Romantika Bukovskog

417498736_1204689937161930_6438605629335354589_n.jpg
 
"Voleo si je, zar ne?"
Uzdah.
Kako da ti odgovorim?
Bila je luda.
Prošao je rukom kroz kosu.
Bog bi ga znao, bila je drugačija žena svaki dan.
Jednom zabavna, drugi put stidljiva,
vesela, pa sramežljiva.
Nesigurna i odlučna.
Slatka a arogantna.
Bila je hiljadu žena, ali miris je uvek bio isti ...
Nepogrešivo.
To je bila moja jedina sigurnost.
Nasmejala mi se i znao sam da me zavarava tim osmehom.
Kad se nasmešila, više ništa nisam razumeo.
Više nisam mogao ni da govorim ni da mislim.
Ništa, nula.
Samo je ona bila svuda.
Bila je luda, luda ...
Ponekad je plakala.
Kažu da u tom slučaju žene jednostavno žele zagrljaj.
Ne i ona.
Postala je nervozna.
Ne znam gde je sada, ali se kladim
da još uvek traži snove.
Bila je luda.
Ali voleo sam kad poludi.
* Charles Bukowski
 
Čarls Bukovski, „Neki ljudi“

Neki ljudi nikad ne polude.
ležim ponekad iza kauča
po tri-četiri dana.
oni me nalaze tamo.
to je Heruv, kažu i
toče vino u moje grlo
trljaju moje grudi
škrope me uljima.

A onda, dižem se s rikom,
s tiradom gneva –
kunem njih i celi svet
dok ih gonim preko
travnjaka.

Mnogo mi je bolje,
sedam za tost i jaja,
mumlam neku pesmicu
odjednom dražestan kao
ružičasti
uhranjeni kit.

Neki ljudi nikad ne polude.
kakve zaista užasne živote
oni vode.
 
  • Voli
Reactions: Tea
Bez snova

Stare sedokose konobarice
posle kafića noću
odustali su
i dok koračam
niz trotoare svetlosti
i gledam u prozore
starački domovi
Vidim da nema više
u njima.

Gledam ljude na klupama u parku
i vidim kako
sede i gledaju
da je nestalo.

Gledam ljude kako voze
i vidim kako
voze svoja kola
da niti vole niti su voljeni
njih više nije ni do seksa
sve se zaboravlja kao
neki stari film.

Gledam ljude u robnim kućama
i supermarketi
dok se kreću među rafalima
kupovina stvari
i mogu da vidim
kako im odeća stoji
i po načinu hoda
i po izrazu njihovih lica
i oči
da ih ni za šta nije briga
i da ništa ne mari
njima.

Vidim stotine ljudi dnevno
koji su potpuno odustali.
Ako odem na hipodrom
ili na stadion

Vidim hiljade
koji ništa ne osećaju
nizakoga
i niko ih ne oseća.

Na sve strane vidim one koji
ne čeznu za ničim osim
hranu, krov i
Odeća,
fokusiran samo na to,
Bez snova

Ne razumem zašto ovi ljudi
ne nestane,
Ne razumem zašto ovi ljudi
ne izdahni
zašto ih zamagljuje
ne do smrti
zašto ih psi
ne do smrti
zašto oni cveće i deca
ne do smrti
ne razumem.

Oni će već biti mrtvi
ali ipak ne mogu da se naviknem
na njihovo postojanje,
jer ih ima toliko.
Svaki dan,
svake noći,
ima ih sve više,
u metrou,
u zgradama,
u parkovima.

Ne osećaju strah
ono što im se ne sviđa
ili da nisu voljeni.
Toliko, toliko, toliko
moja rodbina.

Charles Bukovski
 
  • Voli
Reactions: Tea
Ako hoćete nešto da uradite – idite do kraja. U suprotnom, ni ne počinjite.
To bi moglo da znači da ćete izgubiti devojku, ženu, rođake, poslove, i moguće je – glavu! Moglo bi da znači da nećete jesti dva ili tri, četiri dana… Moglo bi da znači da ćete se smrzavati na klupi u parku. Možda vam donese i zatvor, porugu i ismejavanje, ili izolaciju… Izolacija je dar, sve ostalo je proba vaše izdržljivosti… vaše želje da to – stvarno radite! A vi ćete uspeti. Uprkos odbijanju i slabim šansama, i biće bolje od bilo čega što možete da zamislite. Ako ćete da pokušavate – zato idite do kraja! Nema sličnog osećanja, bićete sami sa bogovima, a noći će bukteti u plamenu. Jahaćete život sve do savršenog smeha. I to je jedina borba vredna truda!

Čarls Bukovski
 
  • Voli
Reactions: Tea
Čarls Bukovski, Šta možemo da uradimo?

U najboljem slučaju, u Čovečanstvu ima nežnosti.
Nešto malo razumevanja i, povremeno,hrabrosti,ali sve u svemu, to je masa, koja nema bogzna šta
kao neka velika životinja u dubokom snuiz kojeg skoro ništa ne može da je probudi.
Kad se pokrene, najbolja je u grubosti,sebičnosti, nepravdi, ubistvima.

Šta da radimo sa takvim Čovečanstvom?
Ništa.

Izbegavajte ga koliko god je moguće.
Ponašajte se prema njemu kao prema bilo čemu što je otrovno, zlo i bezumno.
Ali pazite. Ono ima zakone koji ga štite od vas.
Može da vas ubije bez ikakvog razloga,a da biste pobegli, morate biti lukavi.malo ih je pobeglo.

Morate sami da smislite plan.
Nisam upoznao nikog ko je pobegao.
Upoznao sam neke velike i slavne, ali oni nisu pobegli jer su veliki i slavni jedino u Čovečanstvu.

Ja nisam pobegao ali nisam ni prestao da pokušavam.
Nadam se da ću bar pre smrti uspeti da nabavim svoj sopstveni život.
 
  • Voli
Reactions: Tea
Devojke koje smo nekad pratili kući
sada su dame sa torbama,
ili je jedna od njih ona sedokosa
stara vrana
koja te zveknula
štapom.

Devojke koje smo nekad pratili kući
sede na guskama u staračkim
domovima,
igraju šaflbord u
parkovima.

Ne rone više u
talase sa belim kapama,
te devojke koje smo pratili kući
ne mažu više svoja tela uljem
ispod sunca,
ne lickaju se više pred
lepim ogledalom,

te devojke koje smo pratili kući
te devojke koje smo pratili kući
negde su otišle
neke zauvek,
a mi koji smo ih pratili?

Mrtvi u ratovima, mrtvi od infarkta,
mrtvi od neutoljenjih čežnji,
naši snovi su tv-snovi,
a nekoliko nas,
tako malo nas pamti
devojke koje smo pratili kući
kada sunce kao da je uvek
sijalo.

Kada se život kretao tako nov i
neobičan i prekrasan u
svetlim haljinama.
Ja pamtim.

Čarls Bukovski
 
  • Voli
Reactions: Tea
Borodin

kada sledeći put slušate Borodina
setite se da je bio samo hemičar
koji je pisao muziku da se opusti;
kuća mu je uvek bila prepuna ljudi -
studenti, umetnici, pijanci, skitnice,
i nikada nije znao da kaže ne.

kada sledeći put slušate Borodina
setite se da je njegova žena koristila
njegove kompozicije
da njima obloži kutije za mačke
ili da pokrije tegle s kiselim mlekom;
patila je od astme i nesanice
i hranila ga rovitim jajima
a kada bi tražio da pokrije glavu
da bi prigušio zvuke u kući
davala mu je samo čaršav;
osim toga, obično je neko bio
u njegovom krevetu
(spavali su odvojeno kada su uopšte spavali)

i pošto su sve stolice
obično bile zauzete
često je spavao na stepeništu
umotan u stari šal;
govorila mu je kada da podseče nokte,
da ne peva ili zviždi
niti da stavlja previše limuna u čaj
ili ga cedi kašikom;

Simfonija broj 2 u B minor
Princ Igor
Na stepama Srednje Azije
spavao je samo ako stavi
tamnu tkaninu preko očiju;
1887. došao je na bal
na Medicinskoj Akademiji
odeven u šaljivu narodnu nošnju
izgledao je izuzetno veselo
i kada je pao na pod
mislili su da izigrava klovna.
kada sledeći put slušate Borodina,
setite se...

Čarls Bukovski
 
  • Voli
Reactions: Tea
Niko osim tebe

Niko te ne može spasiti osim tebe.
Naći ćeš se ponovo i ponovo
u gotovo nemogućim situacijama.
Oni će pokušati ponovo i ponovo
pod izgovorima,
pod maskama i silom
da te natjeraju da podlegneš,
odustaneš,
ili tiho umreš iznutra.

Niko te ne može spasiti osim tebe,
i biće dovoljno lako da ne uspiješ tako lako
ali nemoj, nemoj, nemoj.
Samo ih posmatraj.
Slušaj ih.
Zar želiš to da budeš?
Bezdušan, bezličan, bezosećajan stvor?
Zar hoćeš da doživiš smrt pre smrti?

Niko te ne može spasiti osim tebe,
ti si biće vredno spasa.
To je rat koji nije lako dobiti
ali ako je išta vredno pobede
onda je to ovo.

Razmisli o tome. Razmisli o spasavanju sebe.
Tvog duhovnog sebe. Tvog hrabrog sebe.
Tvog pevajućeg magičnog sebe i
tvog prelepog sebe
Spasi ga. Ne priključuj se mrtvima u duši.

Održavaj sebe humorom i skladom,
i na kraju ako je neophodno
uloži celog sebe u tu borbu,
bez obzira na izglede,
bez obzira na cenu.

Samo ti možeš da spasiš sebe.

Učini to! Učini!

I tada ćeš tačno znati o čemu govorim.


Charles Bukowski
 
"Najgori su oni koji se izvinjavaju. I to se još unapred izvinjavaju.
Kažu izvinjenje da bi oprali ruke od krvi, pre nego što su ih umrljali.
Izvini...Izvini...
Oprosti mi...
A onda uzmu malj i razbiju ti glavu, nožem vam raspore utrobu, izvade organe i skaču po njima."

Bukowski
 
  • Podržavam
Reactions: Tea
Muškarac i žena u krevetu

Osećam se kao konzerva sardina, kaže ona.
Osećam se kao flaster, kažem ja.
Osećam se kao sendvič s tunjevinom, kaže.
Osećam se kao iseckan paradajz, kažem.
Osećam kao da će kiša, kaže.
Osećam da je stao sat, kažem.
Osećam da vrata nisu zaključana, kaže.
Osećam da će da uđe slon, kažem.
Osećam da bi trebalo da platimo kiriju, kaže.
Osećam da bi trebalo da nađem posao, kažem.
Osećam da bi trebalo da nađeš posao, kaže.
Ne radi mi se, kažem.
Osećam da te nije briga za mene, kaže.
Osećam da bi trebalo da vodimo ljubav, kažem.
Osećam da smo previše vodili ljubav, kaže.
Osećam da bi trebalo još da vodimo ljubav, kažem.
Osećam da bi trebalo da nađeš posao, kaže.
Osećam da bi trebalo da nađeš posao, kažem.
Osećam da mi treba piće, kaže.
Osećam da mi treba flaša viskija, kažem.
Osećam da ćemo završiti na vinu, kaže.
Osećam da si u pravu, kažem.
Osećam da se predajem, kaže.
Osećam da bi trebalo da se okupam, kažem.
Osećam i ja da bi trebalo da se okupaš, kaže.
Osećam da bi trebalo da mi izribaš leđa, kažem.
Osećam da me ne voliš, kaže.
Osećam da te volim, kažem.
Osećam ga sad u sebi, kaže.
Osećam ga sad u tebi, kažem.
Osećam da te sada volim, kaže.
Osećam da te volim više nego ti mene, kažem.
Osećam se predivno, vrištala bih, kaže.
Osećam se kao da bih terao do veka, kažem.
Osećam da možeš, kaže.
Osećam, kažem ja.
Osećam, kaže ona.

Čarls Bukovski
 
  • Podržavam
Reactions: Tea
Bez vođa, molim

Obnovi se i preobnovi,
ne plivaj večno u istoj bljuzgi.
Obnovi se i preobnovi
i kloni se
račjih klešta osrednjosti.

Obnovi se i preobnovi,
menjaj često ton i oblik,
da te ne uspeju
ukalupiti.

Ojačaj
i prihvati to što jeste,
ali samo pod uslovima što si ih sam sebi zadao
i osmislio.

Budi samouk.
I stalno obnavljaj svoj život, jer naprosto moraš;
to je tvoj život
i njegova prošlost
i sadašnjost
pripadaju
samo tebi.
 
  • Voli
Reactions: Tea

Back
Top