Kako je jugoslovenski jezik Trojedne kraljevine preko hrvatskog ili srpskog jezika postao hrvatski

[Casual Observer]

Ja sam ovu tvoju poruku prijavio kao tešku glupost, ali su moderatori odbili jer se slažu s tobom. Tako da, bravo!

 

[Casual Observer]

TRibali smo uzet cakavski ali nista nazalost

Nikad nije kasno, i obavezno standardizovati ikavicu, plus prelaz finalnog m > n. Minimum.

 

[Mrkalj]

Minimum.

Minimun.

 

[Škutor Kićo]

Само за штокавицу, то о чему причаш је њен утицај на чакавицу у пограничним подручијима.Када су то долазили?

1800

 

[Škutor Kićo]

Ja sam ovu tvoju poruku prijavio kao tešku glupost, ali su moderatori odbili jer se slažu s tobom. Tako da, bravo!

Bar bi se mrkalj slozia s tobon

 

[Mrkalj]

TRibali smo

Znam da ste Tribali samo ste se kamuflirali.

 

[Mrkalj]

1800

Moraš na bar dve decimale.

 

[Mrkalj]

https://kovceg.tripod.com/vk_o_nazivu_jezika.htm

 

[Mrkalj]

https://kovceg.tripod.com/sotirovic_jezik_u_trojednici.htm

 

[Mrkalj]

https://kovceg.tripod.com/sakcinskijev_govor.htm

Prvi istorijski govor Sakcinskog na srpskom jeziku u zagrebačkom Hrvatsko-Slavonskom Saboru; deo koji se danas cenzuriše:

Nemislimo, da jezik naš nije jošte prikladan zato, da ga u javne poslove uvedemo: ta on je bio prie 800 godinah jezik diplomatički harvatskih i sarbskih kraljevah, a kasnie i turskoga carstva, on je tako bogat, tako izdelan, tako blagozvučan, kao što je malo samo jezikah na svetu; on poseduje u ostalih slavjanskih narečjih neizcarpivo blago: zašto bi dakle bojali se i oklevali uvesti ga u javni život; zašto bi se bojali reći, da mi želimo, da nam se zakoni i zapovedi pišu u krasnom našem materinskom jeziku, kad se to nisu plašili učiniti drugi narodi, kojim je jezik mnogo surovii i siromašnii "Ko svoj može biti, tudj neka ne bude!"

 

[Škutor Kićo]

https://kovceg.tripod.com/sakcinskijev_govor.htm

Prvi istorijski govor Sakcinskog na srpskom jeziku u zagrebačkom Hrvatsko-Slavonskom Saboru; deo koji se danas cenzuriše:

Nemislimo, da jezik naš nije jošte prikladan zato, da ga u javne poslove uvedemo: ta on je bio prie 800 godinah jezik diplomatički harvatskih i sarbskih kraljevah, a kasnie i turskoga carstva, on je tako bogat, tako izdelan, tako blagozvučan, kao što je malo samo jezikah na svetu; on poseduje u ostalih slavjanskih narečjih neizcarpivo blago: zašto bi dakle bojali se i oklevali uvesti ga u javni život; zašto bi se bojali reći, da mi želimo, da nam se zakoni i zapovedi pišu u krasnom našem materinskom jeziku, kad se to nisu plašili učiniti drugi narodi, kojim je jezik mnogo surovii i siromašnii "Ko svoj može biti, tudj neka ne bude!"

Srbi tad nisu govorili h ni f.
Ovo je cakavski prema knjizi srbi svi i svuda

 

[Škutor Kićo]

Moraš na bar dve decimale.

Pocetak 1800 dolaskom stipana primorca iz primorja u tihaljinilu pa iz nje u siroki brig
Imas na forumu porijeklo prezimena koje je srbin pisao

 

[Škutor Kićo]

Nikad nije kasno, i obavezno standardizovati ikavicu, plus prelaz finalnog m > n. Minimum.

Tribali smo prema razlikama koje je vuk napisao u knjizi srbi svi i svuda. Tipa da hrvati govore h, a srbi ne

 

[АнаиванГорд]

Baš me na drugoj temi Graničar uvjerava kako su vaši još u 12. koristili latinicu,

Moguće da su koristili ali za prepisku na latinskom. Za unutrašnju potrebu mislim da je uvek ćirilica.

 

[Mrkalj]

Srbi tad nisu govorili h ni f.
Ovo je cakavski prema knjizi srbi svi i svuda

Je li, a kako su frulu zvali?

 

[Škutor Kićo]

Vrula ili prula
Pratar-fratar
Pilip-Filip
Frano-Vrano
fala-vala

Je li, a kako su frulu zvali

 

[Casual Observer]

Je li, a kako su frulu zvali?

Vrula, isto kao u što su oni u Dalmaciji fratre zvali ‘vratri’.

 

[Casual Observer]

Vrula ili prula
Pratar-fratar
Pilip-Filip
Frano-Vrano
fala-vala

Filip - Vilip
Fratar - vratar ili vra.
Sveti Franja Sveti Vrano/Vrane
…

 

[Škutor Kićo]

Filip - Vilip
Fratar - vratar ili vra.
Sveti Franja Sveti Vrano/Vrane
…

Nije, bia je pilip i pratar. To i dan danas gorovimo

 

[Casual Observer]

Nije, bia je pilip i pratar. To i dan danas gorovimo

U Dalmaciji ili ipak u zapadnoj Hercegovini? Široki Brijeg nije u Dalmaciji.

 

[Škutor Kićo]

U Dalmaciji ili ipak u zapadnoj Hercegovini?

Zagora i hercegovina su bili jedna regija prije 1717. tako da ovi uz granicu isto pricaju
Evo ti imocanskog govora
Govore ovicir umisto oficir

 

[Casual Observer]

Nije, bia je pilip i pratar. To i dan danas gorovimo

Reci mi baba Jako rada bi čut da si htila bit švora zašto bi htila bit švora svetog Vrane? 'E Lujo pa osvojilo me da ni Vranu nije bilo brige šta nima gdi naslonit glavu.

https://blog.dnevnik.hr/paterluka/2023/10/1632427943/na-ogorskom-silu.html

 

[Casual Observer]

Zagora i hercegovina su bili jedna regija prije 1717. tako da ovi uz granicu isto pricaju
Evo ti imocanskog govora
Govore ovicir umisto oficir

Gde god su vladali Turci ili Venecija tu je došlo i do zamene f > v.

 

[Škutor Kićo]

U Dalmaciji ili ipak u zapadnoj Hercegovini?

Zagora i hercegovina su bili jedna regija prije 1717. tako da ovi uz granicu isto pricaju
Evo ti imocanskog govora
Govore ovicir umisto oficir

Gde god su vladali Turci ili Venecija tu je došlo i do zamene f > v.

Talijani koriste f. Al je venecija iznimka?

 

[Casual Observer]

Zagora i hercegovina su bili jedna regija prije 1717. tako da ovi uz granicu isto pricaju
Evo ti imocanskog govora
Govore ovicir umisto oficir

Talijani koriste f. Al je venecija iznimka?

Venecijanski iz tog vremena je uticao na zamenu f > v. Tako pišu oni kojima je to struka.