Holy1
Ističe se
- Poruka
- 2.671
ИЗРАЗ - ОПЕРИ МИ АВЛИЈУ или /οι περι την αυλήν/
Код енглеског историчара Бикермана Е. у делу "Држава Селевкида " (србски, Селевкова) од 3-1в.пне. налазимо да се царев двор називао АВЛИА (изведено метатезом србске речи ВАЛИА). Одавде следи да су Срби и пре Турака користили реч АВЛИЈА, те да ова реч није турцизам. Поред тога се цитира извор из древних докумената на грчком за назив ДВОРСКЕ ПРИСЛУГЕ : οι περι την αυλήν - или буквално прочитано на србском - ОПЕРИ МИ АВЛИУ. Ова реч је добила значење у данашњем грчком ОКО ДВОРИШТА што може свако провеерити у преводиоцу (слика). Реч ПРАТИ је старосрбска, па је проширена и на остале словенске народе. На слици извод из речника старих руских речи и израза.
Интересантна је и шаљива анегдота коју је испричао СЕЛЕ Победник у позним годинама, а коју је пренео Плутарх. Тиче се обимног административног посла на царском двору, које је цар тада обављао понекад и по цео дан:
"Када би људи знали какво бреме носе царска писма, које треба читати и анализирати, нико не би подигао диадему (круну), чак иако би се она ваљала на земљи".
Код енглеског историчара Бикермана Е. у делу "Држава Селевкида " (србски, Селевкова) од 3-1в.пне. налазимо да се царев двор називао АВЛИА (изведено метатезом србске речи ВАЛИА). Одавде следи да су Срби и пре Турака користили реч АВЛИЈА, те да ова реч није турцизам. Поред тога се цитира извор из древних докумената на грчком за назив ДВОРСКЕ ПРИСЛУГЕ : οι περι την αυλήν - или буквално прочитано на србском - ОПЕРИ МИ АВЛИУ. Ова реч је добила значење у данашњем грчком ОКО ДВОРИШТА што може свако провеерити у преводиоцу (слика). Реч ПРАТИ је старосрбска, па је проширена и на остале словенске народе. На слици извод из речника старих руских речи и израза.
Интересантна је и шаљива анегдота коју је испричао СЕЛЕ Победник у позним годинама, а коју је пренео Плутарх. Тиче се обимног административног посла на царском двору, које је цар тада обављао понекад и по цео дан:
"Када би људи знали какво бреме носе царска писма, које треба читати и анализирати, нико не би подигао диадему (круну), чак иако би се она ваљала на земљи".