Jezičke nedoumice

[la dolcevita]

Oba oblika su ispravna... i po starom i po novom.

Koliko znam, ispravno je spasen. Pitanje je bilo na prijemnom...

 

[Caliburn]

Koliko znam, ispravno je spasen. Pitanje je bilo na prijemnom...

Po starom pravopisu obe varijante: spasen, spašen, odnosno spasavati i spašavati su bile pravilne.
Oba oblika sam našao i kod Šipke.
Šta je rađeno na prijemnom zaista ne bih znao.

 

[la dolcevita]

Po starom pravopisu obe varijante: spasen, spašen, odnosno spasavati i spašavati su bile pravilne.
Oba oblika sam našao i kod Šipke.
Šta je rađeno na prijemnom zaista ne bih znao.

E, sad zavisi iz koje godine je taj pravopis.

 

[krasuljak]

E, sad zavisi iz koje godine je taj pravopis.

Moj je iz 2010. Dakle?

 

[la dolcevita]

Moj je iz 2010. Dakle?

Onaj iz 2010. godine mi je ostao u skoli, a Klajn kaze spasen - tacnije, daje prednost tom obliku.
To je trpni glagolski pridev od spasti, sto je, kako kaze, u duhu spskog jezika.
Pravopis iz 1995. godine daje oba oblika, ali prednost ima spasen.
Ponavljam, pitanje je bilo na prijemnom.
Sta ti kazes, nisi se izjasnila, a vidim da si nakostresena?

 

[krasuljak]

Onaj iz 2010. godine mi je ostao u skoli, a Klajn kaze spasen. Ponavljam, pitanje je bilo na prijemnom.
Sta ti kazes, nisi se izjasnila, a vidim da si nakostresena?

Kod Šipke ima i jedno i drugo: spasava (od spasti), spašava (od spasiti)

Ne znam ko je nakostrešen, a ko iskompleksiran.

 

[baby jane]

možda spasen iz razloga što je u pitanju nečije spasenje( ili spas)...a ne spašenje...
mada mislim da je ispravno i kad je neko spašen: )

 

[la dolcevita]

Izvinjavam se sto je ovako lose skenirano.

 

[krasuljak]

Pogledajte prilog 172530

Izvinjavam se sto je ovako lose skenirano.

E, sad zavisi iz koje godine je taj pravopis.

Šta pokušavaš?

 

[la dolcevita]

Šta pokušavaš?

Je l' ti pre podne mrzis sebe, a posle podne sav svet ili bese obratno...
Stvarno si frustrirana...

 

[krasuljak]

 

[More tisine]

D je uvek ispred S i Š, u ostalim slucajevima je T.

 

[More tisine]

Ili kazeš ČAK, ili ŠTA VISE.Ne, i jedno i drugo u jednoj rečenici.

 

[Kvinsi]

kada je postalo pravilno pisati 'na žurKi' ?????

 

[Poznavalac stvari]

kada je postalo pravilno pisati 'na žurKi' ?????

Од ове ствари:

 

[Kvinsi]

izgleda su se promenila pravila o sibilarizaciji

 

[/una/]

izgleda su se promenila pravila o sibilarizaciji

Pravilno je na zurKi, uzas. Moja drugarica, lektor, kaze da je to zato sto se u ta pravila dodaju i ona koja su zazivela u jeziku, pa otuda to zurKi.

 

[krasuljak]

Pravilno je na zurKi, uzas. Moja drugarica, lektor, kaze da je to zato sto se u ta pravila dodaju i ona koja su zazivela u jeziku, pa otuda to zurKi.

Narod kaže u kašiki, pa je ipak pravilno u kašiCi. Baš čudno, ali i Šipka kaže da je na žurKi.

 

[smokvicica]

Narod kaže u kašiki, pa je ipak pravilno u kašiCi. Baš čudno, ali i Šipka kaže da je na žurKi.

ja sam sinoc bila na zurci i nigde nisam videla tu sipku

 

[krasuljak]

ja sam sinoc bila na zurci i nigde nisam videla tu sipku

Traži da ti vrate pare. Pa na žurCe se valjda ide zbog šipke.

 

[donamileva]

ja sam sinoc bila na zurci i nigde nisam videla tu sipku

ocu i ja na zurku
a i na spku
da budem igracica na sipci

a od svega bice zurka kod mene a ja cu da sluzim, perem i kuvam a sipka vapi zamnom....ili ja ya njom

 

[Stroncijum]

Moja pokojna baba bi rekla "na šivci"

 

[Tusenfryd]

izgleda su se promenila pravila o sibilarizaciji

Pravilno je na zurKi, uzas. Moja drugarica, lektor, kaze da je to zato sto se u ta pravila dodaju i ona koja su zazivela u jeziku, pa otuda to zurKi.

Sibilarizacija je promena koja je važila u praslovenskom jeziku i iz njega smo je nasledili. Tad je ona morala da se vrši, kao npr. što se sad u govoru bezizuzetno vrši jednačenje suglasnika po zvučnosti (pišemo predsednik jer je tako pravopisom određeno, ali u govoru se uvek jednače d i s, pa onda dolazi do gubljenja i u stvari izgovaramo precednik).

Danas govornici nemaju razlog da kažu, na primer, Americi umesto Ameriki, jer je to nova reč (u odnosu na one iz praslovenskog), ali po analogiji je usvojeno da i tu bude c. Tako da, to što kažemo žurci a ne žurki jeste analogija, ne prava sibilarizacija. E sad, to što je nekom dunulo da je žurka toliko nova reč koja treba da sačuva k... ...jeste glupost, po mom mišljenju, ali mene niko ne pita.

A to da je "žurki" zaživelo u jeziku - čisto sumnjam! Niko koga ja znam ne bi tako rekao, i nije tako govorio, dok nismo saznali da tako treba. Sad se uglavnom nalazimo u nedoumici. Ja se tu uglavnom držim recepta: u svakodnevnom govoru žurci, kad mora standard - žurki.

 

[misticlady]

i moja kcer je sinoc bila na zurci,slavila je svoj rodjendan standardno

 

[smfgreat]

nekomijezabospejssatastature