Srpsko ime u Dubrovniku

[Кроација]

idemo dalje:

Junije Palmotić (1607-1657) "...s tobom ću banovati hrvackijeh sred država"


Mavro Vetranović (1483-1576) ..Dubrovčani su nadmašili u slavi.."..sve Hrvate skupiv zajedno.."; ..."sad nije Krbave/ni polja ravnoga, ni hrvatske slave.."

Vladislav Menčetić(1617-1666): "Od robstva bi davno u valih/potonula Italija/
o harvackijeh da se žalih/more otmansko ne razbija"

 

[Кроација]

nema pauze..

Nikola Nalješković (1510-1587).. "tim narod Hrvata vapije i viče.."

Časti 'zbrana Niko i hvalo velika,

hrvatskoga diko i slavo jezika,

 

[Кроација]

nema stajanja..

Dominko Zlatarić iz Dubrovnika 1597. u Posveti prijevoda Tassove »Aminte«, Sofoklove »Elektre« i dijela Ovidijevih »metamorfoza« Jurju Zrinskom

Elektra tragedija. Ljubmir pripovijes pastirska. I ljubav i smrt Pirama i Tizbe, iz veće tuđijeh jezika u hrvacki izložene... Prisvijetlomu i priizvrsnomu gospodinu, Gospodinu Đurđu knezu Zrinskomu, svjetniku cesarova veličanstva, vladaocu nad blagom krune Ugarske na Dunaju, momu gospodinu vazda počtovanomu..Zato bivši tijem naslađenjem ganut, jes njekoliko godišta, i za obogatit također ovi naš jezik kojomgodi stvari ka je dostojna da se čti, prinesoh iz latinskoga pastijersku pripovijes Tassovu, pjesnivca u oni jezik toliko scijenjena, koliko mnim da svak zna; i dovedši ju na izvrsnos, koliko mi od onije nezrelijeh ljeta biješe dopušteno, dah ju na svijetlo, prikazavši ju jednomu vlastelinu od našijeh, vijećniku prvomu komu dosta bijehu ugodni ovaci trudi. Stavih se zatijem s jednakom požudom učinit Hrvaćku Grkinju Elektru Sofoklovu...

 

[Кроација]

idemo dalje..

Mavro Vetranović, Dubrovnik 15.st.:

Vila:
O slavni vlastele, nu me sad slišate,
po svijetu svud vele u slavi da sjate,
pošten glas imate i pravdom još pravom
razumno vladate ovi grad s državom.
Sej mjesto obilno još vele zadosti,
gdi je žito i vino i svake radosti,
maslo, med i mlijeko i pitnje sve sprava,
jedinstvo veliko i mlados gizdava,
i ravno još polje sred grada ovoga
gdi je blaga dovolje i trga svakoga;
dva vir iz kamena još u njem govore,
gdi voda studena lipsati ne more,
ter zimi i l'jeti i u vrijeme još svako
rados je vidjeti, gdi žubere slatko;
i velmi bogato polje se toj čuje,
sve srebro i zlato u njem se trguje;
...
Još neka da znate, po svijetu svak pravi,
da ste sve Dalmate natekli u slavi,
ne samo Dalmate, gospodo pridraga,
neg još sve Hrvate skupivši jednaga.
I vaši tornovi, gdi stoju okolo,
jak s krunom orlovi bane se oholo;
i od grada tvrdina, kom vas Bog optoči,
od mnozih tuđina priječa se priz oči.

 

[Koča]

a ovo su citati u kojima se spominje rec Hrvat i hrvatski....hahahahhahaha....kazem ja, zongliranje veceras i opet duhovitost na delu...

pa sta velis ovim citatima....hahahahha

sta je, nisu valjda ovo jedini u kojima se spominju Hrvati...od toliko ''hrvatskih'' dubrovackih pisaca...hahahahhahahahahha

e obeco sam sebi da necu ulaziti u bilo kakvu pricu sa tobom (ona prica s budalom i iskustvom...hahahah)...***, cekam Slavena i ostale...poooozdrav...

 

[Orion ST]

rvatino,samo za tvoju dusu,pa kaze:

" Dubrovnik, grad svitli i slavan zadosti,
Svuda ga jes' puna slava, svud on slove,
Hrvatskih ter kruna gradov se svih zove. " (Ivan Vidali, XVI st.)

Eh da, zbilja smo Koča i ja otišli off-topic.

 

[Orion ST]

nema stajanja..

Dominko Zlatarić iz Dubrovnika 1597. u Posveti prijevoda Tassove »Aminte«, Sofoklove »Elektre« i dijela Ovidijevih »metamorfoza« Jurju Zrinskom

Elektra tragedija. Ljubmir pripovijes pastirska. I ljubav i smrt Pirama i Tizbe, iz veće tuđijeh jezika u hrvacki izložene... Prisvijetlomu i priizvrsnomu gospodinu, Gospodinu Đurđu knezu Zrinskomu, svjetniku cesarova veličanstva, vladaocu nad blagom krune Ugarske na Dunaju, momu gospodinu vazda počtovanomu..Zato bivši tijem naslađenjem ganut, jes njekoliko godišta, i za obogatit također ovi naš jezik kojomgodi stvari ka je dostojna da se čti, prinesoh iz latinskoga pastijersku pripovijes Tassovu, pjesnivca u oni jezik toliko scijenjena, koliko mnim da svak zna; i dovedši ju na izvrsnos, koliko mi od onije nezrelijeh ljeta biješe dopušteno, dah ju na svijetlo, prikazavši ju jednomu vlastelinu od našijeh, vijećniku prvomu komu dosta bijehu ugodni ovaci trudi. Stavih se zatijem s jednakom požudom učinit Hrvaćku Grkinju Elektru Sofoklovu...

Stavio si odlične primjere. Baš sam ih tražio, jer sam ih planirao postaviti sutra. Pokušat ću pronaći još neke.

 

[Koča]

pa nije valjda da cete da se drzite tih par citata....e od tebe sam Orion bar vise ocekivao...hehehe

Ma nije ovo off-topic brate, veruj mi...Ovo je srz cele price...

 

[Orion ST]

a ovo su citati u kojima se spominje rec Hrvat i hrvatski....hahahahhahaha....kazem ja, zongliranje veceras i opet duhovitost na delu...

pa sta velis ovim citatima....hahahahha

sta je, nisu valjda ovo jedini u kojima se spominju Hrvati...od toliko "hrvatskih" dubrovackih pisaca...hahahahhahahahahha

e obeco sam sebi da necu ulaziti u bilo kakvu pricu sa tobom (ona prica s budalom i iskustvom...hahahah)...***, cekam Slavena i ostale...poooozdrav...

Koča moj, mislio sam da si razumniji. Po čemu su Kroacijini citati manje relevantni od tvojih? :???: Čovjek se zbilja potrudio i tu ima doista vrijednih argumenata, u najmanju ruku ništa lošijih od tvojih.

"pa sta velis ovim citatima...." Zar ti treba nacrtati? To dokazuje barem jednaku zastupljenost hrvatskog imena u Dubrovniku, eto što.

Nisu "hrvatski" dubrovački pisci, već HRVATSKI dubrovački pisci.

 

[Koča]

Stavio si odlične primjere. Baš sam ih tražio, jer sam ih planirao postaviti sutra. Pokušat ću pronaći još neke.

hehehe...druze i ti mi postajes smesan vremenom...ali smesan u domenu ovog nesretnika Kroacija...a imao sam prvi utisak da si ''iznad njega'' i vredan neke rasprave...valjda ste svi isti, ***** li ga...hehehe

kako covek da se ne nasmeje na tvoje prelazenje preko svih ovih citata i ''strucno objasnjavanje'' pojedinih, a onda nazivanje ovih koje je ovaj nesretnik postavio ''odlicni primjeri''

da nisu to dva razlicita nika, a jedan isti lik...hahahahahhahahah....ne bi me cudilo

 

[Koča]

Koča moj, mislio sam da si razumniji. Po čemu su Kroacijini citati manje relevantni od tvojih? :???: Čovjek se zbilja potrudio i tu ima doista vrijednih argumenata, u najmanju ruku ništa lošijih od tvojih.

"pa sta velis ovim citatima...." Zar ti treba nacrtati? To dokazuje barem jednaku zastupljenost hrvatskog imena u Dubrovniku, eto što.

Nisu "hrvatski" dubrovački pisci, već HRVATSKI dubrovački pisci.

ne, nego Srbi katolicke veroispovesti...danas ''Hrvati'' (kao sto je to 80 % danasnjih Hrvata)...to je jedan od vasih jacih falsifikata...

 

[Orion ST]

Štokavica je poslužila za ostvarenje plana južnoslavenskog jedinstva i to je bila čisto politička odluka. Iako nas smatrate "razbijačima Jugoslavije", činjenica je da su Hrvati stvorili koncept Jugoslavije. Trebao je zajednički književni jezik radi širenja hrvatske političke ideje na istok i to je prava istina u vezi preuzimanja štokavice (uz ostalo, prije rečeno).

 

[Orion ST]

hehehe...druze i ti mi postajes smesan vremenom...ali smesan u domenu ovog nesretnika Kroacija...a imao sam prvi utisak da si ''iznad njega'' i vredan neke rasprave...valjda ste svi isti, ***** li ga...hehehe

kako covek da se ne nasmeje na tvoje prelazenje preko svih ovih citata i ''strucno objasnjavanje'' pojedinih, a onda nazivanje ovih koje je ovaj nesretnik postavio ''odlicni primjeri''

da nisu to dva razlicita nika, a jedan isti lik...hahahahahhahahah....ne bi me cudilo

Smanji LSD, pa ti neće svi oko tebe bit smiješni.

 

[Orion ST]

ne, nego Srbi katolicke veroispovesti...danas ''Hrvati'' (kao sto je to 80 % danasnjih Hrvata)...to je jedan od vasih jacih falsifikata...

Stara izreka kaže: "Tko (iz)gubi, ima pravo da se ljuti". Dubrovnik je hrvatski grad, Dubrovčani su Hrvati i hrvatski građani. To je činjenica i zbilja nisam svoj kad sam se uhvatio polemizirati s tobom oko nečega što je odavno rješeno.

Dubrovnik je u Hrvatskoj! Pripada nam njegova prošlost, sadašnjost i budućnost. Eh da, jesam li rekao da tko gubi ima pravo da se ljuti, slobodno.

 

[Koča]

Štokavica je poslužila za ostvarenje plana južnoslavenskog jedinstva i to je bila čisto politička odluka. Iako nas smatrate "razbijačima Jugoslavije", činjenica je da su Hrvati stvorili koncept Jugoslavije. Trebao je zajednički književni jezik radi širenja hrvatske političke ideje na istok i to je prava istina u vezi preuzimanja štokavice (uz ostalo, prije rečeno).

e, ajd ne lupaj vise...ovo vec postaje bezobrazluk...Hrvati ujedinitelji i stvaraoci Jugoslavije, bratstva i jedinstva...hahaha...Da to ste najbolje pokazali u drzavi klanici za vreme II sv.rata...ne proseravaj se leba ti...

Preuzimanje štokavštine imalo je za cilj samo jedno...objedinjavanje svih katolika (dakle i Srba katolika) u jednu, hrvatsku naciju...

 

[Orion ST]

e, ajd ne lupaj vise...ovo vec postaje bezobrazluk...Hrvati ujedinitelji i stvaraoci Jugoslavije, bratstva i jedinstva...hahaha...Da to ste najbolje pokazali u drzavi klanici za vreme II sv.rata...ne proseravaj se leba ti...

Preuzimanje štokavštine imalo je za cilj samo jedno...objedinjavanje svih katolika (dakle i Srba katolika) u jednu, hrvatsku naciju...

Falsificiraš povjesne činjenice.

 

[Koča]

Stara izreka kaže: "Tko (iz)gubi, ima pravo da se ljuti". Dubrovnik je hrvatski grad, Dubrovčani su Hrvati i hrvatski građani. To je činjenica i zbilja nisam svoj kad sam se uhvatio polemizirati s tobom oko nečega što je odavno rješeno.

Dubrovnik je u Hrvatskoj! Pripada nam njegova prošlost, sadašnjost i budućnost. Eh da, jesam li rekao da tko gubi ima pravo da se ljuti, slobodno.

znas sta, to govori i gomila tajkuna koji se baškare na Havajima...ali to ne menja cinjenicu da su ukrali pare postenom narodu...

misliš da bi i nesto slično postigao sam hrvatski narod...sve je to projekat mnogo većih...čak ni taj knjizevni jezik Hrvat nije bio u stanju da ukrade...nego je to uradio Nemac...

 

[Koča]

Falsificiraš povjesne činjenice.

rece covek cija je cela povijest falsifikat i sprdacina...

sta tacno? bas bih voleo da mi kazes...

ti si i pod nikom Kroacija priznaj....hahaha...znas sta mi je najsmesnije od svega, tvoj avatar....

 

[Orion ST]

znas sta, to govori i gomila tajkuna koji se baškare na Havajima...ali to ne menja cinjenicu da su ukrali pare postenom narodu...

misliš da bi i nesto slično postigao sam hrvatski narod...sve je to projekat mnogo većih...čak ni taj knjizevni jezik Hrvat nije bio u stanju da ukrade...nego je to uradio Nemac...

Ti si rasist? Je li doista broj krvnih zrnaca ima presudnu ulogu u identifikacije osobe s okolinom kojoj pripada? Jesi li ti uopće siguran da svoje podrijetlo izvodiš od genetskih Srba? Strossmayer (majka mu je i bila Hrvatica), Gaj, Lisinski, Šenoa i drugi koji nisu bili etnički Hrvati nisu bili ništa manje Hrvati od drugih, jer su svoje hrvatstvo dokazali djelima, a ne riječima i jer im je Hrvatska i narod s kojim žive uvijek bio na prvom mjestu. Osječali su se Hrvatima i ja ih cjenim zbog toga.
Zbilja si me razočarao tako skučenim, nacionalističkim stavovima.

 

[Pumpaj Dinstanović]

Kočo, uzmi to kao Timočane i Moravljane u Srbiji...jeste da se mala slavenska plemena ne mogu porediti s velikim gradom ( ), ali analogiju shvataš?

 

[Koča]

pazi, da si iole objektivan to pitanje bi do sada milijardu puta postavio ovom nesretniku Kroaciji...

sto se mene tice daleko od toga...razmisli malo o svojim postovima, i vidi pa odgovori na neko pitanje...kad nekog optuzis za falsifikovanje, red je i da obrazlozis...

 

[Orion ST]

rece covek cija je cela povijest falsifikat i sprdacina...

sta tacno? bas bih voleo da mi kazes...

ti si i pod nikom Kroacija priznaj....hahaha...znas sta mi je najsmesnije od svega, tvoj avatar....

Hrvatska povijest sprdačina? Pazi što govoriš. Nisu nas Turci toliko pomeli da se kasnije nismo mogli sastavit, kao što su radili vama. Hrvati su jedini državnopravni narod na ovim prostorima koji je sačuvao svoju državnost u kontinuitetu sve do 1918. i to su činjenicu respektirali čak i Srbi krajem XIX. i početkom XX. stoljeća govoreći Srbima da se ugledaju na Hrvate koji znaju kako se čuva i štiti svoje.

Što fali mom avataru? :???: Samo molim te, nemoj me davit pričom o ustaštvu, jer ako na to misliš bolje da ništa ne pišeš, jer me takve bedaste i infatilne aluzije nerviraju.

 

[Orion ST]

pazi, da si iole objektivan to pitanje bi do sada milijardu puta postavio ovom nesretniku Kroaciji...

sto se mene tice daleko od toga...razmisli malo o svojim postovima, i vidi pa odgovori na neko pitanje...kad nekog optuzis za falsifikovanje, red je i da obrazlozis...

Evo samo sa zadnje stranice. Ako ti je malo, naći ću još.

"ne, nego Srbi katolicke veroispovesti...danas ''Hrvati'' (kao sto je to 80 % danasnjih Hrvata)...to je jedan od vasih jacih falsifikata... "

"rece covek cija je cela povijest falsifikat i sprdacina..."

 

[Koča]

hhahahahahahah....tako sam i mislio...Sprdacine sine, ova tvoj post je sprdacina...

kapiram da sam iznad ovoga, i ne zelim uopste da ulazim u raspravu, samo znam da si totalno preuzeo ulogu Kroacije, ili se, ponavljam, radi o istoj osobi...na prvi deo tvog posta ne znam da li da se smejem ili sazalim...

veruj mi, ne vredi dalje...hehehe...batali...

ustase su deo tvog naroda i tvoje istorije...ali nisam mislio na njih...

 

[Orion ST]

hhahahahahahah....tako sam i mislio...Sprdacine sine, ova tvoj post je sprdacina...

kapiram da sam iznad ovoga, i ne zelim uopste da ulazim u raspravu, samo znam da si totalno preuzeo ulogu Kroacije, ili se, ponavljam, radi o istoj osobi...na prvi deo tvog posta ne znam da li da se smejem ili sazalim...

veruj mi, ne vredi dalje...hehehe...batali...

ustase su deo tvog naroda i tvoje istorije...ali nisam mislio na njih...

Oni jesu dio moje povijesti, kao što je Sloba dio tvoje. Na što si onda mislio? E sad me baš zanima.