JeanColdHand
Buduća legenda
- Poruka
- 26.509
Ajmo polako... ti si tvrdila sa je satarš jelo od povrća i mesa, ja da nije tako, već samo od povrća paradajz, paprika i luk). Ne pokušavaj više, zna se šta je sataraš.Ispalila si se i to je to.
sataras jeste jelo od povrca i mesa...ko tako voli on ga kuva bez mesa...
ti si se ispalio jer tvrdis da sataras oznacava povrce...
rec jeste madjarska ali je jelo originalno iz baranje...
a evo sta sama rec oznacava...
Sama riječ sataraš dvojezična je - od turske leksičke osnove satura ili satara, mesarska ili kuhinjska sjekira, izvedena je mađarskim morfološkim nastavkom -aš.
http://www.zkvh.org.rs/index.php/batina/jezik/996-kulinarski-leksik-u-petrovaradinskom-govoru