Писма Бањичких логораша: глас против ревизије историје!

[комшија]

Izložba „Pisma i poruke antifašista iz Banjičkog logora“, svedočanstvo o stradanju boraca i borkinja protiv fašizma tokom Drugog svetskog rata, otvorena je u sredu u beogradskom Kulturnom centru „Rex“. Dajući glas onima koji su ubijeni jer su se suprotstavili ideologiji mraka, autori – Milovan Pisari i Milan Radanović – bore se protiv dominantnog istorijskog revizionizma i marginalizacije antifašističkog nasleđa u Srbiji.

U sali Kulturnog centra „Rex“ postavljeno je 18 plakata sa skeniranim pismima koja su pisali zatočenici Banjičkog logora. Među njima čitamo jedno napisano rukom Jovanke Bukumirović koja piše o stereljanju svoje sestre Srbijanke, takođe zatočenice logora:

„Draga mamo i svi ostali,
Sinoć iznenada, kada smo se najmanje nadali, dođoše da izvode za streljanje. Prozvali su 12 a među njima i naše Srpče. Ja sam očekivala da će i mene posle nje i dignem se da se spremim. Međutim, on prestade i reče ovima da izlaze. Tog momenta mi je bilo strašno. Ona se obuče i reče zdravo. Poljubile s mo se na brzinu. Pošla je gordo dignute glave, kao i uvek što ide. (...) U hodniku gde su im vezivali ruke na leđa prolomi se Srbin glas: ’Živela Komunistička partija.’ Dobila je batine. (...) Mi smo ostale same u tišini i mraku, da osluškujemo odlazak ’Marice’.“

Ovo, kao i sva ostala pisma napisano je krišom, a potom je u tajnosti poslato porodici. Danas se ovi dokumenti čuvaju u Istorijskom arhivu Grada Beograda, koji je suorganizator izložbe „Pisma i poruke antifašista iz Banjičkog logora“. Istoričar Milovan Pisari, jedan od autora postavke, objašnjava na koje su načine logoraši dovijali da napišu svoje poruke najmilijima:

„Neka pisma su napisana na običnom papiru, neka druga na toalet papiru, neka su na papiru od cigarete, čak postoji i poruka Draginje Dade Konstantinović koju je ona napisala naplatnu, na komadu pocepane košulje. Teško je za nas da shvatimo šta su oni doživeli u tom logoru. Upravo zbog toga mislim da je važno da čitamo ta pisma, zato što samo na taj način možemo da dođemo do neke empatije.“

Logor na Banjici osnovan je u leto 1941. i kroz njega je do zatvaranja 1944. prošlo oko 30.000 zarobljenika – mahom pripadnika i simpatizera Narodnooslobodilačkog pokreta, Jevreja i Roma. Do danas je identifikovano oko 4.200 ubijenih logoraša. Na izložbi u „Rexu“ razgovaramo sa Vesnom Džuverović, čija je baka Jelisaveta umrla u Banjičkom logoru:

„Ona je odvedena u logor ’42. ili ’43. i tamo je umrla ’44. od iznurenosti. Odvedena je jer je podržavala Narodnooslobodilački pokret, a osim toga, njeno dvoje dece – moj otac i njegova sestra – su oboje bili u partizanima pa je odvedena kao talac. Ona je tamo napravila neki ručni rad od vune, kao neki cvetić. To je jedino što je ostalo od nje. Ja to i dalje imam.“

Izložba je deo projekta „Antifašizmom do oslobođenja“, kojim se obeležava 70 godina od oslobođenja Beograda i Novog Sada od fašizma. Zoran Petakov, član Alternativne kulturne organizacije koja je učestvovala u pripremi postavke, naglašava da je cilj izložbe, između ostalog, borba protiv istorijskog revizionizma:

„Naša ideja je da na to more insinuacija i revizionizma odgovorimo jednostavno – istinom. Dakle, svedočenjem ljudi koji su se borili protiv fašizma, koji su bili na udaru fašističkih hordi ovde u Beogradu i u Novom Sadu. Ova izložba je jedna od takvih manifestacija“, kaže Petakov.

Osim borbe protiv zaborava i zataškavanja istorijskih činjenica, izložba je i pokušaj da se logorašima vrati ljudskost, kaže Milovan Pisari i navodi primer pisma koje su zajednički napisale sestre Srbijanka i Jovanka Bukumirović.

„To pismo je jako ubedljivo. Vidi se da će se one boriti do kraja, dok ne budu ubijene. Ali, kada su pisma bila objavljena sedamdesetih godina, jedna rečenica je izbrisana. To je rečenica u kojoj one traže pomoć; Jovanka traži neku, kako bismo danas rekli, vezu za spas. Ta veza je bila osoba koja je mogla da dođe do najmoćnijih ljudi Srbije u tom ratnom vihoru. Ta rečenica je izbrisana zato što je očigledo da su sestre Bukumirović morale da budu samo heroine. Njima su zapravo oduzete sve te ljudske osobine. Upravo zato je važno da čitamo ova pisma, jer u njima vidimo sve te njihove ljudske osobine, ljudske patnje“, zaključuje Pisari.

Nakon Kulturnog centra „Rex“, organizatori se nadaju da će postavka biti izložena i u drugim prostorima širom Srbije.

http://www.slobodnaevropa.org/content/pisma-banji%C4%8Dkih-logora%C5%A1a-glas-protiv-revizije-istorije-/25410668.html

СМРТ ФАШИЗМУ - СЛОБОДА НАРОДУ!

 

[bankai]

ok i sta sad,nisu samo komunisti ginuli nego i antifasisti cetnici koji se nigde ne spominju iako su nepravedno zapostavljeni,niko ne govori o njihovom stradanju,vecito te komunisticke zrtve,ja kad vidim zvezdu petokraku odmah se setim zbog cega smo zaboravili i Jasenovac i ostala srpska stratista,dosta vise o komunjarama,daj one koji su stvrno zapostavljeni

 

[Милунка Савић]

ok i sta sad,nisu samo komunisti ginuli nego i antifasisti cetnici koji se nigde ne spominju iako su nepravedno zapostavljeni,niko ne govori o njihovom stradanju,vecito te komunisticke zrtve,ja kad vidim zvezdu petokraku odmah se setim zbog cega smo zaboravili i Jasenovac i ostala srpska stratista,dosta vise o komunjarama,daj one koji su stvrno zapostavljeni

Чему опет те поделе?

Запостављени су сви истински борци против фашизма, и равногорци и комунисти, као и остали, који нису припадали ниједној од тих групација, заточени у Бањички логор, и стрељани у Јајинцима, само зато што су били родољуби и одбијали сарадњу с окупаторима...

Заправо се о тим осталим и најмање говори, они су највише запостављени...

 

[Mračak@]

Poistovecivanje svih antifastista sa komunistima je zlocin.

Slava svim zrtvama.

 

[krinka5]

Slava svim antifašistima.

 

[Flamin]

И ти, ништа паметније не знаш, него пишеш бесмислице.

Какав сам ја то комуниста кад све време афирмативно говорим о равногорцима?

Недић и Љотић су једини који су радили за добро Србије у том тренутку. Па сад, ако су били фашисти...шта онда? Јел то проблем?

 

[Бели Архангел]

[

Недић и Љотић су једини који су радили за добро Србије у том тренутку. Па сад, ако су били фашисти...шта онда? Јел то проблем?

Најзад неко паметан на овом форуму.

 

[milosobilic]

Nije, retko obrazovana, kulturna i pismena osoba. Samo, ponekad joj je stil izrazavanja komplikovan za siroke narodne mase.

 

[Flamin]

Најзад неко паметан на овом форуму.

Да сам паметан сад би цепао текилу у Аргентини.
Шалу на страну. Спасили су велики број српских војника из немачких логора, цивила из целе Краљевине Југославије, гонили су титов олош где год су их видели и то је све позитивно.
Лоша страна је што су били сарадници окупатора али исто то је била цела Европа у то време. Па чак и велика Русија је имала пакт о ненападању. Молим лепо.

 

[Милунка Савић]

Недић и Љотић су једини који су радили за добро Србије у том тренутку. Па сад, ако су били фашисти...шта онда? Јел то проблем?

Ни Недића ни Љотића не може се стављати у исти кош тек тако.

Недић јесте био квислинг, али није био фашиста.

Љотић је био најдиректнији помагач и сарадник нацистичких окупатора. (На страну, што је такође, један Љотић пре рата, и Љотић - теоретичар, а други онај у току рата)...

Но, и један и други су, сваки на свој начин, одговорни, и криви за смрт и заточеништво и патњу хиљада Срба...

Ја за Недића чак имам извесно разумевање, чак верујем у његово лично искрено српство, и личне добре побуде. Но, он је изабрао врло погрешан начин. Зато је трагична личност.

Ипак, због објективне одговорности, и сарадње с окупатором, он не треба да буде рехабилитован...

Било би ми драго да неки најзад схвате ове (нимало неважне) нијансе...

 

[Гамбино]

комшија, ко је терао комунисте и равногорце да гурају главу где нико није хтео ни ногу ? Зашто су само глупи Срби ишли штапом на немачки тенк ? Да ли смо победом ''савезника'' добили слободу или још гору црвену окупацију ?
Зашто други народи Југославије нису улудо губили главе ?

Зашто се данас ви велики ''борци за слободу'' не борите против окупације ?
Ја лично подржавам само борбу против малих окупација, оних из унутра, јер показало се да су те најопасније.

Најважније питање, зашто се ви српски комунисти не угледате на грчке комунисте ? Зашто нисте национал-комунисти као они ? Зашто грчки комунисти, кад су толики левичари, зашто не дају македонској националној мањини право на писмо, говор и самоорганизовање, све оно што има свака мањина у Србији и остату региона.
Како то да само ви овде роварите и делите нацију ?

Ја за Недића чак имам извесно разумевање, чак верујем у његово лично искрено српство, и личне добре побуде. Но, он је изабрао врло погрешан начин. Зато је трагична личност.

Добро, а који је прави пут ? Да све нације буду уз трећи рајх, а само луди Срби да гину за Енглезе ? Је л то прави пут ?

 

[Милунка Савић]

П. С.

Наравно, о томе да су добро радили и равногорци и партизани, у смислу отпора окупатору, такође не би требало да буде спора...

 

[JeanColdHand]

Ни Недића ни Љотића не може се стављати у исти кош тек тако.

Недић јесте био квислинг, али није био фашиста.

Љотић је био најдиректнији помагач и сарадник нацистичких окупатора. (На страну, што је такође, један Љотић пре рата, и Љотић - теоретичар, а други онај у току рата)...

Но, и један и други су, сваки на свој начин, одговорни, и криви за смрт и заточеништво и патњу хиљада Срба...

Ја за Недића чак имам извесно разумевање, чак верујем у његово лично искрено српство, и личне добре побуде. Но, он је изабрао врло погрешан начин. Зато је трагична личност.

Ипак, због објективне одговорности, и сарадње с окупатором, он не треба да буде рехабилитован...

Било би ми драго да неки најзад схвате ове (нимало неважне) нијансе...

nisi dobro upoznata sa ljoticevim zivotom...

 

[Бели Архангел]

П. С.

Наравно, о томе да су добро радили и равногорци и партизани, у смислу отпора окупатору, такође не би требало да буде спора...

А шта то? То што су трошили српске животе у милионима.

 

[Bren]

Недић и Љотић су једини који су радили за добро Србије у том тренутку. Па сад, ако су били фашисти...шта онда? Јел то проблем?

Nedić je bio "kvisling" i radio je dobro za Srbiju i Srbe pod tim okolnostima. Ljotić je bruka za srpski narod. Fašista.

 

[JeanColdHand]

p.s. i ljotic i nedic bi trebalo da budu rehabilitovani...

 

[Милунка Савић]

П. П. С.

Све приче о "мудрости непружања отпора окупатору" су глупост, од онога часа кад је КЈ нападнута од стране Хитлера.

Мудрости је требало бити пре тога, и било је, од стране Принца Павла, но, најодговорнији су за све заправо пучисти од 27. марта...

 

[Бели Архангел]

 

[Милунка Савић]

nisi dobro upoznata sa ljoticevim zivotom...

Јесам, али ти опет не читаш пажљиво шта ја пишем.

Ово је само форум, и ту не могу да пишем трактате и студије...

 

[bankai]

Ни Недића ни Љотића не може се стављати у исти кош тек тако.

Недић јесте био квислинг, али није био фашиста.

Љотић је био најдиректнији помагач и сарадник нацистичких окупатора. (На страну, што је такође, један Љотић пре рата, и Љотић - теоретичар, а други онај у току рата)...

Но, и један и други су, сваки на свој начин, одговорни, и криви за смрт и заточеништво и патњу хиљада Срба...

Ја за Недића чак имам извесно разумевање, чак верујем у његово лично искрено српство, и личне добре побуде. Но, он је изабрао врло погрешан начин. Зато је трагична личност.

Ипак, због објективне одговорности, и сарадње с окупатором, он не треба да буде рехабилитован...

Било би ми драго да неки најзад схвате ове (нимало неважне) нијансе...

voleo bih da te podsetim na misljenje kakvo je imao o Ljoticu sveti Nikolaj Velimirovic jako ga je postovao i cenio,neke stvari mi mozda ne znamo,samo pretpostavljamo,a ipak mislim da ono sto je rekao Velimirovic mozemo uzeti za apriori.

 

[Милунка Савић]

комшија, ко је терао комунисте и равногорце да гурају главу где нико није хтео ни ногу ? Зашто су само глупи Срби ишли штапом на немачки тенк ? Да ли смо победом ''савезника'' добили слободу или још гору црвену окупацију ?
Зашто други народи Југославије нису улудо губили главе ?

Зашто се данас ви велики ''борци за слободу'' не борите против окупације ?
Ја лично подржавам само борбу против малих окупација, оних из унутра, јер показало се да су те најопасније.

Најважније питање, зашто се ви српски комунисти не угледате на грчке комунисте ? Зашто нисте национал-комунисти као они ? Зашто грчки комунисти, кад су толики левичари, зашто не дају македонској националној мањини право на писмо, говор и самоорганизовање, све оно што има свака мањина у Србији и остату региона.
Како то да само ви овде роварите и делите нацију ?


Добро, а који је прави пут ? Да све нације буду уз трећи рајх, а само луди Срби да гину за Енглезе ? Је л то прави пут ?

Имаш ти и у Србији национал-комунисте. Дуци је најпознатији.

 

[JeanColdHand]

nema tu neke velike mudrosti...obojica su na svo nacin dali sve od sebe da koliko-toliko sacuvaju sto vise zivota...
nije bilo ni vreme ni mesto za junacenja, busanja u grudi i herojske ispade...

 

[Милунка Савић]

voleo bih da te podsetim na misljenje kakvo je imao o Ljoticu sveti Nikolaj Velimirovic jako ga je postovao i cenio,neke stvari mi mozda ne znamo,samo pretpostavljamo,a ipak mislim da ono sto je rekao Velimirovic mozemo uzeti za apriori.

И за тебе важи претходни одговор који сам дала Џини Хладнорукој...

 

[sumnjivo lice]

Недић и Љотић су једини који су радили за добро Србије у том тренутку. Па сад, ако су били фашисти...шта онда? Јел то проблем?

je l´ ? To isto pojedini Ukrajinci kazu za S.Banderu

 

[bankai]

И за тебе важи претходни одговор који сам дала Џини Хладнорукој...

ok reci mi sta ti konkretno smeta