Šćakavica nije govor nego arhaični refleks iz staroslovenskog. Poljski jezik je npr. pun šćakavice. X puta sam od moje babe čuo da kaže KRŠĆEN i PRŠĆENJE umjesto kršten i prstenje, a ona sa Hrvatima ima veze koliko slon sa magarcom.
Mi amo 'kenjamo' o tome to radimo bar na srpskom forumu, a ne na forumu.hr ili HercegBosni. Vi svoju mitomaniju prosipljete na najvećem srpskom forumu.Imate i vi Šumadiju, Vojvodinu, Kruševac i Valjevo pa opet kenjate samo o Dalmaciji, Dubrovniku, Splitu i ostalim našim gradovima koji vam ne izlaze iz glave. Jbt od 20 tema koje su aktualne na 16 ih se raspravlja o Hrvatskoj i njenoj povijesti na 3 o Srbiji, a jedna tema je šta već naleti taj dan.
PS imaš i ti sriće šta ja ne radin na graničnom prijelazu
Samo sto vasi dolaze na nase forume
Plaćaju te da nam mutiš vodu na Krsti ili to radiš za džabe?
Cak i vuk karadzic to navodi kao cakavizam
ko govori?
Mi njih zovemo Bugarima.Inace nasu ljevicu jako zanimaju hrvati van hrvatske. Blizi im je musliman kojen je dida dosa radit u pulu nego hrvat koji je 500 g u sirokon briguPlaćaju te da nam mutiš vodu na Krsti ili to radiš za džabe?
Samo autonomasi ala canak
Vuk Karadžić nije bio lingvista. Šćakavizmi nisu čakavizmi nego opšteslovenski arhaizmi. Svi Sloveni su nekad imali šćakavski refleks, neki su ga izgubili (potpuno ili djelimično), a neki nisu. Pozivam se na Josipa Lisca.
Al je gledao kako se govorilo kod srba u tom trenutku. Imaju i rusini ikavicu, poljaci meko š pa necu filozofirat u vezi toga
Canak je Licanin, on je za nezavisnost Vojvodine, briga njega za Vranje.
Tu vride druga pravila
Pa ako je najveći čemu onda panika jer par Hrvata komentira na njemu? Ne možete bezbrižno pričat o srpskom Splitu, Kninu ili Dubrovniku da vas se ne poklopi?
Ukrajinski standardni jezik ima ikavski refleks jata, uz to u njemu ima puno vještačke hiperikavizacije (vidljivo u pjesmi ispod). To što je ukrajinski ikavski ga ne čini bliskim hrvatskom. Ukrajinski je i dalje milijardu puta bliži ruskom nego hrvatskom.
torlacki se razbire, a cakavski je druga vasiona bre. Korčula i istra ko jaje jajetu
Vidis da je ikavica nesto prirodno i da nam je nisu nametnule vatikanske sluzbe
Kad sam rekao da jesu?
To je makedonski. Neko je greškom napisao torlački.
Jedno je skupit poneku rič ili izraz, al ovde ne pričamo o tome već da neko u potpunosti priča ka Hrvat/ica iz Dalmacije i ne vidim na koji je način to moguće ako nije i sam bia/bila dio tog naroda 
talijanizmi.Evo sam naša i tema je zbilja odlična jedino je naslov malo komičan pošto su izrazi poput katriga, ura, pomidori, šuferini, gradele, kapula, kala, šufit, punat, butiga, čikara, lancun, libar, brokva, tinta, mijur, priša, dišpet, čakula(!!!) itd itd. tipične dalmatinske riči koje se i dan danas koriste u svakodnevnom govoru.
https://forum.krstarica.com/threads/lokalizmi-u-govoru-dalmatinskih-srba.822950/
Stvarno bi volia upoznat nekog Srbina(Srpkinju) iz Dalmacije koji ovako priča
Moja baba je koristila sve te riječi koje sam ispisao na temi i ne samo ona nego i svi seljaci iz njenog kraja rođeni prije WW2. Moja baba je govorila jekavski i to je ključna razlika između nje i bilo koje ruralne Hrvatice iz sjeverne Dalmacije njene generacije, u vokabularu uglavnom nema razlika.Evo sam naša i tema je zbilja odlična jedino je naslov malo komičan pošto su izrazi poput katriga, ura, pomidori, šuferini, gradele, kapula, kala, šufit, punat, butiga, čikara, lancun, libar, brokva, tinta, mijur, priša, dišpet, čakula(!!!) itd itd. tipične dalmatinske riči koje se i dan danas koriste u svakodnevnom govoru.
https://forum.krstarica.com/threads/lokalizmi-u-govoru-dalmatinskih-srba.822950/
Stvarno bi volia upoznat nekog Srbina iz Dalmacije koji ovako priča
Makedonski jezik takođe ima dijalekte koji pripadaju torlačkom narječju.
