Ivo Andrić

Na mahove, usred aktivnog zivota, osetim odjednom kako sve odlazi, kako stvari napustaju svet i covek coveka. Tada se vracam svojoj samoci, pravom zavicaju moje svesti. A moja samoca, to nije tisina i nepomicnost, mrak i besvest; to je vapaj i kliktaj svih ljudskih sudbina i zivotnih zahteva, od postanka sveta do danas, to je vihorno kruzenje bezbrojnih sunaca, prema kojima je ovo sto nas greje samo igracka, to je brujanje miliona vasionskih zvona u kojima su planete klatna. I kroz tu vasionu bez kraja i imena, poboden je, od vrha do dna, kao stozer, mac od svetlosti - moja svest.

...

Bolovi koji poticu od urodjene osetljivosti, od nesklada izmedju moga unutarnjeg zivota i svega oko mene, od nerazmrsive igre maste i stvarnosti, ti bolovi postaju s godinama redji i imaju sve manje vlasti nada mnom. Ali zato osecanje prolaznosti sve vise prozima celo moje bice, hara u meni kao zaraza. I to nije vise pitanje mojih rodjenih godina, ni opstanka stvorenog sveta oko mene. Ne. Rec je o vremenu uopste, o vremenu kao takvom. Sa strahom, sa osmejkom, sa zadovoljstvom gotovo gledam kako minute proticu. I u daljini nepojmljivi i bezimeni trenutak kad ce kanuti poslednja minuta i kad ce izvor vremena presusiti zauvek. I vidim jasno: u borbi koju svet vodi sa svojim sudjenim vremenom sto prolazi, ja sam, kao prebeg, stao na stranu vremena, dakle na stranu onoga sto umire i nestaje. I sad gledam svet kao neko ogromno telo od kojeg otice njegovo vreme kao krv, i sa svakom minutom koja iskuca, sa svakim krvnim zrncem, to veliko telo stari i slabi, neprimetno ali stalno. A u tom opstem potopu koji predstavljaju nas zivot, nase vreme i ovaj svet, ja plovim na santi koja se zove prolaznost.

...

U dnevniku mojih pomracenja svako se od njih takmici za prvo mesto po snazi i trajanju."


"Znakovi pored puta" - Ivo Andric
 
Aska i vuk


(Ivo Andrić)





Analiza dela:

Alegorijska pripovetka „Aska i vuk“ je priča koja nam predstavlja sukob između dve životinje koje nam zapravo prikazuju odnos i sukob unutar ljudskog sveta. Kroz pripovedanje, pisac nam iznosi istinu o tome kolika je moć umetnosti i lepote te kako se i biće koje je slabije u odnosu na svog protivnika može izboriti za mesto u surovom svetu egzistencije. Poučna pripovetka „Aska i vuk“ objavljena je 1960. godine. U ovoj Andrićevoj priči možemo prepoznati elemente bajke, basne, parabole, kao i poučne didaktične priče koji ne možemo do kraja razvrstati jer sama priča prevazilazi svojim značenjem okvire svake posebne vrste.

Pripovetku možemo posmatrati u prenesenom značenju kao pesničku sliku isečka iz života građanskog društva u jednom trenutku njegovog razvoja, kao i piščev izraz lične koncepcije o vrednosti umetnosti, odnosno stvaranja u borbi protiv jačeg, zla. Posebno je istaknuta uloga umetnosti u svim navedenim aspektima. Pisac nam je uz pomoć alegorije, koristeći simbole, pripovetkom, dao sintezu svog celokupnog pogleda na svet.
Andrić je svoju pripovetku namenio deci, ali je u nju utkao mnogo šire i složenije značenje. Ta značenja i problemi koji su nam izneti u pripoveci zahtevaju zreliju ličnost. Pitanja koja nam se postavljaju jesu pitanja o značaju umetnosti u životu čoveka, nesigurnost umetnosti kao poziva, stav roditelja po pitanju dečjeg opredeljenja, traganje za smislom života kroz umetnost i razna druga pitanja. Pripovetku treba doživeti kao priču sa alegorijskim značenjem, upoznati se sa zbivanjima, situacijama u njoj, doživeti lepotu pesničkih slika. Treba uvideti borbu koju prati istrajnost i požrtvovanost, kao i to da se samo kroz upornu borbu mogu se ostvariti ideje i zamisli i na kraju uvideti da se zlo može pobediti na različite načine.
Stado i životinje nalaze se u književnosti često kao simboli ljudi. Aska u pripovetci predstavlja ličnost nemirnog, radoznalog duha u kom je prisutna težnja za slobodom, za samostalnošću. Ona predstavlja sudbinu umetnika koji svojim umetničkim stvaralaštvom govori o lepoti i snazi umetnosti u čovekovom životu. Na ovom mestu uviđamo zapravo koji je stav pisca prema značaju umetnosti, vidimo da je ona za njega mnogo više od profesije. Smisao života nije u popustljivosti i slabosti, u strahu i panici, već se smisao života ogleda u punoj i nesebičnoj borbi. Napori čoveka, odnosno napori duha i tela nikada nisu uzaludni. Čak i kada nam se čini da se uzalud trudimo, i da je napor besmislen, ipak možemo učiniti još nešto kako bi pobedili. U tome je posebno značenje ove Andrićeve pripovetke.


Prepričano delo:
Pripovedač započinje priču simbolično. Govori nam da se događaj odvija u ovčjem svetu, na Strmim Livadama. Ovca Aja, ojagnjila je svoje prvo jagnje koje se na samom početku nije razlikovalo od ostale dece. Majka je jagnjetu dala ime Aska jer je smatrala da je to vrlo pogodno ime za buduću lepoticu. Aska je od samog rođenja bila siroče jer joj otac nedavno beše umro. Čim je Aska počela samostalno da pase i trči, njena specifična ćud došla je do izražaja. Više nije kao ranije išla uz majku, niti je slušala zvono na ovnu predvodniku. Volela je da luta putevima i da nalazi pašu na udaljenim mestima. Majka joj je uvek skretala pažnju na opasnosti koje vrebaju u njihovom kraju, na to da svakog časa može negde iskočiti neki krvoločni vuk. Strepela je za svoje dete i stalno se pitala na koga li je.
U školi je Aska bila vrlo uspešna, ali ipak je najbolja bila u fizičkoj kulturi. Tako je Aska, završivši godinu sa odličnim uspehom, odlučno stala pred majku i sopštila da želi da uči baletsku školu. Majka se prvobitno odupirala i navodila silne razloge da to ne čini. Govorila je da je umetnost nesiguran poziv koji „niti hrani, niti brani onoga ko mu se odao“. Put umetnosti je neizvestan, varljiv i težak, a igra još i najteža stvar. Pisac nam ovde veštim komponovanjem ubacuje majčine opomene i savete. Ni jedna dobra ovca nije pošla tim putem i majka se pitala šta će reći svet kada to čuje. Vidimo da su skoro svi razlozi koje majka navodi, u suštini, diktirani shvatanjem sredine u kojoj žive. Bilo je bitno šta će svet reći kada čuje šta je Aska odlučila.
Iako joj se protivila, majka je znala da njene želje i njena htenja ne može zaustaviti. Na kraju je popustila i upisala Asku u baletsku školu. Aja nije bila ravnodušna na ogovaranja koja je čula od ovnova iz stada, ali isto tako nije mogla ostati ravnodušna na Askino igranje. Čak se počela pitati šta to može biti rđavo u toj igri, kada je najplemenitija od svih veština. Aja je volela svoje dete, pa tako zavole i njene osobine koje nije odobravala u svojoj duši.
Jednoga dana, desilo se upravo ono čega se Aja pribojavala. Kako Aska nije mogla obuzdati svoju veselu igru i rasejanost, zašla je duboko u bukovu šumu. Tu je trava bila naročito sočna, kako se Aski činilo i sve dublje u šumi još sočnija. Svežina šume i miris prirode su je toliko zaneli da se Aska odjednom našla licem u lice sa strašnim vukom. Vuk je stajao pred njom strašniji od svih majčinih opomena. Za Asku su ovo bili neočekivani i iznenađujući trenuci. Krv se u Aski sledila i htela je pustiti glas kako bi dozvala svoje, ali glasanije bilo. Tako je poslednji atom svoje snage iskoristila i počela da izvodi svoje baletske pokrete. Bili su to u početku skromni pokreti tela koje je osuđeno na smrt.
Tako je Aska igrala sa osećajem da ne sme stati jer bi je tako smrt sačekala. Sve ono što je Aska učila u školi sada je mogla iskoristiti u spašavanju svog života, ali se plašila da to nije dovoljno i da će vuku postati dosadno ponavljanje igre. Zbog toga je Aska, iz želje da se sačuva i da opstane u ovom svetu, počela da izvodi pokrete koje nikada nije videla u školi. Za njom je nečujnim koracima išao, ne odvajajući pogled od nje, matori kurjak, dugogodišnji krvnik njenog stada. Vuk je najpre bio iznenađen, da bi se zatim to njegovo iznenađenje pretvaralo u znatiželju i radoznalost. Vuk je bio zbunjen i nije znao šta zapravo treba da radi, a u sebi je ponavljao „Da se prvo nagledam ovog čuda neviđenog“. Tako je vuk mislio da će od ovog neobičnog i ludog šilježeta imati i zabavu i hranu.
Aska za to vreme nije mislila ništa, jedino što je znala bilo je da će biti živa sve dok bude igrala, i zbog toga je njena igra prerastala u čudo. Tako se u vuku, ova njena igra, pretvarala u divljenje, stvar potpuno nepoznatu vučjem rodu. Jer, kada bi vukovi mogli da se ičem na svetu dive, oni ne bi bili ono što su. Aska je sada osećala da sto života ima u sebi, i svu svoju snagu je upotrebila sada kako bi sačuvala jedan koji je već bio na ivici ponora. Aska bi, kada joj se činilo da vuk dolazi k sebi, igrala sve brže i smelije. Vuk je gledao pažljivo, ne želeći da propusti ni jedan njen pokret. Ona je živela, a vuk je uživao.
Jedan pasus iz pripovetke posebno objašnjava smisao ove priče. U tom pasusu pisac nam govori da ni sami ne znamo šta krijemo u sebi i šta svako živo stvorenje poseduje, sve dok se ne nađemo u trenucima kao što su borba za opstanak i život. Ni sami ne slutimo šta sve umemo. Najbitnije je biti svestan i truditi se, dati sve od sebe u ostvarenju svojih ciljeva. Ne treba dozvoliti da sve prođe i nestane, a da ne saznamo šta smo sve mogli učiniti.
Naredni događaji koji nam se prikazuju viđeni su iz perspektive čobana, koji primetivši Ajino bolno meketanje, shvatiše da nešto nije u redu. Jedan od njih je imao staru pušku za koju se pričalo da je njegov otac iz nje ubio izgladnelog vuka. Ušavši u šumu isprva ništa nisu videli, ali uspevši se na uzvišenje, čobani su zastali ugledavši neobičan prizor. Nekoliko trenutaka stajali su skamenjeni. Kada su se malo pribrali i kada je Aska zašla u šumu, a vuk ostao na čstini, opalili su iz puške tako da je šuma odjeknula, a lišće poletelo sa retkim pticama.
Pisac nam u narednom odeljku daje peripetiju, iznosi nam događaj da je Aska pala „kao ptica u letu“, a vuk pobegao u šumu. Odmah zatim nam se daje rasplet i govori se da su čobani strčali do Aske i našli je onesvešćenu, nikakve povrede nije bilo na njoj, ali za vukom je ostao krvav trag. Velika je bila radost kada su Asku vratili, a vuka našli nedaleko u šumi, jer nije mogao mnogo pobeći ranjen.
Aska se dugo oporavljala, ali je nakon toga postala poslušno dete i dobra učenica, i s vremena na vreme prvakinja baleta na Strmim Livadama. Po svetu se pričalo o Askinom nadmudrivanju Vuka, ali sama Aska nikada o tome nije govorila , „jer o najvećim i najtežim stvarima svoga života niko ne voli da govori“. Aska je, kada je odrasla, postavila balet koji su kritičari i publika nazvali „Igra sa smrću“, a sama Aska „Igra za život“. Na kraju nam se daje pouka: „Umetnost i volja za otporom pobeđuju svako zlo, pa i samu smrt“. Tako je Aska živela dugo i umrla u dubokoj starosti.

Pričom „Aska i vuk“ pisac nam poručuje da je svako biće individua za sebe i da se sa zlom svako bori na svoj način. Iznosi nam činjenice da u životu uvek treba napredovati i slediti svoje snove. U pripoveci nalazimo mnoštvo pouka, a jedna od njih je da stečeno iskustvo trebamo umeti iskoristiti kada se nađemo u nekoj od kritičnih situacija. Ko što je Aska, kako bi se izvukla iz kandži vuka, primenila svoje znanje i umeće u igri i tako ostala u životu.
Čitavu radnju prati bajkovit prikaz odrastanja i sazrevanja buntovne ovce Aske. Čitavog života je težila biti uspešna u igri i plesu, a da nije ni slutila da će joj na kraju ta igra spasiti život. Bunt je odraz mladosti i svežine, kao i želje da se sledi svoj duh, što nam u pripoveci donosi upravo Aska. Kroz pripovetku pisac nam poručuje da svako od nas u presudim trenucima svoga života ima slobodu izbora, samo je pitanje koliko smo sposobni snaći se u takvoj situaciji.
 
Aska i vuk


(Ivo Andrić)





Analiza dela:

Alegorijska pripovetka „Aska i vuk“ je priča koja nam predstavlja sukob između dve životinje koje nam zapravo prikazuju odnos i sukob unutar ljudskog sveta. Kroz pripovedanje, pisac nam iznosi istinu o tome kolika je moć umetnosti i lepote te kako se i biće koje je slabije u odnosu na svog protivnika može izboriti za mesto u surovom svetu egzistencije. Poučna pripovetka „Aska i vuk“ objavljena je 1960. godine. U ovoj Andrićevoj priči možemo prepoznati elemente bajke, basne, parabole, kao i poučne didaktične priče koji ne možemo do kraja razvrstati jer sama priča prevazilazi svojim značenjem okvire svake posebne vrste.

Pripovetku možemo posmatrati u prenesenom značenju kao pesničku sliku isečka iz života građanskog društva u jednom trenutku njegovog razvoja, kao i piščev izraz lične koncepcije o vrednosti umetnosti, odnosno stvaranja u borbi protiv jačeg, zla. Posebno je istaknuta uloga umetnosti u svim navedenim aspektima. Pisac nam je uz pomoć alegorije, koristeći simbole, pripovetkom, dao sintezu svog celokupnog pogleda na svet.
Andrić je svoju pripovetku namenio deci, ali je u nju utkao mnogo šire i složenije značenje. Ta značenja i problemi koji su nam izneti u pripoveci zahtevaju zreliju ličnost. Pitanja koja nam se postavljaju jesu pitanja o značaju umetnosti u životu čoveka, nesigurnost umetnosti kao poziva, stav roditelja po pitanju dečjeg opredeljenja, traganje za smislom života kroz umetnost i razna druga pitanja. Pripovetku treba doživeti kao priču sa alegorijskim značenjem, upoznati se sa zbivanjima, situacijama u njoj, doživeti lepotu pesničkih slika. Treba uvideti borbu koju prati istrajnost i požrtvovanost, kao i to da se samo kroz upornu borbu mogu se ostvariti ideje i zamisli i na kraju uvideti da se zlo može pobediti na različite načine.
Stado i životinje nalaze se u književnosti često kao simboli ljudi. Aska u pripovetci predstavlja ličnost nemirnog, radoznalog duha u kom je prisutna težnja za slobodom, za samostalnošću. Ona predstavlja sudbinu umetnika koji svojim umetničkim stvaralaštvom govori o lepoti i snazi umetnosti u čovekovom životu. Na ovom mestu uviđamo zapravo koji je stav pisca prema značaju umetnosti, vidimo da je ona za njega mnogo više od profesije. Smisao života nije u popustljivosti i slabosti, u strahu i panici, već se smisao života ogleda u punoj i nesebičnoj borbi. Napori čoveka, odnosno napori duha i tela nikada nisu uzaludni. Čak i kada nam se čini da se uzalud trudimo, i da je napor besmislen, ipak možemo učiniti još nešto kako bi pobedili. U tome je posebno značenje ove Andrićeve pripovetke.


Prepričano delo:
Pripovedač započinje priču simbolično. Govori nam da se događaj odvija u ovčjem svetu, na Strmim Livadama. Ovca Aja, ojagnjila je svoje prvo jagnje koje se na samom početku nije razlikovalo od ostale dece. Majka je jagnjetu dala ime Aska jer je smatrala da je to vrlo pogodno ime za buduću lepoticu. Aska je od samog rođenja bila siroče jer joj otac nedavno beše umro. Čim je Aska počela samostalno da pase i trči, njena specifična ćud došla je do izražaja. Više nije kao ranije išla uz majku, niti je slušala zvono na ovnu predvodniku. Volela je da luta putevima i da nalazi pašu na udaljenim mestima. Majka joj je uvek skretala pažnju na opasnosti koje vrebaju u njihovom kraju, na to da svakog časa može negde iskočiti neki krvoločni vuk. Strepela je za svoje dete i stalno se pitala na koga li je.
U školi je Aska bila vrlo uspešna, ali ipak je najbolja bila u fizičkoj kulturi. Tako je Aska, završivši godinu sa odličnim uspehom, odlučno stala pred majku i sopštila da želi da uči baletsku školu. Majka se prvobitno odupirala i navodila silne razloge da to ne čini. Govorila je da je umetnost nesiguran poziv koji „niti hrani, niti brani onoga ko mu se odao“. Put umetnosti je neizvestan, varljiv i težak, a igra još i najteža stvar. Pisac nam ovde veštim komponovanjem ubacuje majčine opomene i savete. Ni jedna dobra ovca nije pošla tim putem i majka se pitala šta će reći svet kada to čuje. Vidimo da su skoro svi razlozi koje majka navodi, u suštini, diktirani shvatanjem sredine u kojoj žive. Bilo je bitno šta će svet reći kada čuje šta je Aska odlučila.
Iako joj se protivila, majka je znala da njene želje i njena htenja ne može zaustaviti. Na kraju je popustila i upisala Asku u baletsku školu. Aja nije bila ravnodušna na ogovaranja koja je čula od ovnova iz stada, ali isto tako nije mogla ostati ravnodušna na Askino igranje. Čak se počela pitati šta to može biti rđavo u toj igri, kada je najplemenitija od svih veština. Aja je volela svoje dete, pa tako zavole i njene osobine koje nije odobravala u svojoj duši.
Jednoga dana, desilo se upravo ono čega se Aja pribojavala. Kako Aska nije mogla obuzdati svoju veselu igru i rasejanost, zašla je duboko u bukovu šumu. Tu je trava bila naročito sočna, kako se Aski činilo i sve dublje u šumi još sočnija. Svežina šume i miris prirode su je toliko zaneli da se Aska odjednom našla licem u lice sa strašnim vukom. Vuk je stajao pred njom strašniji od svih majčinih opomena. Za Asku su ovo bili neočekivani i iznenađujući trenuci. Krv se u Aski sledila i htela je pustiti glas kako bi dozvala svoje, ali glasanije bilo. Tako je poslednji atom svoje snage iskoristila i počela da izvodi svoje baletske pokrete. Bili su to u početku skromni pokreti tela koje je osuđeno na smrt.
Tako je Aska igrala sa osećajem da ne sme stati jer bi je tako smrt sačekala. Sve ono što je Aska učila u školi sada je mogla iskoristiti u spašavanju svog života, ali se plašila da to nije dovoljno i da će vuku postati dosadno ponavljanje igre. Zbog toga je Aska, iz želje da se sačuva i da opstane u ovom svetu, počela da izvodi pokrete koje nikada nije videla u školi. Za njom je nečujnim koracima išao, ne odvajajući pogled od nje, matori kurjak, dugogodišnji krvnik njenog stada. Vuk je najpre bio iznenađen, da bi se zatim to njegovo iznenađenje pretvaralo u znatiželju i radoznalost. Vuk je bio zbunjen i nije znao šta zapravo treba da radi, a u sebi je ponavljao „Da se prvo nagledam ovog čuda neviđenog“. Tako je vuk mislio da će od ovog neobičnog i ludog šilježeta imati i zabavu i hranu.
Aska za to vreme nije mislila ništa, jedino što je znala bilo je da će biti živa sve dok bude igrala, i zbog toga je njena igra prerastala u čudo. Tako se u vuku, ova njena igra, pretvarala u divljenje, stvar potpuno nepoznatu vučjem rodu. Jer, kada bi vukovi mogli da se ičem na svetu dive, oni ne bi bili ono što su. Aska je sada osećala da sto života ima u sebi, i svu svoju snagu je upotrebila sada kako bi sačuvala jedan koji je već bio na ivici ponora. Aska bi, kada joj se činilo da vuk dolazi k sebi, igrala sve brže i smelije. Vuk je gledao pažljivo, ne želeći da propusti ni jedan njen pokret. Ona je živela, a vuk je uživao.
Jedan pasus iz pripovetke posebno objašnjava smisao ove priče. U tom pasusu pisac nam govori da ni sami ne znamo šta krijemo u sebi i šta svako živo stvorenje poseduje, sve dok se ne nađemo u trenucima kao što su borba za opstanak i život. Ni sami ne slutimo šta sve umemo. Najbitnije je biti svestan i truditi se, dati sve od sebe u ostvarenju svojih ciljeva. Ne treba dozvoliti da sve prođe i nestane, a da ne saznamo šta smo sve mogli učiniti.
Naredni događaji koji nam se prikazuju viđeni su iz perspektive čobana, koji primetivši Ajino bolno meketanje, shvatiše da nešto nije u redu. Jedan od njih je imao staru pušku za koju se pričalo da je njegov otac iz nje ubio izgladnelog vuka. Ušavši u šumu isprva ništa nisu videli, ali uspevši se na uzvišenje, čobani su zastali ugledavši neobičan prizor. Nekoliko trenutaka stajali su skamenjeni. Kada su se malo pribrali i kada je Aska zašla u šumu, a vuk ostao na čstini, opalili su iz puške tako da je šuma odjeknula, a lišće poletelo sa retkim pticama.
Pisac nam u narednom odeljku daje peripetiju, iznosi nam događaj da je Aska pala „kao ptica u letu“, a vuk pobegao u šumu. Odmah zatim nam se daje rasplet i govori se da su čobani strčali do Aske i našli je onesvešćenu, nikakve povrede nije bilo na njoj, ali za vukom je ostao krvav trag. Velika je bila radost kada su Asku vratili, a vuka našli nedaleko u šumi, jer nije mogao mnogo pobeći ranjen.
Aska se dugo oporavljala, ali je nakon toga postala poslušno dete i dobra učenica, i s vremena na vreme prvakinja baleta na Strmim Livadama. Po svetu se pričalo o Askinom nadmudrivanju Vuka, ali sama Aska nikada o tome nije govorila , „jer o najvećim i najtežim stvarima svoga života niko ne voli da govori“. Aska je, kada je odrasla, postavila balet koji su kritičari i publika nazvali „Igra sa smrću“, a sama Aska „Igra za život“. Na kraju nam se daje pouka: „Umetnost i volja za otporom pobeđuju svako zlo, pa i samu smrt“. Tako je Aska živela dugo i umrla u dubokoj starosti.

Pričom „Aska i vuk“ pisac nam poručuje da je svako biće individua za sebe i da se sa zlom svako bori na svoj način. Iznosi nam činjenice da u životu uvek treba napredovati i slediti svoje snove. U pripoveci nalazimo mnoštvo pouka, a jedna od njih je da stečeno iskustvo trebamo umeti iskoristiti kada se nađemo u nekoj od kritičnih situacija. Ko što je Aska, kako bi se izvukla iz kandži vuka, primenila svoje znanje i umeće u igri i tako ostala u životu.
Čitavu radnju prati bajkovit prikaz odrastanja i sazrevanja buntovne ovce Aske. Čitavog života je težila biti uspešna u igri i plesu, a da nije ni slutila da će joj na kraju ta igra spasiti život. Bunt je odraz mladosti i svežine, kao i želje da se sledi svoj duh, što nam u pripoveci donosi upravo Aska. Kroz pripovetku pisac nam poručuje da svako od nas u presudim trenucima svoga života ima slobodu izbora, samo je pitanje koliko smo sposobni snaći se u takvoj situaciji.
Volim tu pricu! :bravo: Draguljcice!
 
Posle dodele Nobelove nagrade Ivo Andrić je gostovao na nekom radiju i pita ga voditelj pošto je sad poznat književnik širom sveta kako mu prija ta popularnost, a Andrić odgovara:
- Ma dobro mi prija, ljudi me zaustavljaju na ulici i traže autograme. Samo mi je malo neprijatno kad dođem u Sarajevo i kada me prepoznaju na ulici, obavezno me pozovu: Alooo pisaaaac!
 
Izgubljen u ovoj divljini, Davil je u dugoj noći, kad bi umukli svi šumovi, gledao unazad na svoj život kao na dugi niz samo njemu znanih pothvata i klonuća, borba, junaštava, sreća, uspeha, preloma, zala, protivrečnosti, nepotrebnih žrtava i uzaludnih kompromisa.
Iz tame i tišine ove varoši, koju još nije ni video kako treba, ali u kojoj ga nesumnjivo čekaju brige i teškoće, izgledalo je da se ništa u svetu ne da srediti ni izmiriti. Davilu se na mahove činilo da za život treba mnogo napora i za svaki napor nesrazmerno mnogo hrabrosti. Iz ove tame nijednom naporu se ne vidi kraja. Čovek, da ne bi stao i klonuo, vara sam sebe, zatrpava nedovršene zadatke novima, koje takođe neće dovršiti, i u novim pothvatima i novim naporima traži nove snage i više hrabrosti. Tako čovek potkrada sam sebe i s vremenom postaje sve veći i beznadniji dužnik prema sebi i svemu oko sebe.

Travnička hronika
 
"Bilo mi je još hladnije. Usiljavao sam se da ne mislim na malopredjašnje otkriće. I kad sam u tom uspeo, morao sam uvideti da nisam sposoban da mislim ni na šta drugo. Nikad nisam voleo preteranu osećajnost ni ta polujasna, sumnjiva stanja duha u kojima nas uobrazilja tako lako odvodi na svoje pogrešne i jalove puteve. Zato me je cela ova igra srdila i mučila. Da bih joj se osvetio, hteo sam da je kaznim prezirom, da se ne bavim njome i da je ne proveravam više. U stvari, morao sam neprestano da mislim na taj svoj prezir, i mučio sam se i dalje. Ništa nije pomagalo. Ostajala je postelja, koja kao grob pokriva zaboravom i leči svaku muku, iako manje savršeno. Ah, kad bi leci bilo isto što i zaspati, život ne bi bio ovo što jeste: smrt bez mira i izvesnosti. Dalji i nedostižniji od najvećeg blaga i najsmelijeg svetskog rekorda, san je ležao negde u daljini, okean sna, a ja sam ginuo za jednom jedinom kapi njegovom. Zaspati, spavati snom bez snova, mrtvim snom, u kom nema ni kofera, ni plača, ni ženske kose, ni žena, stvarnih ni avetinjskih! "

Jelena, žena koje nema
 
UTEHA SNOVA

Oni što robuju danju
Ni noću ne nalaze sna.
Ne seća se čovek
Onoga što bi hteo,
Nego kroz jezu ćelija
I noć,
Tamne makaze škripe
I sablasna odela kroje.
Od mog života ništa nije moje.
Nemir u kome drhtim
Jedino je što osta – neki sati tuku! –
A sve ostalo posta
Tek mala, stara priča
O jagnjetu i vuku.
Samo kad zora sviće – ko zna procese tela! –
Ko neko vrelo piće
Što zanosi i krepi,
Kratak san poteče, i zanos nerazumljiv:
Da su sva čuda i tajne bez imena i znaka,
Istine bez svedoka,
U meni sačuvane.
I još, pokatkad, dok spavam.
Dođe dah dalekih mora,
Topla čilima, voća,
I raskoši nepoznate.

(1916)
 
9015d018b9a5b195ff57bc48dcb553e2.jpg











Jedan Novembar

Studen.Duboka noc.
Zdaleka prozori kuca svetle.
Svetlost se stazama toci
Ko mnogo tihih sreca
Vezenih na platnu noci.
Vidim kako je dobro
Imati nocas svoj kut,
Sporo i bez svrhe idem,
Gola mi stabla beleze put.
O dobri ljudi, gorko je meni
Kad bljeste oci vasih sreca
Na moje mrtvo polje,
Pa ipak sumnjam i ne znam ni nocas
Ni sta je dobro, ni sta je bolje.
Sam svojim dahom grejem smrzle ruke
I slusam kako vreme neumorno
Okrece tocak, vecno i sumorno,
Svetlost i tamu hitec da sjedini,
I prede pokrov, velik i jedini,
Za moju sumnju i za vasu veru,
Za vasu srecu, kao i za moj bol.


I.Andrić
 
I tako, prihvativši prećutno uslove života koje vam vaš neprijatelj postavlja, živite kako on hoće; upravo, i ne živite nego strpljivo čekate, sve dok se sav vaš život, zajedno sa svim onim što ste očekivali, ne pretvori u strpljenje i beskrajno čekanje, što znači da ste prihvatili rajinski način života, a to je isto što i put dobrovoljne propasti za sebe i svoje potomstvo.

Da ne bi morali da vas sami ubijaju, zarazili su vas tim čekanjem koje vas održava u životu i polagano ubija. Uvenućete i nestati kao što su uvenuli i nestali toliki preci i narodi u Osmanskom Carstvu, pre vas na isti ili sličan način.

Nisu ni primetili da su sa puta istinskog života neosetno prebačeni na mrtvi kolosjek čekanja bez kraja i cilja. Ne osećaju to svoje čekanje kao teret ni kao poniženje, jer su se i sami pretvorili u čekanje.

Zaraziti nekog čekanjem, to je najsigurniji način vladanja nad njim, to znači učiniti ga nepokretnim i bezopasnim potpuno i zauvek, i ta obmana čekanja tvrđa je od svakog zatvora i jača od najjačih bukagija, jer se, sa mnogo sreće i veštine, iz zatvora može pobeći i okova se može čovek osloboditi, ali te obmane(!) – nikad ni doveka.

Sve što jeste i što znate, umete i možete, stavljeno je u službu toga čekanja bez kraja i bez ikakvog izgleda na ostvarenje. Jednima vek prođe u mučnom i uzaludnom čekanju, a drugi dobiju i bez najmanjeg čekanja sve što žele i čemu se nadaju.

Ivo Andrić
 
MISAO


Tama je nastala i strepnja
i sva su sunca zašla
kad je Bog, ko blagu munju, poslao
utjehu koja dolazi od misli.

Utjeha koja dolazi od misli
najviše je od svih darova
nebeskih krajeva koje ne poznajemo,
a ni sjenka joj nije
najveća zemaljska sreća.

Gle, siromašak,
oličenje svake zemaljske patnje:
nepravdi, stradanja, bola,
putuje, sjajan, na oblacima,
caruje nad svim harmonijama,
nošen utjehom koja dolazi od misli.

I.Andrić
 
Usnio sam da spavam. Kao što ljudi u snu viđaju ono što žele i vole: ljubav, slavu, bogatstvo, podvige, tako sam i ja sanjao da sam uspeo da zaspim i da spavam slatko i duboko zdravim tvrdim snom kakav ne pamtim. Snivao sam i buđenje iz toga sna: kako mirnim, snažnim korakom idem u susret danu, kao odmoran čovek koji svoje snage drži u ruci, a sve što mu se dešava raspoređuje pravilno u vremenu i prostoru; i osećam svoje rođene oči, ispavane i vedre, kako i piju svetlost i same stvaraju dan.
Sve sam to snivao za onih nekoliko minuta primirja u borbi sa nesanicom, kroz tanki dremež iz kojeg sam se brzo trgnuo na novo bdenje, do svitanja. Ali, evo i jutros, ja mogu, čim sklopim oči, da izazovem u sebi neobičan ritam onih koraka kojima sam stupao u noćašnjem snu, ispavan, miran, iznad svakog zla, iznad misli o sreći.

Znakovi pored puta
 
Иво Андрић – УТЕХА СНОВА






Они што робују дању
Ни ноћу не налазе сна.
Не сећа се човек
Онога што би хтео,
Него кроз језу ћелија
И ноћ,
Тамне маказе шкрипе
И сабласна одела кроје.
Од мог живота ништа није моје.
Немир у коме дрхтим
Једино је што оста – неки сати туку! –
А све остало поста
Тек мала, стара прича
О јагњету и вуку.
Само кад зора свиће – ко зна процесе тела! –
Ко неко врело пиће
Што заноси и крепи,
Кратак сан потече, и занос неразумљив:
Да су сва чуда и тајне без имена и знака,
Истине без сведока,
У мени сачуване.
И још, покаткад, док спавам.
Дође дах далеких мора,
Топла чилима, воћа,
И раскоши непознате.
 
Poslednja izmena od moderatora:
7241f6c29a5498f0cf2c2c03c3aa1d9f.jpg


Blaga i dobra mesečina

Blaga i dobra mesečina,
što pada, kô molitve matera naših
po grobovima zaboravljenih
milostiva je uteha onih,
koji nerado pod suncem hode.
Mesečina.
Kad prožme sivi i snuždeni oblak
i on bude beo i lep,
ko latice divnoga cveta.
I sivi, snuždeni oblak!
I licima usedelih devojaka
daje lepotu zaboravljenih noći,
mladosti snova i cveća
i očima tužnim sjaj strasnih
davnih ašikovanja.
Mesečina. Majka nevoljnih,
sestrica onih koji se vole,
ulazi u srca paćenika
i diže stare, suzne spomene,
kô svele ruže iz prašnih knjiga.
Svi koji mnogo stradaju
ne vole obesno sunce.
Mesečina. Njina je molitva srebrena
nad grobovima onih
koji su žalosno umrli.
Ko miris neznana cveća
ona je bolesnim,
ko bledi prsti devojke
miluje obraze samotnim,
ko ritam starih, starih pesama
zvoni u srcu nesrećnih.
Blaga mesečina, sestrica ljubavi,
milosno zove sebi turobne.
 
Kada je reč o pripovedanju koje ima za predmet prošlost, treba napomenuti da ima shvatanja prema kojima bi pisati o prošlosti trebalo da znači prenebregnuti sadašnjicu i donekle okrenuti leđa životu. Mislim da se pisci istorijskih pripovedaka i romana ne bi složili sa tim i da bi pre bili skloni da priznaju da sami stvarno i ne znaju kako ni kada se prebacuju iz onog što se zove sadašnjost u ono što smatramo prošlošću, da s lakoćom, kao u snu, prelaze pragove stoleća. Najposle, zar se u prošlosti kao i u sadašnjosti ne suočavamo sa sličnim pojavama i sa istim problemima? Biti čovek, rođen bez svoga znanja i bez svoje volje, bačen u okean postojanja. Morati plivati. Postojati. Nositi identitet. Izdržati atmosferski pritisak svega oko sebe, sve sudare, nepredvidljive i nepredviđene postupke svoje i tuđe, koji ponajčešće nisu po meri naših snaga. A povrh svega, treba još izdržati i svoju misao o svemu tome. Ukratko: biti čovek.

Ivo Andrić
 
0cbaee669f25aba08a299c284d9c0393.jpg









Jedan novembar

Studen.Duboka noć.
Zdaleka prozori kuća svetle.
Svetlost se stazama toči
Ko mnogo tihih sreća
Vezenih na platnu noći.
Vidim kako je dobro
Imati noćas svoj kut,
Sporo i bez svrhe idem,
Gola mi stabla beleže put.
O dobri ljudi, gorko je meni
Kad bljeste oči vaših sreća
Na moje mrtvo polje,
Pa ipak sumnjam i ne znam ni noćas
Ni šta je dobro, ni šta je bolje.
Sam svojim dahom grejem smrzle ruke
I slušam kako vreme neumorno
Okreće točak, večno i sumorno,
Svetlost i tamu hiteć da sjedini,
I pređe pokrov, velik i jedini,
Za moju sumnju i za vašu veru,
Za vašu sreću, kao i za moj bol.





Jesenji predjeli

Lagana magla i blijedo nebo
I puno želja
A poljem, kud je polegla trava,
Ko dašak nečijeg sna da leži,
Tanana rosa.
Noćas je tu prenoćila jesen.

Lagana magla i blijedo nebo
I malo dima
Vrh starih kuća. Izgleda kao
Da im to posljedni dah života
Lebdi nad njima,
I stare kuće umiru tiho.

Lagana magla i blijedo nebo
I malo nada.
 
Ivo Andrić
Misli:







“Oko lepote su uvek ili mrak ljudske sudbine ili sjaj ljudske krvi.”

“Primitivni i ograničeni ljudi imaju razvijenu sposobnost nadanja. Kod umnih i darovitih ljudi ta moć je, čini mi se, manja.”

Rana koja se krije, sporo i teško zarasta.

Što ne boli – to nije život, što ne prolazi – to nije sreća.

“Tok događaja u životu ne zavisi od nas, nikako ili vrlo malo, ali način na koji ćemo te događaje podneti, u dobroj meri zavisi od nas.”

“Toliko je bilo u životu stvari kojih smo se bojali. A nije trebalo. Trebalo je živeti.”

“U zemlji mržnje najviše mrze onoga ko ne ume da mrzi.”

“Vrednost lepote je u beskrajnoj raznolikosti vidova u kojima nam se javlja. U tome je i njena oplemenjujuća snaga i njena najveća draž.”

“Zvezdanog neba i ljudskog srca nikad se čovek neće moći nagledati.”

“Žena stoji, kao kapija, na izlazu kao i na ulazu ovoga sveta.”

Život nam vraća samo ono što mi drugima dajemo.
 

Back
Top