bmaxa
Legenda
- Poruka
- 70.808
aj malo sumerski
THE CHART that follows is based on research presently available to the Editor with regard to Sumerian and Assyro-Babylonian religions. Entries in parentheses refer to the state of correspondences before the advert of the Elder Gods, the Race of MARDUK; that is, it reflects the nature of the cosmos before the Fall of MARDUK from Heaven. (Names of zodiacal constellations are after Budge's renderings.)
Table VII [A.C.]
ENLIL (ABSU)
ENKI; LUMASHI (IGIGI)
ADAR
MARDUK
NERGAL
UTU
INANNA
NEBO
NANNA
KIA
ANNA
GUDUD
SIN
DLIBAT
AGRU (XUBUR)
KAKKAB U ALAP SHAME (KINGU)
RE'U KINU SHAME U TU'AME RABUTI (VIPER) SHITTU (SNAKE)
KALBU RABU (LAKHAMU)
SHIRU (WHIRLWIND)
UMUNPADDU
ZIBANITUM (Ravening Dog)
BADUR
AKRABU (SCORPION-MAN)
PA-BIL-SAG (HURRICANE)
SUXUR MASH (FISH-MAN)
MASTABARRU
GULA (HORNED BEAST)
29. Pisces
30. Sun
30. Fire
30. Saturn
30. (bis) Earth 30. (bis) Spirit
DILGAN U RIKIS NUNI (WEAPON) SHAMASH
AG
KAIMANU
KIA ZI
NOTES ON PRONUNCIATION
WE CANNOT BE absolutely how Sumerian and Akkadian were spoken; but many useful guidelines are available to the student, including the transliterated tablets found all over Mesopotamia. Basically, we can offer the following principles which should prove of value in reciting the foreign language instructions :
Vowels a
Consonants
Most are basically the same as in English. The Sumerians did not have an alphabet as we know it, but they had developed a syllabary, very much like the Japanese "Kana" script of today. In phonetic transliterations, the English spelling sought to approximate the Sumerian pronunciation. However, there are a few sounds which English does not possess, and which have been put into phonetic variations. Important examples below :
X
CH
Q
K
SH
SS
Z
as in the German "ach"
(same as above)
as in "like"
(same as above)
as in "shall"
as in, perhaps, "lasso"; a hissing "s" common to Arabic languages
as in "lots"; a hard "ts" sound, not quite as in "zoo"
Remember, in the transliterations which follow, every letter must be pronounced. There are no schwas or silent syllables in Sumerian. Hence, "KIA" is pronounced "keeya"; "KAIMANU" is pronounced "ka-ee-mah-nu" or, if spoken rapidly, the two initial vowel sounds slur into 'kigh' rhyming with "high"
The incantations should be said carefully and slowly at first, to familiarise oneself with the tongue-twisting phrases. A mistake may prove fatal to the Work
THE CHART that follows is based on research presently available to the Editor with regard to Sumerian and Assyro-Babylonian religions. Entries in parentheses refer to the state of correspondences before the advert of the Elder Gods, the Race of MARDUK; that is, it reflects the nature of the cosmos before the Fall of MARDUK from Heaven. (Names of zodiacal constellations are after Budge's renderings.)
Table VII [A.C.]
- .. .
- Sphere of the Primum Mobile
- Sphere of the Zodiac or Fixed Stars
- Sphere of Saturn
- Sphere of Jupiter
- Sphere of Mars
- Sphere of the Sun
- Sphere of Venus
- Sphere of Mercury
- Sphere of the Moon
- Sphere of the Elements
- Air
- Mercury
- Moon
- Venus
- Aries
- Taurus
- Gemini
- Cancer
- Leo
- Virgo
- Jupiter
- Libra
- Water
- Scorpio
- Sagittarius
- Capricorn
- Mars
- Aquarius
ENLIL (ABSU)
ENKI; LUMASHI (IGIGI)
ADAR
MARDUK
NERGAL
UTU
INANNA
NEBO
NANNA
KIA
ANNA
GUDUD
SIN
DLIBAT
AGRU (XUBUR)
KAKKAB U ALAP SHAME (KINGU)
RE'U KINU SHAME U TU'AME RABUTI (VIPER) SHITTU (SNAKE)
KALBU RABU (LAKHAMU)
SHIRU (WHIRLWIND)
UMUNPADDU
ZIBANITUM (Ravening Dog)
BADUR
AKRABU (SCORPION-MAN)
PA-BIL-SAG (HURRICANE)
SUXUR MASH (FISH-MAN)
MASTABARRU
GULA (HORNED BEAST)
29. Pisces
30. Sun
30. Fire
30. Saturn
30. (bis) Earth 30. (bis) Spirit
DILGAN U RIKIS NUNI (WEAPON) SHAMASH
AG
KAIMANU
KIA ZI
NOTES ON PRONUNCIATION
WE CANNOT BE absolutely how Sumerian and Akkadian were spoken; but many useful guidelines are available to the student, including the transliterated tablets found all over Mesopotamia. Basically, we can offer the following principles which should prove of value in reciting the foreign language instructions :
Vowels a
Consonants
Most are basically the same as in English. The Sumerians did not have an alphabet as we know it, but they had developed a syllabary, very much like the Japanese "Kana" script of today. In phonetic transliterations, the English spelling sought to approximate the Sumerian pronunciation. However, there are a few sounds which English does not possess, and which have been put into phonetic variations. Important examples below :
X
CH
Q
K
SH
SS
Z
as in the German "ach"
(same as above)
as in "like"
(same as above)
as in "shall"
as in, perhaps, "lasso"; a hissing "s" common to Arabic languages
as in "lots"; a hard "ts" sound, not quite as in "zoo"
Remember, in the transliterations which follow, every letter must be pronounced. There are no schwas or silent syllables in Sumerian. Hence, "KIA" is pronounced "keeya"; "KAIMANU" is pronounced "ka-ee-mah-nu" or, if spoken rapidly, the two initial vowel sounds slur into 'kigh' rhyming with "high"
The incantations should be said carefully and slowly at first, to familiarise oneself with the tongue-twisting phrases. A mistake may prove fatal to the Work

