Dal da je ženim?

Hoćeš da kažeš da je pravilnije "Da li da je udam?"
Да, али под условом да ти је она ћерка, или (у појединим случајевима) сестра, или рођака.
Можеш да је удаш за њеног изабраника. Она може да се уда за свог изабраника.
 
Da JE ženim znači da NJU ženimo, a ona se ne ženi jer je žensko. Ovo je postao povratan glagol_ oblik ženiti ne postoji bez SE, ženiti se, udati se.

Da SE ženim znači da sebe oženim njome.. Prosto je pogrešna rečca

https://www.pismenica.rs/ozeniti-je-ozeniti-se-sa-njom-ili-ozeniti-se-njome/?lang=lat
Проблем је мало шири, јер се распространило погрешно коришћење повратних глагола: оженити СЕ, удати СЕ; одморити СЕ, одмарати СЕ, (пре)селити СЕ, итд.
Уместо тога, све чешће се среће (и у медији): оженио је (њу), идем да одморим, одмарам, они су преселили у друго место, ...
 
Проблем је мало шири, јер се распространило погрешно коришћење повратних глагола: оженити СЕ, удати СЕ; одморити СЕ, одмарати СЕ, (пре)селити СЕ, итд.
Уместо тога, све чешће се среће (и у медији): оженио је (њу), идем да одморим, одмарам, они су преселили у друго место, ...

Da, baš tako, lepo si primetio.

Ne bavim se jezikom, ali je tačno da se ovo sve više koristi.. ali i dalje para uši. Idem da se odmorim , preseliću se u drugo mesto je ono što zvuči ispravno, a ovo drugo tačno osećaš da nešto nije u redu ;)
 
Ne. To je uopšteno. Neodređena osoba koja može da bude i muško ili teoretsko pitanje bez pravog kandidata.
"Dal da je ženim" stavlja fokus na jednu specifičnu osobu u samom startu bez da išta drugo pročitaš ili vidiš.
Џабе "филозофираш" о некаквом фокусу-фикусу, јер је у питању јасно да се ради о ЊОЈ, а не некој особи неодређеног пола (пу, пу, пу, ...).
ОНА НЕ МОЖЕ ДА БУДЕ (О)ЖЕЊЕНА, ВЕЋ ДА СЕ УДА, ИЛИ ДА СЕ НЕ УДА.
ОН МОЖЕ ДА СЕ (О)ЖЕНИ, ИЛИ ДА СЕ НЕ ОЖЕНИ.
ОЖЕЊЕН - НЕОЖЕЊЕН, УДАТА - НЕУДАТА.

Ако је питање теоретско, bez pravog kandidata, правилно би гласило:
ДА ЛИ ДА СЕ (О)ЖЕНИМ ?
ДА ЛИ ДА СЕ УДАМ ?
Неправилно:
Да ли да (о)женим ?
Да ли да удам ?
 
Ahaha cim se pojedine vataju za gramatiku
А она?


Је л' јој се удаје?

Питао си?
Pitaj onaj algoritam a usput pitaj i šta znači kalfa :namcor:
Screenshot_20250930_184234_Samsung Internet.jpg

E kada se ove sto imaju devojacko ludilo vataju za gramatiku kraj :ljutko:
 
Ahaha cim se pojedine vataju za gramatiku

Pitaj onaj algoritam a usput pitaj i šta znači kalfa :namcor:
Pogledajte prilog 1792978
E kada se ove sto imaju devojacko ludilo vataju za gramatiku kra
Лудило је кад неки немају осећај за српски језик и граматику и дошли смо у ситуацију да такви бране кварење језика.
 
Ne. To je uopšteno. Neodređena osoba koja može da bude i muško ili teoretsko pitanje bez pravog kandidata.
"Dal da je ženim" stavlja fokus na jednu specifičnu osobu u samom startu bez da išta drugo pročitaš ili vidiš.
>>"Dal da je ženim"

Да л' да се оженим њом ?

Претпоставимо да се прихвати формулација питања "Dal da je ženim" ?

Следи питање о твом статусу - ако си ти ЊУ ожењенио (хик!!!), да ли си и ти ожењен ?
Како можете да будете узајамно ти и она ожењени, а она и даље неудата, јер је 'ожењена' ?
А можда си ти њу оженио, а ипак остао неожењен !?
Или је она 'ожењена', ал' остала уседелица (неудата) !?
 
>>"Dal da je ženim"

Да л' да се оженим њом ?

Претпоставимо да се прихвати формулација питања "Dal da je ženim" ?

Следи питање о твом статусу - ако си ти ЊУ ожењенио (хик!!!), да ли си и ти ожењен ?
Како можете да будете узајамно ти и она ожењени, а она и даље неудата, јер је 'ожењена' ?
А можда си ти њу оженио, а ипак остао неожењен !?
Или је она 'ожењена', ал' остала уседелица (неудата) !?
Koliko god da je gramatički neispravna, ta rečenica je nedvosmislena i tačno se zna šta znači
 
Kako može ženu da oženi?

P.S. Ustvari, može, ako su lezbejke u pitanju.
Још горе - објективно не може ни у том случају.
Лезбејка која је преузела улогу мушкарца, не може да СЕожени, јер је и она сама жена, па ни њена партнерка не може да је учини ожењеном.
 
"Najcrnje" je što je to neki hrvat napisao, a ja preneo u originalu jer ima smisla

Kod Hrvata nije ista gramatika.

Recimo glagol treba. Kod nas je porihvatlji samo oblik treba, treba da, nema trebaM, to je baš pokazatelj da je neko neobrazovan. Nema trebaM, trebaŠ itd.. A kod njih ima. Međutim,nama to para uši i dođe nam da prekidamo razgovor ;)
 

Back
Top