokazivati da su Zahumljani Srbi? Navedi primarne izvore od 7-12. koji o Zahumljanima govore u srpskom kontekstu. Ne postoje, osim jednog DAI. Razumiješ? Zato je zaključak tih povjesničara da je DAI politički kontekst 10. st. Ne znam kako to ne možeš razumjeti. I Crvena Hrvatska je postojala do Drača ali ne možemo to potvrditi jer se taj naziv nigdje dodatno ne spominje.


А ко по теби би био релевантан да се спомене овде по овом питању!?Ивић и јесте модеран и до данас непревазиђен аутор, као што је то и Решетар по питањима језика Дубровника.
Ako je to sve historiografski jasno, onda bi trebao imati 5-6 modernih povjesničara koji to tvrde. Ti njih nemaš ali imaš Aleksu Ivića.


Лоше знаш.
Pogledajte prilog 1518458
Од погрешних претпоставки долазиш до погрешних закључака, то је једино кристално јасно.
Ja sam ti naveo tvrdnju povjesničara koji izlaže primarni izvor o tome kako su Dubrovčani ugovore sa srpskog Lingua Serviana prevodili na njihov ilirski.
A ti si mi naveo šta? Primjer gdje su neki dokument preveli na latinski? Vjerojatno imaju tisuće dokumenata, ne znam što bi nam ovo dokazivalo? Prema tome ono što primarno znamo je da su ugovore sa srpskog prevodili i na svoj ilirski. A vjerojatno su prevodili i na latinski.
Ti bi mogao ovim podatkom osporiti primarni izvor da se srpski prevodio na dubrovački, jer se srpski prevodio i na latinski pa bi to trebalo nešto značiti? Ne znam što bi to trebalo značiti?
 
Karađorđe je bio nepismen, drugi su pisali zadnjega, a znamo koji se jezik tada učio kao srpski književni.

Karadjordjeve naredbe su pisane da se citaju pred vojvodama i narodu, to nije neka akademska struktura.

Nisam covek koji smatra sve osmansko lose, ali da takva diskuzija postoji, je njihova krivica, jer brdo stvari na narodnom jeziku bi prezivelo u arhivima.

Ali dobro i ono sta ostajes ignorises, jer si citao u nekim hrvatskim stranicama gluposti, a mislis da tako svet.
 
Govorim ti da ne mogu povjesničari govoriti o Zahumljanima itd kao o Srbima u etničkom smislu 7-9 st, sve do 12.st. a onda o političkom stanju iz vremena DAI. Oni mogu o etničkom kontekstu komentirati, raspravljati itd ali nigdje ne zaključuju da DAI dokazuje neki etnički kontekst Zahumljana 7-9. st. Niti takvi citati kod njih postoje.
Kakvi bi to povjesničari bili, tvrdili nešto što bi odmah osporili sami.
Тврдио си да нико о томе није писао, па сам ти показао да јесте.ДАИ је 10. век.
"Qui (Petrus) dum Chroatorum fines rediens transire vellet, a Michahele Sclavorum duce fraude deceptus...
[While he (Peter) was returning from Croatian territory he was deceived through fraud by Michael, duke of the Slavs...]"


Pa gdje bi bio zarobljen nego na hrvatskom teritoriju? To ti primarni izvor govori. A to je bilo na području gdje je vladao Mihajlo. Mihajlo ne ide u Hrvatsku na tuđi teritorij da bi nekoga zarobio. Ako je morski kontekst onda je to morski dio Zahumlja koji je po Ivanu Đakonu hrvatski teritorij.
Не каже тако извор:
"Quem successit ad hanc regendam dignitatem domnus Ursus, cognomento Particiacus, qui mox ut dux effectus est, suum filium, Petrum nomine, Constantinopolim ad Leonem imperatorem destinavit. Quem imperator cum honore suscipiens, protospatharium illum fecit ditatumque maximis donis ad propria redire permisit. Qui dum Chroatorum fines rediens transire vellet, a Michahele Sclavorum duce fraude deceptus, omnibusque bonis privatus atque Vulgarico regi, Simeoni nomine, exilii pena transmissus est."
"Који је, док се враћао, хтео да пређе границе Хрвата, преварио га је Михаило, вођа Словена".
Тако, нити извор каже да је Захумље у Хрватској нити да је Михаило Хрват.
Naveo sam 5-6 povjesničara koji o DAI govore kao o političkom kontekstu 10. st. Ne mogu protiv mišljenja povjesničara.
Слабо си ти читао те историчаре очигледно, рекло би се да си прнашао неке њихове цитате и на то се све свело.
Ti navedi povjesničare koji te primarne izvore osporavaju ili ih stavljaju u neki drugi kontekst.
Mislim da jedan srpski povjesničar te Hrvate stavlja u srpski kontekst, tako da to sigurno nisu krivotvorine i ne odnose se na neko područje koje je daleko od Duklje. Prema većini povjesničara za koje ja znam svi ti primarni izvori smještaju Hrvate prema Duklji. Gdje su bili točno ne znam ali vjerojatno prema Dubrovačkom području i Dukljanskom području.
Наводио сам их већ, не може се паушалним тумачењем извора постизати жељени епилог, а то су Хрвати у Дукљи којих тада нема као и у самом Дубровнику.
Српски етнички простор 10. и 11. веку.jpg

"U pismu vladarima bitno je tituliranje Tomislava kao kralja Hrvata: “dilecto filio Tamisclao, regi Crouatorum“. Kako se pismo kronološki smješta u 925. u vrijeme sabora u Splitu (tako misli većina istraživača), neki povjesničari smatraju da je Tomislav bio okrunjen te godine iako se o njegovoj krunidbi ništa ne zna."
https://biramdobro.com/dino-kovac-pisma-pape-ivana-x-kralju-hrvata-tomislavu/

Samo pismo se kronološki smješta u 925. god. i prema većini povjesničara isto nije krivotvorina. Ja o tome govorim.
A što se tiče Zahumlja i Zahuljana pa Budak je naveo da su se isti do 12. st. pisali Slavenima. Kako si ti mislio dokazivati da su Zahumljani Srbi? Navedi primarne izvore od 7-12. koji o Zahumljanima govore u srpskom kontekstu. Ne postoje, osim jednog DAI. Razumiješ? Zato je zaključak tih povjesničara da je DAI politički kontekst 10. st. Ne znam kako to ne možeš razumjeti. I Crvena Hrvatska je postojala do Drača ali ne možemo to potvrditi jer se taj naziv nigdje dodatno ne spominje.
Нисам ја ни рекао да је то кривотворина, већ да је препис из каснијег периода, као и закључци Сплитских сабора, па ако већ помињање српских представника тамо које се односи на посланство кнеза Михаила сматраш спорним онда мораш и помен Хрвата из истог разлога.Н езнам шта тиме добијаш.Ко то каже да су се они сами сматрали Словенима?О њима као Хрватима не говори ниједан извор, жао ми је али тако је, остало су све накнадне конструкције.ДАИ и ЛПД нису исто.Ако се у ДАИ каже да Захумље насељавају Срби од насељавања на Балкан па до доба када је тај спис написан она је то етнички контекст а не политички, политичке су кнежевине које су формирали у то доба.Једино ако сам назив Срба не сматраш неком политичком творевином.....
Ako je to sve historiografski jasno, onda bi trebao imati 5-6 modernih povjesničara koji to tvrde. Ti njih nemaš ali imaš Aleksu Ivića.
А ко по теби би био релевантан да се спомене овде по овом питању!?Наведи неког?
Ja sam ti naveo tvrdnju povjesničara koji izlaže primarni izvor o tome kako su Dubrovčani ugovore sa srpskog Lingua Serviana prevodili na njihov ilirski.
A ti si mi naveo šta? Primjer gdje su neki dokument preveli na latinski? Vjerojatno imaju tisuće dokumenata, ne znam što bi nam ovo dokazivalo? Prema tome ono što primarno znamo je da su ugovore sa srpskog prevodili i na svoj ilirski. A vjerojatno su prevodili i na latinski.
Ti bi mogao ovim podatkom osporiti primarni izvor da se srpski prevodio na dubrovački, jer se srpski prevodio i na latinski pa bi to trebalo nešto značiti? Ne znam što bi to trebalo značiti?
Ко то тврди, приложи цитат о томе?Познато је да су Дубровчани свој језик поред српског називали и нашки, дубровачки, словенски, илирски мислим да нису.Преводе су вршили са српског на латински, други словенски језик осим српског тамо не постоји као ни преводи са српског на неки илирски.
Илирским су могли да сматрају само српски језик и да га опет преводе на латински а не српски.Преводили су на латински јер је латински био лингва франка тог доба и језик дипломатије и администрације у Дубровнику.
 
Karadjordjeve naredbe su pisane da se citaju pred vojvodama i narodu, to nije neka akademska struktura.

Nisam covek koji smatra sve osmansko lose, ali da takva diskuzija postoji, je njihova krivica, jer brdo stvari na narodnom jeziku bi prezivelo u arhivima.

Ali dobro i ono sta ostajes ignorises, jer si citao u nekim hrvatskim stranicama gluposti, a mislis da tako svet.
Lako je sve svaljivati na Turke, ima nešto i do samog naroda.
 
Тврдио си да нико о томе није писао, па сам ти показао да јесте.ДАИ је 10. век.

Не каже тако извор:
"Quem successit ad hanc regendam dignitatem domnus Ursus, cognomento Particiacus, qui mox ut dux effectus est, suum filium, Petrum nomine, Constantinopolim ad Leonem imperatorem destinavit. Quem imperator cum honore suscipiens, protospatharium illum fecit ditatumque maximis donis ad propria redire permisit. Qui dum Chroatorum fines rediens transire vellet, a Michahele Sclavorum duce fraude deceptus, omnibusque bonis privatus atque Vulgarico regi, Simeoni nomine, exilii pena transmissus est."
"Који је, док се враћао, хтео да пређе границе Хрвата, преварио га је Михаило, вођа Словена".
Тако, нити извор каже да је Захумље у Хрватској нити да је Михаило Хрват.

Слабо си ти читао те историчаре очигледно, рекло би се да си прнашао неке њихове цитате и на то се све свело.

Наводио сам их већ, не може се паушалним тумачењем извора постизати жељени епилог, а то су Хрвати у Дукљи којих тада нема као и у самом Дубровнику.
Pogledajte prilog 1518918

Нисам ја ни рекао да је то кривотворина, већ да је препис из каснијег периода, као и закључци Сплитских сабора, па ако већ помињање српских представника тамо које се односи на посланство кнеза Михаила сматраш спорним онда мораш и помен Хрвата из истог разлога.Н езнам шта тиме добијаш.Ко то каже да су се они сами сматрали Словенима?О њима као Хрватима не говори ниједан извор, жао ми је али тако је, остало су све накнадне конструкције.ДАИ и ЛПД нису исто.Ако се у ДАИ каже да Захумље насељавају Срби од насељавања на Балкан па до доба када је тај спис написан она је то етнички контекст а не политички, политичке су кнежевине које су формирали у то доба.Једино ако сам назив Срба не сматраш неком политичком творевином.....

А ко по теби би био релевантан да се спомене овде по овом питању!?Наведи неког?

Ко то тврди, приложи цитат о томе?Познато је да су Дубровчани свој језик поред српског називали и нашки, дубровачки, словенски, илирски мислим да нису.Преводе су вршили са српског на латински, други словенски језик осим српског тамо не постоји као ни преводи са српског на неки илирски.
Илирским су могли да сматрају само српски језик и да га опет преводе на латински а не српски.Преводили су на латински јер је латински био лингва франка тог доба и језик дипломатије и администрације у Дубровнику.
Ono kad te drugi demantiraju.
Porfirogenet piše da su Srbi stalno ili pod Bugarima ili pod Romejima i da stalno bježe Hrvatima.


20240320_180927.jpg

20240322_171623_edit_1098521383918310.jpg
 
Joj. Nije srboslavenskim, nego slavenosrpskim koji uopšte nije bio normiran.
A ta pisma nisu pisana na slavenosrpskom. Dakle, ili ih nije pisao Vuk ili on nije pisao na slavenosrpskom.
Kako god, to se tada učilo.
Imaš pisma srpskih književnika, vladika, mitropolita, koji na Vuk rječnik i gramatiku pišu da je to hrvatski.

Danas uvjeravate da su Hrvati taj "hrvatski" preuzeli od Srba.
 

Back
Top