Bog daje, bog uzima!

kako je bio kada u stihu kaže da je božiji sin

8 Kad je Svevišnji baštinu dijelio narodima, kad je razmještao sinove čovječje, odredi im međe po broju Božjih sinova: tad Jahvu njegov narod zapade,Jakov bi njegova baština.


taj stih je poprilicno nejasan, po mom misljenju ne postoji ispravan prevod (mozda ni ispravan original). ali i pored toga okvir mogucih znacenja bi trebalo biti suzen na kontekst celokupne biblijske price, odn nesto sto se u nju uklapa. a ne nesto sto nema veze s kontekstom.
 
kako je bio kada u stihu kaže da je božiji sin

8 Kad je Svevišnji baštinu dijelio narodima, kad je razmještao sinove čovječje, odredi im međe po broju Božjih sinova: tad Jahvu njegov narod zapade,Jakov bi njegova baština.
Ako ćemo tako, onda je i ovo tačno jer piše u Pismu tako...

Jevrejima 3,1Zato, braćo sveta, zajedničari zvanja nebeskoga, poznajte poslanika i vladiku, kojega mi priznajemo, Isusa Hrista,
Jevrejima 3,2Koji je vjeran onome koji ga stvori, kao i Mojsije u svemu domu njegovu.
 
taj stih je poprilicno nejasan, po mom misljenju ne postoji ispravan prevod (mozda ni ispravan original). ali i pored toga okvir mogucih znacenja bi trebalo biti suzen na kontekst celokupne biblijske price, odn nesto sto se u nju uklapa. a ne nesto sto nema veze s kontekstom.
Tako je, sve treba u kontekstu gledati.

Postoji ispravan prevod nego se pojedinci bezobrazno prave ludi pa guraju laž da bi sebi nešto dokazali...naveo sam primer iznad...
https://bibliaparalela.com/text/deuteronomy/32-8.htm
 
taj stih je poprilicno nejasan, po mom misljenju ne postoji ispravan prevod (mozda ni ispravan original). ali i pored toga okvir mogucih znacenja bi trebalo biti suzen na kontekst celokupne biblijske price, odn nesto sto se u nju uklapa. a ne nesto sto nema veze s kontekstom.
taj stih je poprilično jasan, tumači unose nejasnoće, a s obzirom da Isus nigde ne pominje jahvu sve je jasno da to bliskoistočno božanstvo nema veze sa svevišnjim.
kod jevreja ima četiri "predaje" tradicije, jedna od njih je jahvistička i to se primilo, elohistička se potpuno odbacila a Isus na krstu doziva Ela .
kod jezikilja čak ima u njegovoj viziji kako jahve upravlja nekim letećim objektom.
stari zavet je smućkaj pa prospi, mnogo stvari je prepisano od drugih mitova i otuda nejasnoće.
kada se lavan svađao sa jakovom
31:53 Bog Avramov i bogovi Nahorovi, bogovi oca njihovog, neka sude među nama. A Jakov se zakle strahom oca svog Isaka.
ima još mnogo toga
 
taj stih je poprilično jasan, tumači unose nejasnoće, a s obzirom da Isus nigde ne pominje jahvu sve je jasno da to bliskoistočno božanstvo nema veze sa svevišnjim.
kod jevreja ima četiri "predaje" tradicije, jedna od njih je jahvistička i to se primilo, elohistička se potpuno odbacila a Isus na krstu doziva Ela .
kod jezikilja čak ima u njegovoj viziji kako jahve upravlja nekim letećim objektom.
stari zavet je smućkaj pa prospi, mnogo stvari je prepisano od drugih mitova i otuda nejasnoće.
kada se lavan svađao sa jakovom
31:53 Bog Avramov i bogovi Nahorovi, bogovi oca njihovog, neka sude među nama. A Jakov se zakle strahom oca svog Isaka.
ima još mnogo toga


to o cemu ti pricas nema veze s knjigom u kojoj je zapisano to o cemu ti pricas

misli o tome
 
taj stih je poprilicno nejasan, po mom misljenju ne postoji ispravan prevod (mozda ni ispravan original). ali i pored toga okvir mogucih znacenja bi trebalo biti suzen na kontekst celokupne biblijske price, odn nesto sto se u nju uklapa. a ne nesto sto nema veze s kontekstom.
Postoji više verzija tog stiha...verovatno kako su Jevreji prelazili u monoteizam tako su menjali stih.
U najstarijoj verziji, Višnji deli svojim sinovima narode...jedan od sinova je JHVH
 
Postoji više verzija tog stiha...verovatno kako su Jevreji prelazili u monoteizam tako su menjali stih.
U najstarijoj verziji, El deli svojim sinovima narode...jedan od sinova je JHVH
i siptomatično je da se u novom zavetu ni ne spominje
apsolut pa ga pominju koliko i svaroga
vernici su naivni, teolozi pogrešno učeni a jevreji besni što u nz nema jhvh-a, ali preko crkvi ga uvlače navodno kad Isus kaže "ja sam" to znači jhvh u skraćenom obliku :D
 

Back
Top