sto se tice diva, diviti, divan - to je isti onaj deva sto je stvorio svet. nego zasto kod slovena ima samo nekoliko reci koje su vezane za koren div a masa reci koje su vezane za izvrnuti koren vid? I kako to da reci sa korenom vid se opet, kao i za god, koncentrisu oko atributa boga sunca? da li je div = god = bog sunca?
svetovid, sveti vid, sveto sunce, sveta svetlost
drvid, dervo vid onaj ko vida (leci), veda (uci), vidi (predvidja) svestenik boga vida, sunca
vid - site, ability to see, what god vid is lighting up - pogled, sposobnost gledanja, ono sto bog vid osvetljava
vidit, vidjen - famous, having vid looking at him, on his side - slavan, onaj koga vid gleda, na cijoj je vid strani
videti - to see, to be able to see because god vid has lit up the wordl for you - videti, biti sposoban da vidis jer je bog vid osvetlio svet
vidljiv - visible, lit up by god vid - ono što se vidi, ono sto je osvetlio bog vid
uvid - insight, good knowledge - dobro znanje razumevanje nečega. ovde se vidi da su znati i videti sinonimi.
uvideti - to realize, to have things, problems lit up by the light of god vid - shvatiti, biti sposoban da vidis kako stvari stoje jer ih je bog vid osvetlio svojom svetloscu
predvideti - to forsee, to be able to see the future because god vid has lit it up for you - videti buducnost jer ju je osvetlio bog vid
svideti se - be liked, be likable because god vid has made you beautiful, has lit you up with beautiful light - biti osvetljen vidovim svetlom, biti lep
zavideti - be envious, wanting to have things that vid did not give to you - hteti stvari koje vid nije namenio tebi
dovitljiv - quick-witted, sharp witted.
dovitljivost - ability to solve problems, to come up with ideas, to be able to reach to vid and get his advice - biti sposoban da resis probleme, da iznadjes rešenja, da dodjes do vida i da od njega dobijes savet
savitljivost - elasticity, ability to adjust, to change shape, to move with god vid as he is reshaping the world - biti elastican, sposoban da se prilagodis promenama, da promenis oblik u skladu sa time kako vid menja svet oko tebe
vit - tall, high - visok
vit - suffix meaning full of, famous for, good at. examples:
osvit - down - jutro
lekovit = lek + vit = medicine + full, contains, famous for = medicinal
glasovit = glas + vit = voice, good comments, fame + full = famous
darovit = darova + vit = gifts + full = gifted
vita (latin) - life, from vid dal meaning energy that vid gives - zivot, sto je vid dal, energija koju daje vid
vitak - thin, slender
providan - see through
providjenje - providence, have things given to you by god vid - promisao, dobiti savet, omen ili znak od boga vida. takođe biti zbrinut od boga vida
nevidljiv - invisible
nevid - misery, bad luck, be invisible to god vid, not have good vid look at you, smile at you, shine at you - jad i beda, ono što se desi kad te bog ne vidi, kad ti se ne smesi, kad te ne greje njegova svetlost
obnevideti - to become blinded by emotions, mad from rage, to loose it, to loše connection with vid - postati zaslepljen negativnim emocijama, besom, mrznjom, izgubiti vezu sa bogom vidom
zanovitati, zanovetati - complain. from „zašto no vit dati” meaning „why did not vid give it” - zaliti se zato što ti vid nije nešto dao
here is official etymolgy so you can compare it:
From vīvō („I live”). Possibly corresponds to a derivative of Proto-Indo-European *gʷih₃wo-teh₂ (compare Ancient Greek bíotos, Old Irish bethu, bethad, Irish beatha, Welsh bywyd, Old Church Slavonic животъ (životŭ, „life”), Lithuanian gyvatà („life”), Sanskrit जीवित (jīvitá), Avestan gayo (accusative ǰyātum) „life”)), ultimately from *gʷeih₃w- („to live”), cf. *gʷih₃wós („alive”).
http://en.wiktionary.org/wiki/vita#Latin
čuvida, čuv + vida - mask, protects, saves + site, what protects us from site, from god vid - ono sto nas cuva od pogleda od boga vida
vid i vit su izmenljivi i zavise od dijalekta. takođe i u nekim dijalektima prelazi u e. kad ovo znamo onda i ove reci dolaze od vid:
svit, svet - world, what is, what exists with the help of god vid - svet, sto jeste, sto postoji uz pomoć boga vida
svit, savit, svita - council, advice, worning - vece, savet, upozorenje
svitlo, svetlo - light, what comes from god vid and lights up the world - svetlo, ono sto dolazi od boga vida i osvetljava svet
osvitliti, osvetliti - light up, shine light on things like god vid does - osvetliti kao sto to vid radi
svitiljka, svetiljka - light source, torch - izvor svetlosti, baklja
svidočiti, svedočiti - witness, be present, be in presence of someone or something which is lit up by god vid - videti svojim očima
zavitovati se, zavetovati se - to sware oath, to promise before god vid, to do it for vid - obecati, zakleti se pred bogom vidom, uraditi nešto za vida, za vid to vati
svitkovina, svetkovina - celebration, religious celebration of god vid - religiozna proslava, originalno slavljenje boga vida
savit, savet - advice how to follow god vid so things will work for you - objašnjenje kako da sledis boga vida, kako da budes sa vidom da bi ti se planovi ostvarili
savitovati, savetovati, sa vid to vati
sviti, sveti - holly, enlightened, which is with vid, shares his light - sveti, blazeni, onaj koji se kupa u vidovom svetlu, koji zraci vidovim svetlom, koji je sa vidom
prosvitljenje, prosvetljenje - enlightement, reaching god vid - pro s vid ti jesi, prici k, uci u, doći do boga vida, postati jedan s vidom
stanovit - certain, persistent, strong, where vid's will doesn't change - izvestan, stalan, jak, gde se vidova volja ne menja
vitez - knight, person full of highest qualities besowed to him by god vid - vitez, osoba koja poseduje najviše kvalitete koje mu je udelio bog vid
vidati - to cure, to mend, to heal, to use power of god vid (knowledge about life, energy of life, life itself like plants and miterals) to heal - leciti, popravljati, koristiti ono sto nam daje vid (znanje, zivotnu silu, zivot kao biljke i minerale) za lecenje
vidar - doctor, medicine man
vida, veda - teaching, story, knowledge, experience that vid gave us - ucenje, prica, znanje koje nam je dao bog vid
vidati, vedati - to teach, to tell a story, to talk, to pass on knowledge, experience that vid gave us - uciti nekoga, pricati pricu, pricati, predavati znanje i iskustvo koje nam je dao bog vid
vidati, vedati - to understand. here vid is equated with reason, mind - razumeti. ovde se vid izjednacuje sa umom
povidati, povedati - talk, tell stories, tell about what we saw, what we experienced, what god vid made happen - pricati, pricati price o onome sto smo videli, sto smo iskusili, sto je vid učinio da se desi
zapovidati, zapovedati - to command, make others do things, like vid does - komandovati, narediti drugima da nešto urade, kao sto to vid radi
se vidi, se vida, se veda - it is understood, of cours - naravno, razume se
odvid - answer - odgovor
providati, svidati - worry about something - brinuti se za nešto
svidati se - to regain conciesness, to reunite with vid - osvestiti se, ponovo se povezati sa bogom vidom
sviditi se - to regain conciesness, to like something, to become convinced of something - osvestiti se, zavoleti nešto, osvedociti se uveriti se u nešto
vistovit - conscious - svestan
svidok, svedok - withness, someone who saw something, someone who experienced something, someone who was with god vid - svedok, neko ko je iskusio nešto, neko ko je bio s vidom
svidocanstvo - proof - dokaz
ispovidati, ispovedati - to confess, to tell god vid about your sins - ispovediti se, reci bogu vidu svoje grehe
propovidati, propovedati - to preach, to let vid talk through you - dozvoliti da vid govori kroz tebe
vitija - poem, something containing vit - pesma, ono sto poseduje vit
vitiznanec - poet - pesnik
vitar, vetar - wind
viti se - to flap, fly in the wind, to be high up - leprsati, leteti na vetru, biti visoko
nadviti se - to lean over, to be higher than. from here we can see that vid, vit also means high- nadneti se, biti visi. odavde vidimo da vit, vid takođe znaci visok
pravedan - just
krivedan - unjust
vedar - bright, clear, happy,
zaveden - enchanted
naveden - persuaded
sveden - narrowed down, brought to it's essence, core
ved, vedene, vedihu - news - vesti
sazvedavec - curious - radoznao
zvedati - find out - saznati
vedriti - to clear, to clean - cistiti
vedriti - be powerful - biti mocan
izvedikovati se - to become skillful - izvestiti se
vedro - bucket, vessel for water. zašto se vedro zove vedro? da li je voda veda, vedra, prozirna cista?
proveden - spent
priveden - brought close to, doveden - brought here, odveden - taken away, izveden - brought out, uveden - brought in. from here ved is presence, here, now
rasvediti se - to get ill, sick - razboleti se
izvedljiv - curious - radoznao
kleveta - lie about someone, slander - laz
osveta - revenge
odvetak - inheritor, someone who gets something as inheritance - naslednik
posvetiti - dedicate - nameniti
veten - promised, dedicated - obecan, namenjen
odavde se vidi da vet, vit, vid takođe znaci dati, pokloniti, nameniti,obecati
posvetiliste - mystery - misterija
posvetiliste - sacrifice - žrtva
sakovet, rukovet - hand full, arm full - koliko stane u saku, koliko stane u ruke.
odavde se vidi da vet, vit, vid znaci pun
svetiste - temple - crkva
vet - this, it - taj, to
vetov - old - star
avet - ghost, apparition - duh, nešto ne zivo, nešto sto nema vida u sebi
istovetan - the same, made in the same way - isti, jednak
na ruskom привет sa vetom, sa vidom, s bogom, pozdrav
kako ovo objasnjavas?
.
