Suštinski je ta terminološka rasprava dobrim delom besmislena. Ja se ovde na ofom forumu verujem prvi među svima zagovaram za preciznost i što bližu autentičnost terminologije, tako i tih starih termina; ne kažem Pizistrat, već Pejstistrat, Cicerona zovem Kikeronom, Cezara Kajsarom, itd. Tako i ovu državnu tvorevnu Romejskim carstvom. Mislim da je svima jasno na šta se misli kada tako kažemo, a još je i najviše utemeljeno u autentičnim istorijskim izvorima. I izneo sam mišljenje da bi svi pristup koji sam iznad naveo trebalo da koriste, u prvom redu vizantolozi. To, zapravo i rade srpski vizantolozi. Sve češće koriste etnonim
Romeji i sintagmu
Romejsko carstvo. Neke primere Radivoja Raidća sam već navodio, a evo i jednog iz knjige Vlade Stankovića:
Pogledajte prilog 1551523Pogledajte prilog 1551524
Svaka terminološka promena mora doći prirodno, nenametanjem i bez nekakvih jezičkih purizama kakvi se mogu kao pojava naći kod nekih suseda. To znači da treba preferirati ovaj naziv i puštati generacijeda ga nastave koristiti, slobodno, bez istisktivanja vizantijskog pojma. Nekakvim kreštanjem kako nikakva Vizantija nikada nije postojala, agresivnim stanovištem kojim se u isto vreme potpuno paradoksalno pljuje i po samim ljudima koji lično preferiraju ovakve promene, ništa se ne postiže i apsolutno nikome se ni ne otvaraju oči, posebno ako se od vizantologa prave u nekakvom komunističkom duhu petokolonaški narodni neprijatelji br. 1.
Vizantija, ili možda preciznije i znatno češće korišćeno Vizantion, istorijska je pojava. Ona se pre svega odnosila na Carigrad i tako je su Carigrad ili njegovo najbliže okruženje (Mramorno more kao Vizantijsko more) bio poznat i srednjovekovnim Srbima. Pošto je Carigrad slično kao i Rim bio oličenje Carstva ako takvog, vizantijsko ime je bilo i, mada dosta retko, korišćeno u kontekstu označavanja carskog dostojanstva ili celog carstva. Što je i potpuno logično jer Carigrad i jeste Vizantion; na njemu je utemeljen i tako je bezbroj puta u srednjem veku i nazivan. Ovo ne znači da je to važnije od toga što su svi carevi smatrali sebe romejskim i svoje podanike Romejima, ni na koji način, već se mora uzeti u obzir dok raspravljamo o ovim stvarima, posebno ako ćemo već pričati o tome da je vizantijsko ime anahronistički pojam, ili pak pojam koji potiče izričito iz latinskog sveta (u kojem su se neki elementi arhitekture nazivali vizantijskim imenom, ili novac iz Vizantije, ili u nekim slučajevima, takođe retkim, sama država) i stoga bi trebalo da je samoj Vizantiji stran.
Što se tiče, pak, naziva za disciplinu, to je stvarno stvar konvencije i nikoga uopšte takve stvari ne bi trebalo suštinski ni da interesuju. Jer to je pitanje forme, a ne suštine. Besmisleno je misliti da npr. promena imena iz osmanista u turkolog ili šta god već ima ikakve praktične posledice same po sebi. Istorija je po svojoj prirodnoj deformaciji konzervativna naučna disciplina, i ako nešto postoji nekoliko vekova, jako je teško zamislivo da se nešto može preko noći promeniti.
Što se tiče percepcije o tome da ne treba uopšte da postoji kao naučna disciplina i da je treba ukinuti,
bez obzira na to kako se ona nazivala, bez ikakvog ustručavanja ću se reći da je to jedna od najbeskorisnijih i najbesmislenijih ideja. Sa kakvim cljem je to? Šta se time postiže? Stvarnost je da veliki broj istorijskih tvorevina nema tu sreću da ima toliko razvijeno područje interesovanja kao što ga ima Vizantija i ukidanjem njenog proučavanja ne postoje apsolutno nikakvi praktični rezultati toga. Ljudi koji se bave delmatsko-panonskim ustankom ili Pompejem u građanskom ratu, sasvim sigurno neće početi odjednom da se bave i IV krstaškim ratom. Jedina praktična posledica ukidanja vizantologije tj. gašenja svih tih katedri, naučnih centara, instituta i publikacija, bila bi propadanje istraživanja Vizantije i niko neće imati nikakvu bolju sliku posle toga, pa tako ni o bilo kom narodu koji je pripadao vizantijskom civilizacijskom komonveltu, već samo gore. I opet će ojačati Volterova percepcija o Vizantiji kao bezveznoj državi koja je istorija spletki, ubistava, građanskih ratova i besmislenih crkvenih raspri.
@Khal Drogo koje je tvoje mišljenje o celoj ovoj probematici (I. naziv zemlje i naroda, II. naziv discipline, III. postojanje same discipline)?