Koliko reči ima srpski jezik?

[Urwald]

Da li neko ima informaciju koliko autentičnih reči ima savremeni srpski jezik?
Ovde ne mislim na pozajmljenice iz engleskog, nemačkog, turskog i sl. kao ni na reči koje se maltene više ne koriste?

Bonus pitanje: koliko drugi jezici imaju reči u upotrebi?

 

[4thman]

Puno...

Rečnik ima....cirka 150.000....
A u rečniku nisu sve mogućnosti reči, 5.000.000 kažu da ima izvedbi...

26270 je Karadžić izlistao u svom Srpskom Riječniku...

 

[Urwald]

Puno...

Rečnik ima....cirka 150.000....
A u rečniku nisu sve mogućnosti reči, 5.000.000 kažu da ima izvedbi...

Izvedbe kao npr?

 

[4thman]

Izvedbe kao npr?

Lov je koren,
Lovac,
Loviti,
Lovljen, lovljena, lovljeno,
Lovci,
Lovina,
Lovov,
Lovačka, lovački, lovačke, lovačko,
Lovska,
Lovkinja, lovčeva, lovkinjina, lovčevo,
Lovica,
Lovska, ponavljam se...
... Vrv postoji još...
prilov, ulov, izlov, slov, zalov,

I drugačiji primer,
Lep

List

...

Lingvist nije naša reč ali se više koristi od znalac jezika, prevodilac, stručnjak za pisma, bukvar majstor...

Mi imamo i podverzije iste reči...

 

[4thman]

26270 je Karadžić izlistao u svom Srpskom Riječniku...pre 205 godina...

 

[4thman]

26270 je Karadžić izlistao u svom Srpskom Riječniku...pre 205 godina...

Dictionary of the Serbian language (Rečnik srpskoga jezika; ISBN 978-86-7946-004-2) in one volume, published in 2007 by Matica srpska, which on more than 1500 pages in A4 format explains more than 85,000 entries

 

[bernardo]

Колико је словенских а речи а колико туђица процентуално, добро питање?

 

[4thman]

Колико је словенских а речи а колико туђица процентуално, добро питање?

Ali jedno je rečnik a drugo upotrebni govor.

Rečnik je zapisnik svih reči u osnovnoj formi.
I da li je sama reč Reč slovenskog ili je pak Kaz? Dal je pozorište ili kazalište? Ili bi trebalo da bude rečište? Reći/kazati/govoriti/napisati reči...

Upotrebni govor, koji je deo rečnika, je mnogo otuđeniji jer dozvoljavamo da imamo nadrečnik. Mi volimo da pripadamo drugima...

 

[4thman]

Npr za te podverzije:
Jednom jedared i jedanput

I to je samo srpski. A koren mu staroslovenski koji se nacionalizmima i rečnicima(regionima i politikama) napravio lokalnim jezikom...