Hvala mici_90, radi se o tome da je prevod uradjen na osnovu skenirane diplome (to ne bi trebalo da bude praksa ali imala sam preporuku da sam pouzdana) a tako se vodeni zig ne vidi. Slabo se vidi i na originalu, mali je i neupadljiv. A svi ostali pecati su prevedeni pa mi to malo bilo cudno.
Sto se ambasade tice, oni original diplomu pogledaju kroz staklo, i bitan im je Apostille pecat. Ali, bolje prevesti i ne lupati glavu, slazem se
