Književni kviz

[Shade]

Pomoć

Pisac je, između ostalog, poznat i po tome što je jedina osoba kojoj je
pošlo za rukom da "nadviče" Hitlera.

 

[quentin]

Pomoć

Pisac je, između ostalog, poznat i po tome što je jedina osoba kojoj je
pošlo za rukom da "nadviče" Hitlera.

Je l' Hamsun?
Ja znam da su mu Norvežani poslije rata poštom vraćali knjige koje su kupili, pa mu je kuća bila zatrpana.

 

[Shade]

Je l' Hamsun?
Ja znam da su mu Norvežani poslije rata poštom vraćali knjige koje su kupili, pa mu je kuća bila zatrpana.

Jeste.

Da, vraćali su mu knjige, a Po zaraslim stazama je i javno spaljivana.

 

[quentin]

Da ostanemo kod pitanja perolake kategorije.

Za kog rok muzičara i kako je vezano jedno djelo Džona Stajnbeka?

 

[Shade]

Da ostanemo kod pitanja perolake kategorije.

Za kog rok muzičara i kako je vezano jedno djelo Džona Stajnbeka?

Rođen u SAD?

 

[quentin]

Rođen u SAD?

I te kako!

 

[Shade]

A sekvenca ide ovako nekako: Vudi Gatri, The Ballad of Tom Joad > Džon Ford > Stajnbek, Plodovi gneva.

A uslučaju ovoga

Spojler

<em>

sekvenca je: čitao knjigu, gledao film, slušao pesmu.

Pitanje prepuštam nekom drugom.

 

[Bettencourt]

Ево ја ћу, с обзиром да прије пар дана, због немогућности доласка, пропустих ред. Наставићу с праксом нетешких питања.

Слава овог великана стечена је под именом (тј. презименом) које је у ствари анаграм његовог правог презимена. У наслову једног од најпознатијих дјела дотичног, једна је страна свијета.

 

[Фјодор]

Remark

Naš poznati pesnik s početka dvadesetog veka, pijanac, vetropir, promenio ime, tj. svi ga poznaju po tom pseudonimu, jednu pesmu mu prepevao Šaban Šaulić.

 

[Bettencourt]

Надао сам се да ће се неко упецати на Ремарка, мало сам га подло "потурио", али контам да квиз треба бити и забаван, поред поучности Дакле, одговор није тачан. (Колико је мени познато, то око Ремарковог мијењања презимена није званично потврђено, осим да је промијенио начин писања из Remark у Remarque.)

Цака: обратити пажњу на именицу коју сам употријебио да опишем задану особу, "великан", која има само мушки облик, и у читавој реченици сам род подешавао према тој именици, како бих избјегао уобичајене родне замке, а мало и заварао траг

 

[krasuljak]

Onda je u pitanju žena...
Možda si mislio na Marguerite Yourcenar, pravo prezime DE CRAYENCOUR, ukoliko se njene Orijentalne priče prevedu kao Istočnjačke?

 

[Rayela]

Rebeka Vest.

 

[Bettencourt]

Јесте, мислио сам на Маргерит Јурсенар, једино што страна свијета није исток, већ сјевер према "Архивима са сјевера".

 

[Rayela]

Јесте, мислио сам на Маргерит Јурсенар, једино што страна свијета није исток, већ сјевер према "Архивима са сјевера".

Pa tvoje pitanje moze samo da ima veze sa mojim odgovorom

Rebeka Vest pseudonim za Cicely Isabel Fairfield

 

[Bettencourt]

Па оно, није да ниси понудила неке елементе, псеудоним и страну свијета, Недостајали су само они кључни, на жалост

 

[krasuljak]

Pa tvoje pitanje moze samo da ima veze sa mojim odgovorom

Rebeka Vest pseudonim za Cicely Isabel Fairfield

Nije rekao pseudonim, već anagram, dušo... I strana sveta je u imenu dela...

 

[krasuljak]

Meni je sutra rođendan. Pronađite mi bar jednog književnika koji je rođen na sutrašnji dan.

 

[Bettencourt]

Хау абаут Ђејмс Ђојс. Ако не он, онда Шакира

 

[krasuljak]

Хау абаут Ђејмс Ђојс. Ако не он, онда Шакира

Nisi morao Nori da uskratiš zadovoljstvo...

Pitaj.

 

[quentin]

I ne samo da je Džojs rođen istog dana kad i ti, Rado, nego je na isti dan (1992. g.) i Uliks prvi dan integralno objavljen.

 

[Rayela]

Па оно, није да ниси понудила неке елементе, псеудоним и страну свијета, Недостајали су само они кључни, на жалост

Ma znam, ali eto, tek da se nesto dogadja.

 

[Rayela]

I ne samo da je Džojs rođen istog dana kad i ti, Rado, nego je na isti dan (1992. g.) i Uliks prvi dan integralno objavljen.

U Parizu 1922 na danasnji dan, ili si ti godinu pogresno napisao?

 

[quentin]

U Parizu 1922 na danasnji dan, ili si ti godinu pogresno napisao?

Naravno, "malo" sam pogriješio kad je godina u pitanju.

 

[krasuljak]

Naravno, "malo" sam pogriješio kad je godina u pitanju.

Ma, kaži da si namerno, da vidiš da l' pažljivo čitamo poruke...

 

[quentin]

Ma, kaži da si namerno, da vidiš da l' pažljivo čitamo poruke...

Nije bilo namjerno, ali jesam prijatno iznenađen što pažljivo čitate.