Шта кувамо данас 8

[86bogomoljka]

A овде ме прозивају

 

[Poslednja Igra Leptira]

Neće iskipiti na tihoj vatri nepokriveno, a mora biti nepokriveno da bi se ukuvalo.
Jedino može da se desi da zagori, al to već zavisi od šerpe do šerpe.
To su meni omiljene oblatne, sa seckanim orasima i dve štangle crne čokolade u tom filu.

Mi smo jedino njih pravili, tek je mama poslednjih godina pocela da izmislja praveci neke sa plazmom, pa zeleom i slicne stanglice kojima uvijek otpadne donja oblanda.

A meni zao sto ne postoje umjesto klasicnih oblandi koje su nekako slamaste, tijesto kao od velikog korneta, pa da se to nafiluje karamelom.
Ijaao, to bi bilo kao oni belgijski vafli

 

[Lúnasa]

И ти кажеш облаТне

Mislim da svi mi iz našeg kraja tako kažemo

Plus, sutra moče za doručak

 

[Lúnasa]

Mi smo jedino njih pravili, tek je mama poslednjih godina pocela da izmislja praveci neke sa plazmom, pa zeleom i slicne stanglice kojima uvijek otpadne donja oblanda.

A meni zao sto ne postoje umjesto klasicnih oblandi koje su nekako slamaste, tijesto kao od velikog korneta, pa da se to nafiluje karamelom.
Ijaao, to bi bilo kao oni belgijski vafli

Sve se slažem, il su slamaste il se ugletave (ne znam bolji izraz, onako nasrču se tečnosti pa budu meljave ) teško ih je napraviti da budu taman.

 

[Poslednja Igra Leptira]

Ja moram da kritikujem metalcev granitni tiganj. Ne lijepi samo tamo gdje je ulje, znaci po obodima gdje se slije a sredina...struzi jaja

I da pohvalim multikuker. Ko izmisli ekspres lonac, ruke mu se pozlatile.

 

[mina68]

Zar nisi rekla da imaš Cepter posuđe? Sa nekim sam te pobrkala oko sudova.

Ахаа, на то мислиш, имам шерпу Цептер, али плашим се да не загори...ја сам мислила на оне као за кување фила на пари, тај фазон.
Да пробам са Цептером, а?
Смоква 2

 

[mina68]

A овде ме прозивају

Што? Па знамо да сви у Војводини кажу облатне, шта је ту чудно?

 

[limunada]

Што? Па знамо да сви у Војводини кажу облатне, шта је ту чудно?

Kod nas kazu i jedno i drugo.
A u Pragu su bile oplatke.

 

[mina68]

Е, моје облатне-обланде су готове, за сат времена сечем, какве год да су

 

[Zadovoljna domacica]

Ахаа, на то мислиш, имам шерпу Цептер, али плашим се да не загори...ја сам мислила на оне као за кување фила на пари, тај фазон.
Да пробам са Цептером, а?
Смоква 2

Ja mislim da u Cepter šerpama ne može da zagori. Nemam ih, ali mislim da sam čula da ne može.
Imam Metalac šerpe sa duplim dnom, i u njima kuvam tu karamel oblandu.
Imam lonac za kuvanje na pari, ali nisam probala u njemu da kuvam. Te Metalac, Cepter za siromašne, su odlične za karamel fil.

 

[Zadovoljna domacica]

Ove zene iz snimka, razvlace prhke kore na stolu pa prenose u pleh. Pa je negde kratko a negde ima visak.

Kad si pomenula karamel da ne diras sat vremena. Da li ga kuvas na najtisoj vatri? Meni kipi mlijeko ako ne mijesam. Nisam dugo mami pravila ali koliko se sjecam ja sam bas dugo mijesala da ne iskipi

Ne baš na najtišoj. Navijem na najjače dok ne provri, i onda smanjim na 2,5 - 3 od 9. Ponekad u prolazu promeša, a ono tiho vri
Šapuće, što bi rekla moja mama.

 

[86bogomoljka]

Mislim da svi mi iz našeg kraja tako kažemo

Plus, sutra moče za doručak

Хаха, ми зовемо завијаче углавном.
Моче или топе су нам хлеб који се мочи, утапа у претоп од печења. Али се разумемо

 

[86bogomoljka]

Што? Па знамо да сви у Војводини кажу облатне, шта је ту чудно?

Па чуде се. И за ператоницу и за горњак и за грожђице и свашта

 

[mina68]

Па чуде се. И за ператоницу и за горњак и за грожђице и свашта

Мени лепше да кажем грожђице него суво грожђе, чији је израз не занима ме уопште.
Горњак сам овде запамтила, а ператоницу сам заборавила
Шта то беше, перјана јакна?

 

[mina68]

Ja mislim da u Cepter šerpama ne može da zagori. Nemam ih, ali mislim da sam čula da ne može.
Imam Metalac šerpe sa duplim dnom, i u njima kuvam tu karamel oblandu.
Imam lonac za kuvanje na pari, ali nisam probala u njemu da kuvam. Te Metalac, Cepter za siromašne, su odlične za karamel fil.

Пробаћу, ако почне да се лепи мешаћу стално и псоваћу Домаћицу, шта ми тешко

 

[limunada]

Мени лепше да кажем грожђице него суво грожђе, чији је израз не занима ме уопште.
Горњак сам овде запамтила, а ператоницу сам заборавила
Шта то беше, перјана јакна?

I mi smo nekad govorili grozdjice.
Ali taj izraz bas nisam odavno cula.
Ostala dva nisam nikad cula.

 

[Софија]

Мени лепше да кажем грожђице него суво грожђе, чији је израз не занима ме уопште.
Горњак сам овде запамтила, а ператоницу сам заборавила
Шта то беше, перјана јакна?

Pernica, peratonica, peronica.
A gornjak je teksas jakna.
Ja sam reč ''pernica'' naučila u vrtiću s decom, tako kažu u Beogradu.
A reč ''peronica'' sam naučila od drugarice iz Bosanske Krajine (Prijedor).

 

[mina68]

Pernica, peratonica, peronica.
A gornjak je teksas jakna.
Ja sam reč ''pernica'' naučila u vrtiću s decom, tako kažu u Beogradu.
A reč ''peronica'' sam naučila od drugarice iz Bosanske Krajine (Prijedor).

Ахааа, ми кажемо перница...

 

[limunada]

Pernica, peratonica, peronica.
A gornjak je teksas jakna.
Ja sam reč ''pernica'' naučila u vrtiću s decom, tako kažu u Beogradu.
A reč ''peronica'' sam naučila od drugarice iz Bosanske Krajine (Prijedor).

Pernica se i kod nas kaze.

 

[86bogomoljka]

Ператоница јер су "пера" у тоновима. Бојице, фломастери...

 

[86bogomoljka]

Ми смо синоћ тако лепо јели и још узели бајадере за понети. А оне дивне, сами ораси. Наравно да сам доручковала. Погађајте шта

 

[Afroo]

Pernica, peratonica, peronica.
A gornjak je teksas jakna.
Ja sam reč ''pernica'' naučila u vrtiću s decom, tako kažu u Beogradu.
A reč ''peronica'' sam naučila od drugarice iz Bosanske Krajine (Prijedor).

I ja sam govorila pernica i moja deca, a sad sam onim malim djacicima isto objasnila da se to tako zove

 

[Софија]

I ja sam govorila pernica i moja deca, a sad sam onim malim djacicima isto objasnila da se to tako zove

Kako kažu u CG? Vidiš, koliko god da se družim sa Crnogorkama i to baš iz CG nikad se te reči nisamo dohvatile.

 

[Софија]

Ми смо синоћ тако лепо јели и још узели бајадере за понети. А оне дивне, сами ораси. Наравно да сам доручковала. Погађајте шта

Ja sam preksinoć kod drugarice, posle cele večere pojela i ogroman koh iliti tri leće. Tako jednostavan kolač, a ukusan.

 

[Afroo]

Kako kažu u CG? Vidiš, koliko god da se družim sa Crnogorkama i to baš iz CG nikad se te reči nisamo dohvatile.

Isto kao mi pernica, jedino za rezač kažu ostraljka pa se ja zasmejem jer mi je bas,smešan izraz a one me gledaju u čudu (jer je njima taj izraz normalan). Grozdjice kažu ja mislim svud sem u Sloveniji