Little jubox

Weiß man, wie oft ein Herz brechen kann?

Wie viel Sinne hat der Wahn?
Lohnen sich Gefühle?

Wie viele Tränen passen in einen Kanal?
Leben wir noch mal?
Warum wacht man auf?
Was heilt die Zeit?

Ich bin dein 7. Sinn,
Dein doppelter Boden,
Dein zweites Gesicht.
Du bist eine kluge Prognose,
das Prinzip Hoffnung,
ein Leuchtstreifen aus der Nacht.
Irgendwann find und lieb ich dich ...

Ich bin eine deiner Farben,
kannst mich wählen, kannst sie tragen,
Kannst sie bleichen.
Verrat dir alle Geheimzahlen,
Werd dir die kühnsten Träume ausmalen,
Werd dir erklären, wovon ich nichts versteh.

Ich bin dein 7. Sinn,
Dein doppelter Boden,
Dein zweites Gesicht.
Du bist eine sichere Prognose,
das Prinzip Hoffnung,
ein Leuchtstreifen aus der Nacht.
Irgendwann find und lieb ich dich ...

Das Leben fließt rot in unseren Venen,
Ich servier dir's auf einem goldenen Tablett.
Du holst mich aus dem grauen Tal der Tränen,
Lässt alle Wunder auf einmal geschehen,
Dass mir Hören und Sehen vergeht.

Ich bin dein 7. Sinn,
Dein doppelter Boden,
Dein zweites Gesicht.
Eine Lieblingsfarbe,
Dein sportlichster Wagen,
Dein tiefster Tauchgang,
Dein Segelflug.

Du bist eine gute Prognose,
Das Prinzip Hoffnung,
Ein Leuchtstreifen aus der Nacht.
Ich find dich und lieb dich mehr als mich.
Ich lieb dich mehr als mich.
Irgendwann find ich dich.
Ich find dich oder nicht.
Ich lieb dich mehr als mich und ich finde dich.
Ich find dich oder nicht.


H.G.
 
I was childish and unfair
To you, my only friend
I regret, but now it's too late
I can't show you any more
The things I've learned from you
Cause life just took you away
I'm asking why
I'm asking why
Nobody gives an answer
I'm just asking why
But someday we'll meet again
And I'll ask you
I'll ask you why
Why it has to be like this
I'm asking you why
Please give me an answer
Many years and stupid fights
Till we accept to see
How it was and it'll always be
Why it has to be like this
Why we don't realize
Why we're too blind to see the one
Who's always on our side
I'm asking why
I'm asking why
Nobody gives an answer
I'm just asking why
Just tell me why Why it has to be like this
That the good ones disappear
I'm asking you why
I'm asking why
I'm asking why
Nobody gives an answer
I'm just asking why
I'm asking why
 


"No Living Without Loving You", Celine Dion

If you ever leave me
Life will go on
Stars will still be
Bright as diamonds in the sky now
Even if you said goodbye now
Oh, the clock wouldn't stop, no
That sun would keep shinning down
If you weren't here with me
This world would still be spinnin' 'round
But baby there would be

Just no living without loving you
How could I ever survive
Just no living without loving you
It would be like living without being alive without you

If you ever walk out this door
What would I have left to live for
What would there be left to do now
What would I be without you now
Oh, the clock wouldn't stop, no
Each day would go on just the same
There would still be air to breath
It wouldn't stop the sun and rain
But baby there would be

Just no living without loving you
How could I ever survive
Just no living without loving you
It would be like living without being alive without you

That sun would still keep shinning down
If you weren't here with me
That world would still be spinnin' 'round
But you know I would have nothing
Won't have no life if I don't have your loving
If I don't have you with me

Just no living without loving you
How could I ever survive
Just no living without loving you
It would be like living without being alive without you
 


"Here With Me", Dido

I didn't hear you leave
I wonder how am I still here
And I don't want to move a thing
It might change my memory

Oh I am what I am
I'll do what I want
But I can't hide
I won't go
I won't sleep
I can't breathe
Until you're resting here with me
I won't leave
I can't hide
I cannot be
Until you're resting here with me

I don't want to call my friends
They might wake me from this dream
And I can't leave this bed
Risk forgetting all that's been

Oh I am what I am
I'll do what I want
But I can't hide
I won't go
I won't sleep
I can't breathe
Until you're resting here with me
I won't leave
I can't hide
I cannot be
Until you're resting here with me
 
NIRVANA-SLIVER

Mom and dad went to a show
They dropped me off at Grandpa Joe's
I kicked and screamed, said please, don't go

Grandma take me home
Had to eat my dinner there
Mashed potatos and stuff like that
I couldn't chew my meat too good

Grandma take me home

She Said, why don't you stop your crying
Go outside and ride your bike
Thats what I did, I killed a toad

Grandma take me home

After dinner I had icecream
I fell asleep and watched TV
I woke up in my mother's arms

Grandma take me home
I wanna be alone
 
Pearl jam- Jeremy

At home
Drawing pictures
Of mountain tops
With him on top
Lemon yellow sun
Arms raised in a V
Dead lay in pools of maroon below
Daddy didn't give attention
To the fact that mommy didn't care
King Jeremy the wicked
Ruled his world
Jeremy spoke in class today
Jeremy spoke in class today
Clearly I remember
Pickin' on the boy
Seemed a harmless little ****
But we unleashed a lion
Gnashed his teeth
And bit the recessed lady's breast
How could i forget
He hit me with a surprise left
My jaw left hurtin
Dropped wide open
Just like the day
Like the day i heard
Daddy didn't give affection
And the boy was something mommy wouldn't wear
King jeremy the wicked
Ruled his world
Jeremy spoke in class today
Jeremy spoke in class today
Try to forget this...
Try to erase this...
From the blackboard.

 
Incomplete- BackStreet boys

empty spaces fill me up with holes
distant faces with no place left to go
without you within me i can't find no rest
where i'm going is anybody's guess

i've tried to go on like i never knew you
i'm awake but my world is half asleep
i pray for this heart to be unbroken
but without you all i'm going to be is
incomplete

voices tell me i should carry on
but i am swimming in an ocean all alone
baby, my baby
it's written on your face
you still wonder if we made a big mistake

i've tried to go on like i never knew you
i'm awake but my world is half asleep
i pray for this heart to be unbroken
but without you all i'm going to be is
incomplete

i don't mean to drag it on
but i can't seem to let you go
i don't wanna make you face this world alone
i wanna let you go (alone)

i've tried to go on like i never knew you
i'm awake but my world is half asleep
i pray for this heart to be unbroken
but without you all i'm going to be is
incomplete
incomplete...
 
The whispers in the morning
Of lovers sleeping tight
Are rolling like thunder now
As I look in your eyes

I hold on to your body
And feel each move you make
Your voice is warm and tender
A love that I could not forsake

’cause I am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I’ll do all that I can

Lost is how I’m feeling lying in your arms
When the world outside’s too
Much to take
That all ends when I’m with you

Even though there may be times
It seems I’m far away
Never wonder where I am
’cause I am always by your side

We’re heading for something
Somewhere I’ve never been
Sometimes I am frightened
But I’m ready to learn
Of the power of love

The sound of your heart beating
Made it clear
Suddenly the feeling that I can’t go on
Is light years away

:-)

 
For 27 years I’ve been trying to believe and confide in
Different people I’ve found.
Some of them got closer then others
Some wouldn’t even bother and then you came around
I didn’t really know what to call you, you didn’t know me at all
But I was happy to explain.
I never really knew how to move you
So I tried to intrude through the little holes in your veins
And I saw you
But that’s not an invitation
That’s all I get
If this is communication
I disconnect
I’ve seen you, I know you
But I don’t know
How to connect, so I disconnect

You always seem to know where to find me and I’m still here behind you
In the corner of your eye.
I’ll never really learn how to love you
But I know that I love you through the hole in the sky.

Where I see you
And that’s not an invitation
That’s all I get
If this is communication
I disconnect
I’ve seen you, I know you
But I don’t know
How to connect, so I disconnect

Well this is an invitation
It’s not a threat
If you want communication
That’s what you get
I’m talking and talking
But I don’t know
How to connect
And I hold a record for being patient
With your kind of hesitation
I need you, you want me
But I don’t know
How to connect, so I disconnect
I disconnect.
 
Meseceva_kci:
Pearl jam- Jeremy

At home
Drawing pictures
Of mountain tops
With him on top
Lemon yellow sun
Arms raised in a V
Dead lay in pools of maroon below
Daddy didn't give attention
To the fact that mommy didn't care
King Jeremy the wicked
Ruled his world
Jeremy spoke in class today
Jeremy spoke in class today
Clearly I remember
Pickin' on the boy
Seemed a harmless little ****
But we unleashed a lion
Gnashed his teeth
And bit the recessed lady's breast
How could i forget
He hit me with a surprise left
My jaw left hurtin
Dropped wide open
Just like the day
Like the day i heard
Daddy didn't give affection
And the boy was something mommy wouldn't wear
King jeremy the wicked
Ruled his world
Jeremy spoke in class today
Jeremy spoke in class today
Try to forget this...
Try to erase this...
From the blackboard.

Svaka cast :)
 
[/B]RHCP - Road trippin'

Road trippin' with my two favorite allies
Fully loaded we got snacks and supplies
It's time to leave this town
It's time to steal away
Let's go get lost
Anywhere in the U.S.A.

Let's go get lost
Let's go get lost

[Chorus:]
Blue you sit so pretty
West of the one
Sparkles light with yellow icing
Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun

These Smiling eyes are just a mirror for

So much as come before those battles lost and
won
This life is shining more forever in the sun
Now let us check our heads
And let us check the surf
Staying high and dry's
More trouble than it's worth
In the sun

Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun

These Smiling eyes are just a mirror for

In Big Sur we take some time to linger on
We three hunky dory's got our snakefinger on
Now let us drink the stars
It's time to steal away
Let's go get lost
Right here in the U.S.A

[Chorus]

These smiling eyes are just a mirror for
These smiling eyes are just a mirror for
Your smiling eyes are just a mirror for
 
Whitesnake - Too many tears :?

I used to be the man for you,
Did everything you wanted me to,
So, tell me, baby,
What did I do wrong...

I told you what you wanted to know,
Precious secrets never spoken before.
All I’m asking,
Where did I go wrong...

Some things are better left unsaid,
But, all I do is cry instead,
Now, I’ve cried me a river,
Thinking how it used to be...

There’ve been too many tears falling,
And there’ve been too many hearts
Breaking in two.
Remember what we had together,
Believing it would last forever.
So, tell me, baby,
Where did I go wrong...

Everything I had was yours,
More than I have ever given before,
So, won’t you tell me
Did I hurt you so bad...

I guess I’m fooling myself,
’cause I want you and no one else.
And I can’t understand
Why you’re doing these things to me...

There’ve been too many tears falling,
And there’ve been too many hearts
Breaking in two...
Remember what we had together,
Believing it would last forever.
So, tell me, baby,
Where did I go wrong, where did I go wrong...

Now my heart is breaking,
My whole world is shaking,
’cause I can’t understand
Why you’re doing these things to me...

There’ve been too many tears falling,
And there’ve been too many hearts
Breaking in two...
Remember what we had together,
Believing it would last forever...
So, tell me, baby,

Where did I go wrong...
 
Some people live for the fortune
Some people live just for the fame
Some people live for the power yeah
Some people live just to play the game
Some people think that the physical things
Define what's within
I've been there before
But that life's a bore
So full of the superficial

Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you

Some people search for a fountain
Promises forever young
Some people need three dozen roses
And that's the only way to prove you love them

And in a world on a silver platter
And wondering what it means
No one to share, no one who truly cares for me

Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you

Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you

If I ain't got you with me baby
Nothing in this whole wide world don't mean a thing
If I ain't got you with me baby
 
I am milk
I am Red Hot Kitchen
And I am coolCool as the deep blue ocean
I am lostSo I am cruelBut
I'd be love and sweetnessIf
I had youI'm waiting,
I'm waiting for youI'm waiting,
I'm waiting for youI am weakBut
I am strongI can use my tears toBring you home
I'm waiting,
I'm waiting for you
I'm waiting,
I'm waiting for youI'm waiting,
I'm waiting for you
I am milk
I am Red Hot KitchenAnd
I am coolCool as the deep blue oceanI'm waiting
I'm waiting for you
I'm waiting, I'm waiting for you
I'm waiting, I'm waiting for youI'm aching!
I'm aching for you
I'm waitingI'm waitingI'm waitingFor you
 
James lunt - You are beautiful

My life is brilliant. My love is pure. I saw an angel. Of that I'm sure. She smiled at me on the subway. She was with another man. But I won't lose no sleep on that, 'Cause I've got a plan. You're beautiful You're beautiful You're beautiful, it's true, I saw your face in a crowded place, And I don't know what to do, 'Cause I'll never be with you Yeah, she caught my eye, As I walked on by. She could see from my face that I was, flying high, And I don't think that I'll see her again, But we shared a moment that will last till the end. You're beautiful You're beautiful You're beautiful, it's true. I saw your face in a crowded place, And I don't know what to do, 'Cause I'll never be with you la la la la, la la la la, la la la la laaaaaa You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. There must be an angel with a smile on her face, When she thought up that I should be with you. But it's time to face the truth, I will never be with you.
 
How could you beat your woman till you see tears?
Got your children living in fear, mm
How you gonna wash the blood from your hands?
Selling debt to fiends
Barely fifteens
So you can ? all your dreams
How you gonna wash the blood from your hands?
You claim you're doing God's work
Greet the family with a smile
When all the while
You been raping that child
You a priest but you still can't
Wash the blood from your hands
The self hate they create in your hair
Got you pickin' up their weapons
And leaving your brothers there
How you gonna wash the blood from your hands?

I'm talking bout the sins you commit
Killing innocent kids so you can fill your pockets
Tell me how you gonna wash the blood from your hands?
Now take a look at these project buildings
They got us living in
It's like we're raised in prison cos of the colour of our skin
Now how you gonna wash the blood from your hands?
The pharmaceutical industry need to get paid
They're sitting on a cure
Watching new born babies die of AIDS
Tell me how you gonna wash the blood from your hands?
How could you keep exploiting 3rd world children
Using them as underpaid slaves
So you can make your millions
How you gonna wash the blood from your hands?


We sit and watch why people get hurt
Stand to say nothing when they do the devil's work
Walk straight by leave them crying in the dirt
What kind of people does that make me or you?
And we could have all the good intent
But we sitting in silence
We committing greed and violence
Then we got blood on our hands too


I wonder what you gon' do
When he comes for you
Where you gon' run
Once he calls for you
Where you gonna hide
The day he sends for you
And he questions you
I wonder what you gonna say
When that day comes
When judgement day comes




Ms. Dynamite - Judgement day
 
All I need is a little time,
To get behind this sun and cast my weight,
All I need is a peace of this mind,
Then I can celebrate.

All in all there’s something to give,
All in all there’s something to do,
All in all there’s something to live,
With you ...

All I need is a little sign,
To get behind this sun and cast this weight of mine,
All I need is the place to find,
And there I’ll celebrate.

All in all there’s something to give,
All in all there’s something to do,
All in all there’s something to live,
With you ...
 
*Holiday* WEEZER

Let's go away for a while.
You and I to a strange and distant land.
Where they speak no word of truth.
But we don't understand, anyway.

[chorus]
Holiday
Far away.
To stay
On a Holiday
Far away.


Let's go today
In a Heartbeat!
Heart...Beat!... (x2)

Don't bother to pack your bags
Or your map.
We won't need them where we're goin'.
We're goin' where the wind is blowin'
Not knowin' where we're gonna stay.

[chorus]

To stay
On a holiday
Far away.
Let's go today
In a Heartbeat!
Heart...Beat!... (x4)

We will write a postcard to our
Friends and family in free verse
We will write a postcard to our
Friends and family in free verse. (On the road with Kerouac)
We will write a postcard to our (Sheltered in his Bivouac)
Friends and family in free verse. (On this road we'll never die.)

Heart...Beat!... (x2)

Let's go away for a while.
You and I to a strange and distant land.
Where they speak no word of truth.
But we don't understand, anyway.

[chorus]

To stay
On a holi
...day far away. (Let's go away!)
To stay on a holi (Let's go away!)
...day far away. (Let's go away!)
To stay (Let's go away!)
In a Heartbeat!......
 
Arash - Boro boro

Roozi boody asheghe to budam
az daste to kheili razi budam
ama to bad sheytuni kardi nazdike man naya to

Refrain:
Boro Boro delam toro toro nemikhad
dige dige nemikham bebinamet
Boro Boro delam jaye dige dige hast
dige dige nemikham bebinamet

Boro Boro delam toro toro nemikhad
dige dige nemikham bebinamet
Boro Boro delam jaye dige dige hast
dige dige nemikhamy bebinamet

Verse:
Roozi bood asheghe to budam
az daste to kheili razi budam
ama to bad sheytuni kardi delam aslan toro
dige nemikhad

Roozi bood asheghe to budam
az daste to kheili razi budam
ama to bad sheytuniy kardi nazdike man naya to

Refrain:
Boro Boro delam toro toro nemikhad
dige dige nemikham bebinamet
Boro Boro delam jaye dige dige hast
dige dige nemikham bebinamet


Boro Boro delam toro toro nemikhad
dige dige nemikham bebinamet
Boro Boro delam jaye dige dige hast
dige dige nemikham bebinamet

Boro Boro delam toro toro nemikhad
dige dige nemikham bebinamet
Boro Boro delam jaye dige dige hast
dige dige nemikham bebinamet


Boro Boro delam toro toro nemikhad
dige dige nemikham bebinamet
Boro Boro delam jaye dige dige hast
dige dige nemikham bebinamet

Boro Boro delam toro toro nemikhad
Boro Boro delam jaye dige dige hast
 
I’ve been meaning to tell you
I’ve got this feelin’ that won’t subside
I look at you and I fantasize...
You are mine tonight
Now I’ve got you in my sights

With these hungry eyes
One look at you and I can’t disguise
I’ve got hungry eyes
I feel the magic between you and I

I want to hold you so hear me out
I want to show you what love’s all about
Darlin’ tonight
Now I’ve got you in my sights

With these hungry eyes
One look at you and I can’t disguise
I’ve got hungry eyes
I feel the magic between you

And I’ve got hungry eyes
Now I’ve got you in my sights
With these hungry eyes
Now did I take you by surprise

I need you to see
This love was meant to be

I’ve got hungry eyes
One look at you and I can’t disguise
I’ve got hungry eyes
I feel the magic between you and I...

And I’ve got hungry eyes
Now I’ve got you in my sights
With those hungry eyes
Did I take you by surprise

With my hungry eyes
 


We have all the time in the world
Time enough for life to unfould
all the precious things love has in store
We have all the love in the world
If that's all we love you will find we need nothing more

Every step of the way will find us
With the cares of the world far behind us
We have all the time in the world
Just for love nothing more nothing less only love


Every step of the way will find us
With the cares of the world far behind us
We have all the time in the world
Just for love nothing more nothing less only love
 
Heroj ulice

Uvijek sam zelio biti heroj
ne kao James Bond, prokleti tajni agent
zelio sam biti heroj, heroj ulice
bar jedan dan, djevojko, bar jedan sat

Uvijek sam sanjao da sam ja heroj ulice
ja bih bio Romeo, a ti Juliet
uvijek sam sanjao da sam ja heroj ulice
koji ce promijeniti bas citavi svijet

Prisiljen da razmisljam
ja shvatio sam sve
nisam rodjen da budem heroj
o ne, ne, ne

Uvijek sam sanjao da je neko drugo vrijeme
ja bih bio Romeo, a ti Juliet
uvijek sam sanjao da sam ja heroj
koji ce promijeniti bas citavi svijet
 
Radostan dan

Kakav radostan dan!
Ptice pevaju aleluja!
Kakav radostan dan,
Ptice pevaju aleluja!

Ti imas svoj strah,
Ti imas svoj strah od sebe
Ti imas svoj struk
On je vol vehr mour...

Ti si volela moj Weltschmertz...
Ti si volela moj Weltschmertz...

Kakav radostan dan!
Ptice pevaju aleluja!
Kakav radostan dan,
Ptice pevaju aleluja!

Ti si volela moj Weltschmertz...
Ti si volela moj Weltschmertz...

Kakav radostan dan!
Ptice pevaju aleluja!
Kakav radostan dan,
Ptice pevaju aleluja!

Ti imas svoj strah,
Ti imas svoj strah od sebe
Ti imas svoj struk
On je vol vehr mour...

Ti si volela moj Weltschmertz...
Ti si volela moj Weltschmertz...



Milan Mladenovic , Katarina II (1982)
 

Back
Top