Ilirska plemena i srpska prezimena

[gost 41782]

https://sr.wikipedia.org/wiki/Чавка

Objasni

 

[Mrkalj]

Objasni

Prezime Čavić može da potiče od reči Čavka. To je mogao biti nečiji nadimak.

Prezime Kavić može da potiče od reči kava.

 

[gost 41782]

Prezime Čavić može da potiče od reči Čavka. To je mogao biti nečiji nadimak.

Onda bi bio Čavkic.


Uostalom ako nisi video prezime koje je jedino povezano direktno je Kavić.
Oni sa cavkama nemaju veze.

 

[Sensei]

41. Pleme: Korkireni
Prezime: Krka , Krković, Krkić, Korkut(*), Korkin (rus)

"I Corcyreni (isola della Croazia), popolazione menzionata da Appiano di Alessandria nel corso delle campagne militari di Ottaviano in Illirico (35-33 a.C.)"
https://it.wikipedia.org/wiki/Lista_delle_tribù_illiriche

*Korku- je strah na turskom pa prezime Korkut moze da se poveze sa turskim.

Toponimi:
Korkina-Selo u Bugarskoj
Korkino- grad u Rusiji
Korkino- 7 (!) sela u Rusiji pod ovim imenom.
Pogledajte prilog 629367

Нема шансе да је везано за турски.
Curzola[4][5][6][7][8][9] (in croato Korčula ascolta[?·info]; in latino Corcyra Nigra e in Greco antico Korkyra Melaina, ossia "Corfù nera") è un'isola della Dalmazia meridionale, in Croazia.

 

[gost 41782]

Нема шансе да је везано за турски.
Curzola[4][5][6][7][8][9] (in croato Korčula ascolta[?·info]; in latino Corcyra Nigra e in Greco antico Korkyra Melaina, ossia "Corfù nera") è un'isola della Dalmazia meridionale, in Croazia.

to se odnosilo samo na konkretno prezime Korkut

 

[Mrkalj]

Onda bi bio Čavkic.


Uostalom ako nisi video prezime koje je jedino povezano direktno je Kavić.
Oni sa cavkama nemaju veze.

Čavka je nadimak onog koji je brbljiv, ko čavrlja, ne čavkulja. Čavku zovu od mila Čavo, a od Čave su Čavići.


Nemam ništa protiv, samo kažem

 

[gost 41782]

59. Pleme: Atintani
Prezime: Atin

Atintanes or Atintanians (Greek: Ἀτιντάνες, Atintánes, Latin: Atintani) was an ancient tribe in Epirus

http://data.sfb.bg.ac.rs/sftp/prostorno.uredjenje/MANASTIRICA/GEOLOGIJA/Gornji Milanovac.pdf

 

[gost 41782]

Čavka je nadimak onog koji je brbljiv, ko čavrlja, ne čavkulja. Čavku zovu od mila Čavo, a od Čave su Čavići.


Nemam ništa protiv, samo kažem

Nista nista, samo kazi

 

[Lesandar]

to se odnosilo samo na konkretno prezime Korkut

Postoji prezime Kursula, jedino u Srba.

 

[gost 41782]

Postoji prezime Kursula, jedino u Srba.

Da sad videh

Neka mi sad neko objasni zasto.

 

[Lesandar]

Da sad videh

Neka mi sad neko objasni zasto.

Malo je teže objasniti. Ima i prezime Kursulić.

 

[Mrkalj]

Malo je teže objasniti. Ima i prezime Kursulić.

https://tr.wiktionary.org/wiki/Kursul

Custom name

Kursul (specification Kursul, plural Kursullar)

[1] A male name. male name

Origin

[1] Old Turkish

references

Yurtsever, Erk (1997). Turkish Names Compilation. Istanbul: Turkish World Research Foundation. ISBN 975-498-112-4.


Kaže da je etimologija iz staroturskog, ali je ne navodi.

 

[Gledston]

https://tr.wiktionary.org/wiki/Kursul

Custom name

Kursul (specification Kursul, plural Kursullar)

[1] A male name. male name

Origin

[1] Old Turkish

references

Yurtsever, Erk (1997). Turkish Names Compilation. Istanbul: Turkish World Research Foundation. ISBN 975-498-112-4.


Kaže da je etimologija iz staroturskog, ali je ne navodi.

Курсул није старотурско име. Име долази из ат-Табаријевог дела, и покварена је верзија имена Колћур/Ћолћур (Köl Çür). Чак муслимански извори погрешно и пишу да је Ћолћур убијен од стране хилафетских снага: данас се поуздано зна да су га убили Кинези 744.

 

[Sensei]

Postoji prezime Kursula, jedino u Srba.

ја видим има и у Финској

 

[Lesandar]

ја видим има и у Финској

Jel to negde blizu Rvacke?

 

[Sensei]

Jel to negde blizu Rvacke?

у Финској живе они што се праве фини.

 

[gost 41782]

https://tr.wiktionary.org/wiki/Kursul

Custom name
Kursul (specification Kursul, plural Kursullar)
[1] A male name. male name
Origin
[1] Old Turkish
references
Yurtsever, Erk (1997). Turkish Names Compilation. Istanbul: Turkish World Research Foundation. ISBN 975-498-112-4.
Kaže da je etimologija iz staroturskog, ali je ne navodi.

To ime je prisutno ovde bar 1000 godina pre dolaska Turaka. I danas je Korcula na italianskom Curzola. A vi ga trazite kod Turaka , pa kao izmenjeno od ovoga i onoga a lepo Vam pise:

 

[Sensei]

Pogledajte prilog 639239

Хм.
Andia - Анђа
Baezo - Божо
Paio - Пајо
Pantus - Панта

 

[gost 41782]

Хм.
Andia - Анђа
Baezo - Божо
Paio - Пајо
Pantus - Панта

Nemoj, sad ce da ti kazu da je iz Turske.

 

[Lesandar]

To ime je prisutno ovde bar 1000 godina pre dolaska Turaka. I danas je Korcula na italianskom Curzola. A vi ga trazite kod Turaka , pa kao izmenjeno od ovoga i onoga a lepo Vam pise:

Pogledajte prilog 639239

Kurbalija - poznato srpsko prezime, nema veze sa kurbanom.

 

[Sensei]

Kurbalija - poznato srpsko prezime, nema veze sa kurbanom.

Кур-Балија?

 

[Bajo Pivljanin]

Хм.
Andia - Анђа
Baezo - Божо
Paio - Пајо
Pantus - Панта

Andia - Анђа - анђео је позајмљеница у српски из грчког преко, оригинал из персијског,
Baezo - Божо - немам примједби Илирска имена која се завршавају на су колико знам женска, не знам је ли то и овде случај
Paio - Пајо - у питању је женско име У сваком случају Пајо/а код Срба је надимак за Павла, које је латински име (које је почело као надимак)
Pantus - Панта - надимак за Пантелејмона/Пантелију, грчко име дошло код нас путем хришћанства

 

[gost 41782]

Paio - Пајо - у питању је женско име У сваком случају Пајо/а код Срба је надимак за Павла, које је латински име (које је почело као надимак)

Gde pise da je je Pajo zensko ime? Izvor?????

Paio se kao sto vidis pominje jos kod Ilira kao ime.

 

[Q. in perpetuum hibernum]

Gde pise da je je Pajo zensko ime? Izvor?????

Paio se kao sto vidis pominje jos kod Ilira ne kao ime.

Branimir Gabričević (Vjesnik za arheologiju i historiju dalmatinsku LXXVI 1983):

Prevedeno sa ilirskog i osavremenjeno, na našem jeziku u skladu sa pravilima i principima to ime bi glasilo u nominativu «Pajona».

 

[gost 41782]

Branimir Gabričević (Vjesnik za arheologiju i historiju dalmatinsku LXXVI 1983):

Pogledajte prilog 639619
Pogledajte prilog 639620

Prevedeno sa ilirskog i osavremenjeno, na našem jeziku u skladu sa pravilima i principima to ime bi glasilo u nominativu «Pajona».

Pa ovde pise

"vjerojatnije"
"s duznim oprezom"

a uzima u obzir i da je musko ime

to je sve naklapanje a ne dokaz