Ma to je nešto pre stotinu leta.
Kad si već tu da počnemo od samih osnova, tj recimo od terminologije Bečke škole (stvar nije izmišljena kako si puno puta tvrdio, u pitanju su teore o etnogenezi naroda, Germana, ali i Slovena - za Bečku školu su Sloveni isključivo iz Pripjati, kao daje toliko brojan narod mogao da se za dve generacije iz malog močvarnog područja raširi po teritoriji većoj od Zapadne Evrope):
Zbig čega se, ukoliko ne samo zbog uticaja što habzburških, što nemačkih nacionalista titula srpskih vladara
arhont ne prevodi latinskim ekvivalentom
rex, tj kralj? To da su austro-nemački nacionalisti u doba bujanja nemačkog nacionalizma dokazivali da su oduvek bili “superiorni” u odnosu na tada potpuno obespravljene Slovene?
Moram da podvučem da npr britanska istoriografija sve vladare raznih irskih
državica naziva
kraljevima, King, bez obzira što je današnja Severna Irska, Ulster, iako relatovno mala, bila izdeljena na veći broj takvih
kraljevina? Isto tako, francuska istoriografija naziva ceo niz keltskih i galakih vladara kraljevima, bez obzira na to što je nekoliko takvih kraljeva i kraljica vladalo nad područjima ne većim od nekoliko današnjih francuskih opština uzetih zajedno.
The Latin title rex has the meaning of "king, ruler" (monarch).[1][2] It is derived from Proto-Indo-European *h₃rḗǵs. Its cognates include Sanskrit rājan, Gothic reiks, and Old Irish rí, etc. Its Greek equivalent is archon(ἄρχων), "leader, ruler, chieftain".
Koji je razlog, osim samonametnutih ograničenja, što se srpska istoriografija strogo drži terminologije nametnute od strane onih koji su i tako dokazivali svoju “rasnu nadmoć” nad “inferiornim Slovenima”? Bukvalni prevod termina
arhont Srba na latinski bi bio prosto Rex Serborum,
kralj Srbljem, bez ikakvih obzira na to da li je u tom trenutku npr “Rim priznavao titulu”. Da li to što ni Rim ni Carigrad nisu nikada formalno priznali recimo ni titule Kalifa i Kineskih careva istoriji nešto znači?
Teritorija
baltoslovenske zajednice određena metodama savremene lingvistike i arheologije - koji deo ovog područja otpada na čuvene (bečke)
močvare Pripjati?