..
Пронађох и ово значење речи
сало, у руском:
морск.,
геогр. первичные
ледяные образования, образующиеся на поверхности водоёмов при замерзании и состоящие из иглообразных и пластинчатых кристаллов в виде пятен или тонкого сплошного слоя серого цвета, шуга, мелкий лёд, ледяная кашица, или пропитанный водой снег на поверхности воды перед ледоставом, рекоставом ◆
"Ока начинала уже покрываться салом и стынуть." Д. В. Григорович, «Рыбаки» ◆
"К тому же, по реке шло сало, сообщение с правым берегом было чрезвычайно затруднительно и положение частей на левом берегу становилось серьёзно." П. Н. Врангель, «Записки», 1916–1921 г. (цитата из Национального корпуса русского языка) ◆
"Начинают смерзаться, покрывая воду матовой поверхностью, которую моряки называют «салом»." Т. Ведина, «В ледовой разведке», 1976 г. // «Юный натуралист» (цитата из Национального корпуса русского языка)
Дакле, руско
сало (мада је реч, донекле, застарела), наша је
санта. Ту се може наћи значењска повезаност. Али, мислим да основа није -сал, када су у питању саонице/санке. И у другим словенским језицима то су: сани, санке, сане, санице.
Што се сланине тиче, она је, чињенично, слана, али првенствено је масна, тј. настаје као таква, па се онда усољава (то наравно не мора да утиче на назив). Јесте да се негде може наћи како је основа ове речи -сол, али мислим да је ипак основа -сало (које се насађује, таложи), од -садло/sadlo (овај облик се одржао у западнословенским језицима).
Тако и пише на порталу који си навео:
[TABLE="width: 100%"]
[TR]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
slànina ž[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="bgcolor: #EDF4FA"]
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="bgcolor: #EDF4FA"]mastan potkožni sloj utovljene svinje ili koje druge životinje usoljen i sušen na dimu i zraku; špek [dimljena slanina; pečena slanina][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="bgcolor: #EFF9EE"]
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="bgcolor: #EFF9EE"][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="bgcolor: #F8F0E3"]
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="bgcolor: #F8F0E3"][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="bgcolor: #F7EFFC"]
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="bgcolor: #F7EFFC"][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="bgcolor: #F0F3FC"]
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="bgcolor: #F0F3FC"] v.
salo (salonina → salnina → (premetanjem) slanina)[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[SIZE=+2]
[/SIZE]
На основу свега, произилази да сланина нема везе са сољу (бар не етимолошке), сало још мање, па самим тим ни санке.