Pumpaj Dinstanović
Zaslužan član
- Poruka
- 104.983
Cekaj, kako to mislis ne mozes da pronadjes; je li to znaci da si citao Protoslavicu (s obzirom da bi to bio odgovor na moje pitanje) pa sad ovog trena ne mozes da raspravu pronadjes ili nesto drugo?
-
- Popularno:
- Autokefalnost srpske Crkve 1219.
- Vožd Karađorđe vs knez Miloš. Ko je...
- Porijeklo srpskih i hrvatskih prezimena
- Зашто студенти неће никог из опозиције...
- Potpisan vojni pakt Venecuele i Rusije
- Plenković tvrdi: Pitanje vlasništva...
- Veštaci utvrdili koja su 4 RAZLOGA PADA...
- Преко 300.000 шиптара напустило Космет...
- Miša telefonom srušio nadstrešnicu
- Da li smo vece dno od Albanije?
„Bečko-berlinska škola” vs novoromantičari
- Začetnik teme Pumpaj Dinstanović
- Datum pokretanja
- stanje
Cekaj, kako to mislis ne mozes da pronadjes; je li to znaci da si citao Protoslavicu (s obzirom da bi to bio odgovor na moje pitanje) pa sad ovog trena ne mozes da raspravu pronadjes ili nesto drugo?
Tandoori Masala
Iskusan
- Poruka
- 5.286
Slaven777 je u pravu sto se tice rime, a Krinka5 isto kad ti je ukazao na pravilan prevod (narod, a ne jezik). Ovo su biljeske engleskog slavista Roberta Autija. Planirano je da Dalimilova hronika bude objavljena na engleskom jeziku (Variorum Reprints) pocetkom sedamdesetih godina proslog vijeka. Auty se potrudio i poslao desetak stranica prevoda redakciji ali je na kraju odustao jer je bio prezauzet.
Iz njegove rukopisne ostavstine koja se cuva u Oxfordu:
"The Dalimil Chronicle is a rhyming verse composition..."
"In the land of the Serbian nation there is a country which is called Croatia."
Robert Auty, Czech Dalimil Chronicle, Cambridge MS, Typescript: English, Taylor Slavonic Library Rare Books, F.ARCH.Z.AUTY 35(1), 1, 2. Thank you from the bottom of my heart, Elena.
Poslednja izmena:
Sve sam pročitao osim Protoslavice.
Izdato je u Moskvi, 1958. Baš me zanima šta tamo piše.
Jedino što zanm je da ga Trubačev negde citira.
Tandoori Masala
Iskusan
- Poruka
- 5.286
Милан Будимир, Protoslavica, Славянская филология, II, IV Международный съезд славистов, Москва, 1958, стр. 126-127.
cronnin
Veoma poznat
- Poruka
- 13.795
Dobro, ti sad ocigledno zezas.
vučko
Ističe se
- Poruka
- 2.199
Превод Несторовог летописа Николе Пашића -"Повијест минулих љета",један занимљив део,страна књиге 17.
"..Затим кнез Коцељ постави Методија за епископа у Панонији на столу светог Андроника апостола.Завршивши достојну хвалу,и славу Богу даде,који дарова милост такву епископу Методију,Андрониковом наследнику,зато што је учитељ Словенском народу-апостол Андроник ! У Моравску је,наиме,ишао апостол Павле,и учио је ТАМО ЈЕ ИЛИРИК,до њега је долазио апостол Павле,ту наиме,НАЈПРИЈЕ БИЈАХУ СЛОВЕНИ ! Због тога је Словенскоме народу Павле учитељ,а од тога народа смо и ми Руси,зато је и нама Русима,учитељ Павле,пошто је учио народ словенски и поставио,послије себе,Словенима за епископа и намјесника Андроника.А Словенски народ и Руски-једно су,од Варјага се,наиме,назваше Руси,а прије бијаху Словени...-
Сазнајемо да је Методије постављен за епископа у Панонији и наследник је светог Андроника,такође словенског епископа и учитеља кога је поставио лично апостол Павле за епископа Словенима а који је и сам био њихов учитељ.У Илирику су најпре живели Словени,дакле староседеоци су ту,док су Варјази,од којих потичу Руси,најпре били Словени. smile emoticon
На Руском се може прочитати исто то,ради упоређивања поставићу линк.Страна 9
http://www.imwerden.de/pdf/povest_vremennyx_let.pdf
".. Затем князь Коцел поставил Мефодия епископом в Паннонии на столе
святого апостола Андроника, одного из семидесяти, ученика святого апостола Павла. Мефодий
же посадил двух попов, хороших скорописцев, и перевел все книги полностью с греческого
языка на славянский за шесть месяцев, начав в марте, а закончив в 26 день октября месяца.
Закончив же, воздал достойную хвалу и славу Богу, давшему такую благодать епископу
Мефодию, преемнику Андроника; ибо учитель славянскому народу — апостол Андроник. К
моравам же ходил и апостол Павел и учил там; там же находится и Иллирия, до которой доходил
апостол Павел и где первоначально жили славяне. Поэтому учитель славян — апостол Павел,
из тех же славян — и мы, русь; поэтому и нам, руси, учитель Павел, так как учил славянский
народ и поставил по себе у славян епископом и наместником Андроника. А славянский народ и
русский един, от варягов ведь прозвались русью, а прежде были славяне; хоть и полянами
назывались, но речь была славянской. .. "
Нешто о Св.Андронику
https://sr.wikipedia.org/…/%D0%90%D0...%80%D0%BE%D…
Превод Несторовог летописа Николе Пашића -"Повијест минулих љета",један занимљив део,страна књиге 17. "..Затим кнез Коцељ постави Методија за епископа у Панонији на столу светог Андроника апостола.Завршивши достојну хвалу,и славу Богу даде,који дарова милост такву епископу Методију,Андрониковом наследнику,зато што је учитељ Словенском народу-апостол Андроник ! У Моравску је,наиме,ишао апостол Павле,и учио је ТАМО ЈЕ ИЛИРИК,до њега је долазио апостол Павле,ту наиме,НАЈПРИЈЕ БИЈАХУ СЛОВЕНИ ! Због тога је Словенскоме народу Павле учитељ,а од тога народа смо и ми Руси,зато је и нама Русима,учитељ Павле,пошто је учио народ словенски и поставио,послије себе,Словенима за епископа и намјесника Андроника.А Словенски народ и Руски-једно су,од Варјага се,наиме,назваше Руси,а прије бијаху Словени...- Сазнајемо да је Методије постављен за епископа у Панонији и наследник је светог Андроника,такође словенског епископа и учитеља кога је поставио лично апостол Павле за епископа Словенима а који је и сам био њихов учитељ.У Илирику су најпре живели Словени,дакле староседеоци су ту,док су Варјази,од којих потичу Руси,најпре били Словени. На Руском се може прочитати исто то,ради упоређивања поставићу линк.Страна 9 http://www.imwerden.de/pdf/povest_vremennyx_let.pdf ".. Затем князь Коцел поставил Мефодия епископом в Паннонии на столе святого апостола Андроника, одного из семидесяти, ученика святого апостола Павла. Мефодий же посадил двух попов, хороших скорописцев, и перевел все книги полностью с греческого языка на славянский за шесть месяцев, начав в марте, а закончив в 26 день октября месяца. Закончив же, воздал достойную хвалу и славу Богу, давшему такую благодать епископу Мефодию, преемнику Андроника; ибо учитель славянскому народу — апостол Андроник. К моравам же ходил и апостол Павел и учил там; там же находится и Иллирия, до которой доходил апостол Павел и где первоначально жили славяне. Поэтому учитель славян — апостол Павел, из тех же славян — и мы, русь; поэтому и нам, руси, учитель Павел, так как учил славянский народ и поставил по себе у славян епископом и наместником Андроника. А славянский народ и русский един, от варягов ведь прозвались русью, а прежде были славяне; хоть и полянами назывались, но речь была славянской. .. " Нешто о Св.Андронику https://sr.wikipedia.org/wiki/А...81ки
Literatuta: https://www.facebook.com/22861922731...type=1&theater
"..Затим кнез Коцељ постави Методија за епископа у Панонији на столу светог Андроника апостола.Завршивши достојну хвалу,и славу Богу даде,који дарова милост такву епископу Методију,Андрониковом наследнику,зато што је учитељ Словенском народу-апостол Андроник ! У Моравску је,наиме,ишао апостол Павле,и учио је ТАМО ЈЕ ИЛИРИК,до њега је долазио апостол Павле,ту наиме,НАЈПРИЈЕ БИЈАХУ СЛОВЕНИ ! Због тога је Словенскоме народу Павле учитељ,а од тога народа смо и ми Руси,зато је и нама Русима,учитељ Павле,пошто је учио народ словенски и поставио,послије себе,Словенима за епископа и намјесника Андроника.А Словенски народ и Руски-једно су,од Варјага се,наиме,назваше Руси,а прије бијаху Словени...-
Сазнајемо да је Методије постављен за епископа у Панонији и наследник је светог Андроника,такође словенског епископа и учитеља кога је поставио лично апостол Павле за епископа Словенима а који је и сам био њихов учитељ.У Илирику су најпре живели Словени,дакле староседеоци су ту,док су Варјази,од којих потичу Руси,најпре били Словени. smile emoticon
На Руском се може прочитати исто то,ради упоређивања поставићу линк.Страна 9
http://www.imwerden.de/pdf/povest_vremennyx_let.pdf
".. Затем князь Коцел поставил Мефодия епископом в Паннонии на столе
святого апостола Андроника, одного из семидесяти, ученика святого апостола Павла. Мефодий
же посадил двух попов, хороших скорописцев, и перевел все книги полностью с греческого
языка на славянский за шесть месяцев, начав в марте, а закончив в 26 день октября месяца.
Закончив же, воздал достойную хвалу и славу Богу, давшему такую благодать епископу
Мефодию, преемнику Андроника; ибо учитель славянскому народу — апостол Андроник. К
моравам же ходил и апостол Павел и учил там; там же находится и Иллирия, до которой доходил
апостол Павел и где первоначально жили славяне. Поэтому учитель славян — апостол Павел,
из тех же славян — и мы, русь; поэтому и нам, руси, учитель Павел, так как учил славянский
народ и поставил по себе у славян епископом и наместником Андроника. А славянский народ и
русский един, от варягов ведь прозвались русью, а прежде были славяне; хоть и полянами
назывались, но речь была славянской. .. "
Нешто о Св.Андронику
https://sr.wikipedia.org/…/%D0%90%D0...%80%D0%BE%D…
Превод Несторовог летописа Николе Пашића -"Повијест минулих љета",један занимљив део,страна књиге 17. "..Затим кнез Коцељ постави Методија за епископа у Панонији на столу светог Андроника апостола.Завршивши достојну хвалу,и славу Богу даде,који дарова милост такву епископу Методију,Андрониковом наследнику,зато што је учитељ Словенском народу-апостол Андроник ! У Моравску је,наиме,ишао апостол Павле,и учио је ТАМО ЈЕ ИЛИРИК,до њега је долазио апостол Павле,ту наиме,НАЈПРИЈЕ БИЈАХУ СЛОВЕНИ ! Због тога је Словенскоме народу Павле учитељ,а од тога народа смо и ми Руси,зато је и нама Русима,учитељ Павле,пошто је учио народ словенски и поставио,послије себе,Словенима за епископа и намјесника Андроника.А Словенски народ и Руски-једно су,од Варјага се,наиме,назваше Руси,а прије бијаху Словени...- Сазнајемо да је Методије постављен за епископа у Панонији и наследник је светог Андроника,такође словенског епископа и учитеља кога је поставио лично апостол Павле за епископа Словенима а који је и сам био њихов учитељ.У Илирику су најпре живели Словени,дакле староседеоци су ту,док су Варјази,од којих потичу Руси,најпре били Словени. На Руском се може прочитати исто то,ради упоређивања поставићу линк.Страна 9 http://www.imwerden.de/pdf/povest_vremennyx_let.pdf ".. Затем князь Коцел поставил Мефодия епископом в Паннонии на столе святого апостола Андроника, одного из семидесяти, ученика святого апостола Павла. Мефодий же посадил двух попов, хороших скорописцев, и перевел все книги полностью с греческого языка на славянский за шесть месяцев, начав в марте, а закончив в 26 день октября месяца. Закончив же, воздал достойную хвалу и славу Богу, давшему такую благодать епископу Мефодию, преемнику Андроника; ибо учитель славянскому народу — апостол Андроник. К моравам же ходил и апостол Павел и учил там; там же находится и Иллирия, до которой доходил апостол Павел и где первоначально жили славяне. Поэтому учитель славян — апостол Павел, из тех же славян — и мы, русь; поэтому и нам, руси, учитель Павел, так как учил славянский народ и поставил по себе у славян епископом и наместником Андроника. А славянский народ и русский един, от варягов ведь прозвались русью, а прежде были славяне; хоть и полянами назывались, но речь была славянской. .. " Нешто о Св.Андронику https://sr.wikipedia.org/wiki/А...81ки
Literatuta: https://www.facebook.com/22861922731...type=1&theater
Pumpaj Dinstanović
Zaslužan član
- Poruka
- 104.983
Meni je ovo i dalje nejasno. Pa ko, pobogu, jezik Tracana zove trasanskim?
Bajo Pivljanin
Domaćin
- Poruka
- 4.059
Сребрена
Poznat
- Poruka
- 8.130
јес, вала.
.И уместо да Египћане зове њиховим сопственим називом *Црни људи* -Кмтју (Кемету) и Кмем (Кмему), зове их Мисирци, помитском праоцу и називима угаритско- акадско- асирског порекла Msrm, Misri, Musur , Musri, (m-Usri)..
.И уместо да Египћане зове њиховим сопственим називом *Црни људи* -Кмтју (Кемету) и Кмем (Кмему), зове их Мисирци, помитском праоцу и називима угаритско- акадско- асирског порекла Msrm, Misri, Musur , Musri, (m-Usri)..
Poslednja izmena:
Pumpaj Dinstanović
Zaslužan član
- Poruka
- 104.983
јес, вала.
Али из ког разлога?
Једино образложење које си била пружила - да тако треба читати јер су Тракија и Трачани били записивани латински као Trascia и Trasciani (па аналогијом са Рашком и Рашанима) нема смисла, зато што их нико никада тако није записивао.
Дакле...
Је ли то сад значи да онда може свако предложити шта год му падне напамет - рецимо да ја тако сад почнем се залагати да их од сад па на даље зовемо Траљанима?
Poslednja izmena:
Srebreni je postavljeno pitanje van teme i ona je korektno odgovorila na njega.
Nije ona skrenula sa teme, već onaj kohi je postavio pitanje.
To što ti ne razumeš problematiku ne znači da trugim treba da onemogućiš da iznesu stav.
Za temu nije bitno kako su grci izgovarali etnonime i toponime, već kako ih je orginalno izgovaralo lokalno stanovništvo.
Možda Srebrena nije upravu. Možda je i lupila gluposti.
Međutim da li smo sigurni da ono što ti iznosiš nije pogrešno. Ko zna. možda su i gluposti.
Ubuduće postavite tri moguća odgovora, pa mi samo da zaokružimo pod a), b) ili c)
Сребрена
Poznat
- Poruka
- 8.130
Могла сам, Игоре, и први пут јесам, али други пут нисам хтела, бар не начин који вас двојица очекујете од мене.
.Знате сви да умем да одговорим директно кад то хоћу,сад сам наговестила одговор, не рачунајући на то да неће бити препознат.
Моја реченица о Мисиру је делом одговор Славену на питање постављено прошле године, он то зна, зато и није даље раширио тему. Али нека буде да ја јесам, није то фрка уопште-постоји модераторска казна за такав грех, зар не, немој да се устручаваш... нећу ти ја то замерити лично.Само ти ради свој посао.
Но, ни Славен ни ти не схватисте поређење Мисира и Трашке , јер није било написано нити подвучено,а јесте битно за основну нит ове теме.
И ту сам опет ја крива што сам очекивала да ћете ме разумети кад напишем " И уместо да Египћане зове њиховим сопственим називом" на питање о Трашаанима, то значи "што не би Трачане звали њиховим сопственим називом" и прихватам сву одговорност- што пишем неразумљиво, што не умем да сместим у мање реченица своју мисао, што нисам довољно едукована да све то савладам, итд..етц.. све признајем без поговора.
Баш на овој теми трагамо за старијим топонимима од латинских и грчких, као што се у примеру Мисира (старијег топонима за Египтос) види, треба претпоставити да је испод латинских Фрација-Thracia и Фракиса-Θράκης сакривен старији топоним, одн. да је постојао пре него су се Римљани и Елини појавили на историјској сцени. Можда ће он бити потпуно несловенофон и несрбофон, а можда ће бити сродан неком језику који нам је ближи него латински и елински "Фраки"..можда ће садржати и глас ш у имену становника, можда неће, али ко жели истину или макар преферира да мисли на научни начин, мора да испита више могућности.
А ако се потрага не задржи на 7.веку у пре н.е., простим усвајањем да се све заснива на римско- елинској "култури", него се пронађу старији називи територије (паралелно односу Египат-Мисир) има наде да се пронађе и "трашки" назив за житеље "Трашке" (паралелно односу Мисир-Кемету)..зато ја, у склопу теме, питам директно :
који је претходни назив области "Фрасиа" и из ког је језика?
одакле су Елини и Римљани преузели термине ѕа ову област?
Германи, Германи или Германи
Poslednja izmena:
Pumpaj Dinstanović
Zaslužan član
- Poruka
- 104.983
Pravi Vlah
Iskusan
- Poruka
- 5.024
Izgleda da se pitanje tacnog izgovora Tračana ili Trašana moze odgonetnuti samo pomocu vlaske magije, jer kao sto znate, ne kaze se пуичор nego пуишор. 
Nema Germana u ranoj istoriji Praslovena.Германи, Германи или Германи
Još manje ima Balta.
Sloveni su negde oko Potisja, Balti u Polesju, a Germani na samom severu Evrope.
Već u Herodotovo vreme gornji Dunav je u zemlji Kelta.
Germani na istok dolaze dosta kasno.
http://en.wikipedia.org/wiki/Jastorf_culture
Za očekivati je da se kontakt između Slovena i Nemaca (obrati pažnju na etnonim) odvija kada je već južna grupa (čitaj Srbi, čakavci su bliski Česima) odvojena od severne grupe.
I Gemani su, malte ne, samo prošli kroz slovenski prostor, za nekoliko vekova
Poslednja izmena:
Сребрена
Poznat
- Poruka
- 8.130
Верујем да је тако, као што мени изгледа да је тема намерно скренута после мог поређења
Има ли сродности измеђуи "трашанског"
,посебно ако се одбаци грцизиран облик са додатим -ос номинативу и утврди гласовна вредност грчког -аи-, напр.
Морало би да се ради о *h2ey између Х и М, зар не ? Онда би на елинском било Хаим(ос), на латинском Хаем(ус),на старословенском Хěм, на литванско Хиeм или Хаим ,а на западно-готском Хаим..по правилима ИЕ фонологије. За источно-готски не налазим ништа.
Које језичко правило наводи тебе, Славене, да кажеш Трач у "Трачкој" и "Трачанима"..Тако говоримо само кад се топоним завршава на ч (Драч,Свач,Бач) што у случају елинског записа свакако није случај.
како се чита Θρᾷξ ?
Последње слово Елини су преузели из феничанског, арамејског и (а)сиријског где се изговарало С, имало бројну вредност 60 ..и имало назив Samekh или Simketh. верује се да је проистекло из хијероглифа који је означавао скиптар-жезло-дједа
Јосиф Флавије записаће исто име за русокосог праоца као Тирас, без ч опет.(Josephus wrote that Tiras became ancestor of the "Thirasians" (Thracians) — a "flame-haired" (red or blond haired) people according to Xenophanes.)
неки аутори повезаће га са Тирсенима (Ionic: Τυρσηνοί Tursēnoi; Doric: Τυρσανοί Tursānoi., одакле на лат. Tusci, (Latin exonym for the Etruscans ), а други ће наћи везу са (нео-кхетском) Тројом и Туршима одн,Терешима..
(Ramesses III inscription...Merneptah Stele).http://en.wikipedia.org/wiki/Tiras
Нигде нема Ч, само С или Ш.
Ни код Херодота нема Ч, пише овако:θρηικων за територију, претпоставимо да је θρηικ ѕа оснивача, одн. праоца.како се чита? Триик (фриик), Тријк (Фријк) ?
по легенди, дотични Θρᾷξ је син Бога рата,а сестра му је "Траша", записано дуплом сигмом,http://www.theoi.com/Nymphe/NympheThrassa.html...,а и само једна сигма на крају довољна је да се , код нас, то чита Ш, пошто је *s
на санскриту с или ш, код Елина -ς# на крају речи.
такав запис помиње М.Будимир ..qui in slav. simbra paserb extat, derivato Hesychiano zibu-nth-ides 'αι Θρασσαι, η Θρακεσ γνησιοτ' confirmatur. ", а наћи ће се лако
https://www.google.rs/search?q=Θρασ...d=cr&ei=WhfKVNLoEMy7Ua3BgYAH#q=Θρασσα&tbm=bks
Poslednja izmena:
Pumpaj Dinstanović
Zaslužan član
- Poruka
- 104.983
Које језичко правило наводи тебе, Славене, да кажеш Трач у "Трачкој" и "Трачанима"..Тако говоримо само кад се топоним завршава на ч (Драч,Свач,Бач) што у случају елинског записа свакако није случај.
како се чита Θρᾷξ ?
Последње слово Елини су преузели из феничанског, арамејског и (а)сиријског где се изговарало С, имало бројну вредност 60 ..и имало назив Samekh или Simketh. верује се да је проистекло из хијероглифа који је означавао скиптар-жезло-дједана просторима Мисира, Сиро-Кхета ..а не би ме чудило да исто слово данашњи Копти изговарају Ђ .Код Шу.мера ,акад. А.шура и сличних шушкавих језика нисам још проверила.
Јосиф Флавије записаће исто име за русокосог праоца као Тирас, без ч опет.(Josephus wrote that Tiras became ancestor of the "Thirasians" (Thracians) — a "flame-haired" (red or blond haired) people according to Xenophanes.)
неки аутори повезаће га са Тирсенима (Ionic: Τυρσηνοί Tursēnoi; Doric: Τυρσανοί Tursānoi., одакле на лат. Tusci, (Latin exonym for the Etruscans ), а други ће наћи везу са (нео-кхетском) Тројом и Туршима одн,Терешима..
(Ramesses III inscription...Merneptah Stele).http://en.wikipedia.org/wiki/Tiras
Нигде нема Ч, само С или Ш.
Ни код Херодота нема Ч, пише овако:θρηικων за територију, претпоставимо да је θρηικ ѕа оснивача, одн. праоца.како се чита? Триик (фриик), Тријк (Фријк) ?
по легенди, дотични Θρᾷξ је син Бога рата,а сестра му је "Траша", записано дуплом сигмом,http://www.theoi.com/Nymphe/NympheThrassa.html...,а и само једна сигма на крају довољна је да се , код нас, то чита Ш, пошто је *s
на санскриту с или ш, код Елина -ς# на крају речи.
такав запис помиње М.Будимир ..qui in slav. simbra paserb extat, derivato Hesychiano zibu-nth-ides 'αι Θρασσαι, η Θρακεσ γνησιοτ' confirmatur. ", а наћи ће се лако
https://www.google.rs/search?q=Θρασ...d=cr&ei=WhfKVNLoEMy7Ua3BgYAH#q=Θρασσα&tbm=bks
Побогу, па у питању је правило српског (и не само њега) језика звано палатализација. Потпуно исто оно због којег и народ Дакије зовемо Дачанима (а не Дашанима или тако некако другачије). Због тог правила кажемо јуначина, сељачина, ручица (а не јунашина, сељашина, рушица,..).
За некаога ко воли да потенцира на правилности, Хелене упорно зовеш Елинима...
Poslednja izmena:
Pravi Vlah
Iskusan
- Poruka
- 5.024
Ustvari pojma nemamo kako su Tracani na sopstvenom jeziku sebe nazivali; cak ni ako su imali jedan jedinstveni naziv.
http://en.wikipedia.org/wiki/Thracians
Сребрена
Poznat
- Poruka
- 8.130
навео си аугментатитиве и диминутиве..
Обрати пажњу , Славене:
Grčka (grč. Ελλάς; Ελλάδα) ili zvanično Helenska Republika (grč. Ελληνική Δημοκρατία - Eliniki dimokratija)
http://el.wikipedia.org/wiki/Ελλάδα
Знамо претходни персијски назив и значење..знамо да је то назив вероватно фригијски за завичај.
А овај елински назив, има ли значење на елинском језику?
Poslednja izmena:
Pravi Vlah
Iskusan
- Poruka
- 5.024
A sto ga ne kazes i postavis link?
Ako se Wikiju moze verovati, da:
http://en.wikipedia.org/wiki/Thrace
Dakle starim Helenima to je znacilo otprilike bure baruta, пуишор.
Pumpaj Dinstanović
Zaslužan član
- Poruka
- 104.983
Дачани нису ни аугментатив, нити деминутив. Нису ни Феничани, или рецимо, Личани. Како називаш житеље Лике? <Лишанима>?
Уколико си заборавила што је тачно ова гласовна промјена, предлажем бацити поглед овдје.
Палатализација се примјењује на гласове к, г, х, ц и з; она се не примјењује у случају гласа с, а кс у нашем језику као глас не постоји — већ су то два различита.
Poslednja izmena:
Pravi Vlah
Iskusan
- Poruka
- 5.024
Znamo da su u periodu u kojim su ih pokorili (drugi vek nase ere) Rimljani nazivali Dačane Dakima (na latinskom Daci -- citaj k), u jednini Dakus (Dacus --citaj k), a zemlju Dakiju (Dacia -- citaj k). Znamo da je izgovor c-a bio tvrd zbog grcke verzije latinskih natpisa cara Trajana. Medju svojim titulama je bio i Dacicus (citaj Dakikus), to jest dacki u smislu da ih je pokorio. Kasnije je doslo da raznih palatalizacija u romanskim jezicima, tako da u danasnjem crkvenolatinskim (kao sto i u italijanskim i rumunskim) se cita Dači, Dačija, a francuskom Das, Dasija (Dace, Dacie -- citaj s), dok u spanskom taj c (ispred i i e) se i izgovara kao meki engleski th.
Poslednja izmena:
Сребрена
Poznat
- Poruka
- 8.130
али беху остали примери
ја кажем Даки за стан.римске Дакије, а радије бих говорила Гети, најрађе Хети..Кажем Личани за ст.балканске Лике, а Ликијци за ст. малоазијске Ликије..да постоји област Накија или Макија или Бакија никад не бих рекла да ту живе Начани или Мачани или Бачани ..Наки,Накијци,Маки,Макијци, Баки.то већ да...као Сири што се помињу у Библији и као Сиро-Кхети, а данас су у Сирији Сиријци..
и Амери и Британци кажу са ш http://www.memidex.com/thracian+adjective
има везе..код Аристотела нађох
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0059:book=3:chapter=11
θράσσω-trouble, disquiet,,кад је дупла сигма
θράσω- ??????????????????????, не зна се http://www.perseus.tufts.edu/hopper...rseus:text:1999.01.0059:book=3:chapter=11&i=1
Θρᾷξ- a Thracian;http://www.perseus.tufts.edu/hopper...rseus:text:1999.01.0059:book=3:chapter=11&i=1
разлика је дупла сигма у глаголу, а кси у именици..при томе овај елински знак у језицима од којих је преузет је С, а не КС
...
Херодотов назив је изгледа, као и персијски, старији од елинског...и далеко од глагола изазивати....гласи θρηικων и има И.. Трикон,Фрикон је територија, на њој би живели Триконци,Трикоњци уз јотовање ?
Poslednja izmena:
supertruper
Aktivan član
- Poruka
- 1.320
Na radića pošto je resavac neću trošiti riječi- vidim da si sjedio i pijuckao sa milanovićem, lijepo, nadam se da si nešto i saznao; koliko sam ja informiran, a ti dezinformiran, prvo izdanje srpskog starog veka je rasprodano /1200 primeraka/ kako najavljuje vandalija, sprema se drugo, prošireno i dopunjeno, istorijsko porijeklo srba ove godine će izaći treće izdanje, a svako je štampano u 1000 primjeraka, dok su pisani izvori (1000 kom) u nekim knjižarama prodani: ti, kao i mnogi na forumu ne znaš da deretićeve knjige, jarčevićeve itsl. nitko ne čita- ta ljudi ipak nisu toliko glupi, neče dati tako lako pare za deretićeve somnabulije- a knjige im ne dosižu tiražu ni od 200- 300 primjeraka po naslovu (zadnja deretićeva knjiga je štampana u 100 komada) i zato se tako često pojavljuju u medijima sami sebi praveći antireklamu- oni zapravo služe da ti i tebi slični imate alibije za vlastito neznanje- navedi mi ime bar jednog lika koji je kupio deretićevu knjigu, fama da oni zarađuju od svojih štampanih nedjela nije istinita, to opet neko ciljano lansira te ću opet samo ponoviti- srbi nisu glup narod kao što ih ti želiš predstaviti; no, da se deretićevi klipovi gledaju, to stoji- ali on je zabavan glupak u svojoj samoljubivosti - samo to, nikakav autohtonista ili šta već; simptomatično je da BB školarci proglašavaju vrhunske hohštaplere autohtonistima jer pored njih i radić ispade pametan
Poslednja izmena:
Pumpaj Dinstanović
Zaslužan član
- Poruka
- 104.983
Па покушао сам појаснити ти што је тачно та гласовна промјена.
И зашто не онда Траки, па мирна Тракија? Обрни-окрени, опет је нетачно оно што си била написала: да је то по Trascia.
Молим те да се више не јављаш уколико немаш шта паметно дискусији додати. Исцрпљен сам читајући твоје кратке безсадржајне коментаре...било је више забавно док си се бар служио лажима.
Poslednja izmena:
- stanje
