Ovo možemo i dalje u forumu da raspravljamo, uvek su pojedinačni slučajevi interesantni, nikad ne znaš kada će neko drugi profitirati od činjenica iz neke diskusije.
Što se tiče provere jezika, ona (uglavnom) nije potrebna, osim za poslove za koje je propisana ili uobičajena (medicinski pozivi, nega, i određeni poslovi gde su certifikati i znanje jezika neophodni). Tvoj otac ne spada u tu grupu, tako da to otpada. Isto važi i za slanje diploma u Nemačku na evaluaciju, to je potrebno za specifične zanate i zanimanja, za rad na građevini nije potrebno.
Ali, ono što apsolutno mora da se dobije je pomenuto odobrenje od nemačkog Arbeitsamt-a, bez toga nema ni vize.