Laza Kostic
Santa Maria della Salute
Oprosti, majko sveta, oprosti,
shto nashih gora pozhalih bor,
na kom se, ustuk svakoj zlosti,
blazhenoj tebi podizhe dvor;
prezri, nebesnice, vrelo milosti,
shto ti zemaljski sagreshi stvor:
Kajan ti ljubim prechiste skute,
Santa Maria della Salute.
Zar nije lepshe nosit' lepotu,
svodova tvojih postati stub,
nego grejuci svetsku lepotu
u pep'o spalit' srce i lub;
tonut' o brodu, trunut' u plotu,
djavolu jelu a vragu dub?
Zar nije lepshe vekovat' u te,
Santa Maria della Salute?
Oprosti, majko, mnogo sam strad'o,
mnoge sam grehe pokaj'o ja;
sve shto je srce snivalo mlado,
sve je to jave slomio ma',
za chim sam chezn'o, chemu se nad'o,
sve je to davno...