NickFreakyrgios
Elita
- Poruka
- 20.851
Стави други превод све једно је сада ћу наћи Синод јер Исаја је исти у мт септауагинти и свим преводима укључујући у кумранског Исају читав скел који се не разликује од данашњих а сам Исус говори да се збуде пророчанство Исаје!
Синод
Исаија 53:
1. Ко је поверовао нашој проповеди, и коме је откривено раме Господње?
2. Он је као пузав израстао пред њим, и као корен из земље суве; нема му обличја ни лепоте, да бисмо га видели, и није био леп, да бисмо га желели.
3. Обиђен и одбачен од људи, муж болова и познат са патњом; као неко од кога људи скрећу лице, био је обижен, и ми га нисмо обраћали пажњу.
4. Он је носио наше болести и наша је безакоња узео на себе, а ми смо га сматрали кажњаваним, бијеним од Бога и пониженим.
5. Али он је рањен за наше безакоње, мукама је исцељен за наше грехе; на његовој рани ми смо излечени.
6. Сви ми као овце лутасмо, свако од нас скренуо је на своје путеве; а Господ је на њему положио безакоње свих нас.
7. Он је мучен, али је мирно прихватио, и није отворио уста своја; као јагње које се води на закољу, и као овац која је пред својим стријелцима неми, није отворио уста своја.
8. Изузет од правде одлази, и ко ће се замерити за његов живот? Јер је изрезан из земље живих, за грех народа мог пострадао.
9. А они су му гроб дали са безаконицима, и са богаташем на смрти својој, иако није учинио неправду, нити је било лажи у устима његовим.
10. Али је Господ хтео да га рани, да га остави у патњи; ако ли положи живот свој у жртву за грех, видеће потомство своје, продужити дане своје, и воља Господња биће успела у руци његовој.
11. Његова ће душа гледати плод труда свог и задовољити се; праведни мој слуга оправдаће многе, и безакоња њихова он ће узети на себе.
12. Зато ћу му дати део међу великима, и с наредницима ће поделити плен, јер је издао душу своју на смрт, и са преступницима био је бројан; а он је носио грех многих, и за преступнике се молио.
Poslednja izmena:
