Gedeon
Elita
- Poruka
- 16.364
Prevod sa ruskog:
1. Prvo što treba držati u tajnosti — to su vaši dalekosežni planovi. Ćutite dok se taj plan ne ostvari. Bilo koja naša ideja nije savršena; u njoj ima mnogo slabih tačaka po kojima je lako udariti i sve razoriti.
2. Drugo o čemu ne treba pričati — to je vaša dobročinstva. Dobro delo je velika retkost u ovom svetu i zato ga treba čuvati kao zjenicu oka. Ne hvalite se zbog dobrih dela. Ponos će to odmah primetiti i oduzeti svako dobro koje je proisteklo iz te dobrote.
3. Treće o čemu ne treba pričati na sva zvona — to je vaša askeza, ograničenja u ishrani, snu i slično. Fizička askeza donosi korist samo ako je spojena i sa emotivnim aspektom.
4. Četvrto o čemu treba ćutati — to je vaše hrabrost, herojstvo. Neki dobijaju spoljašnje iskušenja, a neki unutrašnja. Spoljašnja iskušenja su vidljiva, pa za njih ljudi dobijaju nagrade, ali prevazilaženje unutrašnjih iskušenja niko ne primećuje, pa za to nema nikakvih nagrada.
5. Peto o čemu ne vredi govoriti — to je o duhovnom znanju. Duhovno znanje ima različite nivoe i treba se otkrivati tek kada se dostigne određeni nivo čistoće svesti. Osnovna greška početnika koji nosi istinu je želja da podeli previše visoko duhovno znanje, koje, umesto da donese dobro čoveku, samo ga još više zbunjuje i čak plaši.
6. Šesto čime se nije poželjno deliti sa drugima — to je pričanje o porodičnim sukobima i uopšte o svom porodičnom životu. Zapamtite: što manje govorite o problemima u svojoj porodici, tim će ona biti čvršća i stabilnija. Svađa je oslobađanje od negativnih emocija koje su se nagomilale tokom zajedničkog života.
7. Sedmo o čemu ne treba govoriti — to su ružne reči koje ste čuli od nekoga. Možete uprljati cipele na ulici, a možete i uprljati dušu. I čovek koji, došavši kući, prepričava sve što je čuo od nekog glupog čoveka usput, ni po čemu se ne razlikuje od onog koji je došao kući i nije skinuo obuću.
1. Prvo što treba držati u tajnosti — to su vaši dalekosežni planovi. Ćutite dok se taj plan ne ostvari. Bilo koja naša ideja nije savršena; u njoj ima mnogo slabih tačaka po kojima je lako udariti i sve razoriti.
2. Drugo o čemu ne treba pričati — to je vaša dobročinstva. Dobro delo je velika retkost u ovom svetu i zato ga treba čuvati kao zjenicu oka. Ne hvalite se zbog dobrih dela. Ponos će to odmah primetiti i oduzeti svako dobro koje je proisteklo iz te dobrote.
3. Treće o čemu ne treba pričati na sva zvona — to je vaša askeza, ograničenja u ishrani, snu i slično. Fizička askeza donosi korist samo ako je spojena i sa emotivnim aspektom.
4. Četvrto o čemu treba ćutati — to je vaše hrabrost, herojstvo. Neki dobijaju spoljašnje iskušenja, a neki unutrašnja. Spoljašnja iskušenja su vidljiva, pa za njih ljudi dobijaju nagrade, ali prevazilaženje unutrašnjih iskušenja niko ne primećuje, pa za to nema nikakvih nagrada.
5. Peto o čemu ne vredi govoriti — to je o duhovnom znanju. Duhovno znanje ima različite nivoe i treba se otkrivati tek kada se dostigne određeni nivo čistoće svesti. Osnovna greška početnika koji nosi istinu je želja da podeli previše visoko duhovno znanje, koje, umesto da donese dobro čoveku, samo ga još više zbunjuje i čak plaši.
6. Šesto čime se nije poželjno deliti sa drugima — to je pričanje o porodičnim sukobima i uopšte o svom porodičnom životu. Zapamtite: što manje govorite o problemima u svojoj porodici, tim će ona biti čvršća i stabilnija. Svađa je oslobađanje od negativnih emocija koje su se nagomilale tokom zajedničkog života.
7. Sedmo o čemu ne treba govoriti — to su ružne reči koje ste čuli od nekoga. Možete uprljati cipele na ulici, a možete i uprljati dušu. I čovek koji, došavši kući, prepričava sve što je čuo od nekog glupog čoveka usput, ni po čemu se ne razlikuje od onog koji je došao kući i nije skinuo obuću.
