....

Redzina:
Zato sto jezik mozes nauciti i na druge nacine bez ikakvih problema, cak i da znanje bude u rangu sa ljudima koji su ga studirali. Ali kad treba da se zaposlis jezik nije nesto preterano perspektivno zanimanje. Jezike treba znati, samo ne znam koliko ih treba studirati.
Kliknite za proširenje...

Ne znam. Cuo sam mnoge ljude koji su i za medicinu tvrdili isto, kako su sami naucili to i to. Nisam bas siguran koliko je to moguce (i kod jezika i kod drugih stvari).
 
Only Beer:
Ne znam. Cuo sam mnoge ljude koji su i za medicinu tvrdili isto, kako su sami naucili to i to. Nisam bas siguran koliko je to moguce (i kod jezika i kod drugih stvari).
Kliknite za proširenje...

Medicina i jezici nisu iste stvari... i stvarno ne kontam kako to poredis.
Ja ne znam nikoga ko je naucio da leci ljude sam, a znam gomilu ljudi koji nativno pricaju strane jezike, a nisu ih studirali.
 
Redzina:
Medicina i jezici nisu iste stvari... i stvarno ne kontam kako to poredis.
Ja ne znam nikoga ko je naucio da leci ljude sam, a znam gomilu ljudi koji nativno pricaju strane jezike, a nisu ih studirali.
Kliknite za proširenje...

Значи, по теби свако ко говори неки језик је аутоматски и професор истог. :lol:

Које море глупости...
 
Redzina:
Medicina i jezici nisu iste stvari... i stvarno ne kontam kako to poredis.
Ja ne znam nikoga ko je naucio da leci ljude sam, a znam gomilu ljudi koji nativno pricaju strane jezike, a nisu ih studirali.
Kliknite za proširenje...

Da ti ja kazem nesto: odrasli, koji su otisli u inostranstvo uglavnom nauce strani jezik koji se u toj zemlji prica taman onoliko da mogu da se sporazumevaju. Brdo gresaka prave i nikada ne nauce da ga pricaju savrseno. Izuzetaka ima, ali oni cine 2% od svih tih ljudi.
S´druge strane, deca koja su strani jezik ucila u skoli mnogo brze i bolje savladaju taj jezik. Ja sam nakon godinu i po dana bolje pricao nemacki od moje majke (iako sam ja krenuo od nule, a ona ga znala vec 20 godina). Zato cisto sumnjam da ce neko ko je sam naucio neki jezik bolje da barata istim nego neko ko je temeljno studirao isti.

Medicina je bila samo primer, ne poredim je sa jezicima. Ima jos primera gde ljudi stvarno misle da znaju bolje neke stvari od onih koji su te stvari studirali. Mislim da je moguce, ali da se tu radi o izuzetcima (koji povrdjuju pravilo, a pravilo je da u vecini slucajeva nije moguce).
 
Ja pripadam mladjoj generaciji, verovatno mladjoj i od tebe. Stvarno znam dosta ljudi koji su jezike ucili preko raznih kurseva, onlajn, onda otisli u zemlju i bukvalno ga pricaju kao da su rodjeni tamo. Engleski koji je sveprisutan je poseban primer toga. Na casovima smo ispravljali profesore koji su ga studirali i zavrsili. Nemacki je isto dobar primer, doduse ne toliko rasprostranjen kao engleski. Jezik moze savrseno da se nauci i bez studiranja istog ako su ljudi dovoljno zainteresovani. Potrebe za tolikim brojem profesora, lektora i prevodioca nemamo, a da neko studira jezik cisto da bi ga pricao je cista baljezgarija.
 
Redzina:
Ja pripadam mladjoj generaciji, verovatno mladjoj i od tebe. Stvarno znam dosta ljudi koji su jezike ucili preko raznih kurseva, onlajn, onda otisli u zemlju i bukvalno ga pricaju kao da su rodjeni tamo. Engleski koji je sveprisutan je poseban primer toga. Na casovima smo ispravljali profesore koji su ga studirali i zavrsili. Nemacki je isto dobar primer, doduse ne toliko rasprostranjen kao engleski. Jezik moze savrseno da se nauci i bez studiranja istog ako su ljudi dovoljno zainteresovani. Potrebe za tolikim brojem profesora, lektora i prevodioca nemamo, a da neko studira jezik cisto da bi ga pricao je cista baljezgarija.
Kliknite za proširenje...


Моја (млада) рођака је завршила турски и одмах нашла посао у туристичкој агенцији.

Доста више са тим енглеским, на главу ми се попео.
 
Redzina:
Ja pripadam mladjoj generaciji, verovatno mladjoj i od tebe. Stvarno znam dosta ljudi koji su jezike ucili preko raznih kurseva, onlajn, onda otisli u zemlju i bukvalno ga pricaju kao da su rodjeni tamo. Engleski koji je sveprisutan je poseban primer toga. Na casovima smo ispravljali profesore koji su ga studirali i zavrsili. Nemacki je isto dobar primer, doduse ne toliko rasprostranjen kao engleski. Jezik moze savrseno da se nauci i bez studiranja istog ako su ljudi dovoljno zainteresovani. Potrebe za tolikim brojem profesora, lektora i prevodioca nemamo, a da neko studira jezik cisto da bi ga pricao je cista baljezgarija.
Kliknite za proširenje...

Engleski je najprostiji jezik.
Nemacki ces malo teze nauciti savrseno i bez naglaska da pricas uceci ga "sa distance".

Kao sto rekoh - svaki jezik je bogatstvo. Imam primere ovde u svojoj okolini, gde na primer majka Madjarica, koja je vencana sa Austrijancem, svoju cerki nije naucila da prica madjarski. To je bas steta i po mom misljenju jedna velika greska.

Ja imam 36 leta, u punom sam cvatu zivota. :mrgreen:
 
електрика:
Моја (млада) рођака је завршила турски и одмах нашла посао у туристичкој агенцији.

Доста више са тим енглеским, на главу ми се попео.
Kliknite za proširenje...

Engleski je samo primer. Jeste on, bar po meni lak jezik, ali ako jedan moze da se nauci mogu svi. Dosta situaciju olaksava i to sto ga ima svuda.
 
Redzina:
Engleski je samo primer. Jeste on, bar po meni lak jezik, ali ako jedan moze da se nauci mogu svi. Dosta situaciju olaksava i to sto ga ima svuda.
Kliknite za proširenje...

Има га свуда па сви мисле да га знају. Мислила сам и ја, све док се нисам упетљала к'о пиле у кучине објашњавајући пару странаца како да дођу до Аде.
 
Only Beer:
Engleski je najprostiji jezik.
Nemacki ces malo teze nauciti savrseno i bez naglaska da pricas uceci ga "sa distance".

Kao sto rekoh - svaki jezik je bogatstvo. Imam primere ovde u svojoj okolini, gde na primer majka Madjarica, koja je vencana sa Austrijancem, svoju cerki nije naucila da prica madjarski. To je bas steta i po mom misljenju jedna velika greska.

Ja imam 36 leta, u punom sam cvatu zivota. :mrgreen:
Kliknite za proširenje...

Ja sam preko deset godina mladja od tebe.
Nema to veze sa tim da li je jezik prost, komplikovan ili sta... niti ima veze sa tim da li je jezik bogatstvo ili ne. Ima veze sa cinjenicom sto ljudi zavrsavaju jezike, mnogo ljudi, ne mogu da nadju posao i posle kukaju, a na fakultet se svake godine brat bratu prima deset puta vise studenata nego sto treba. Sto samim tim povlaci pitanje da li su studenti toliki burzuji da radi strasti mogu sebi priustiti studiranje neceg neprofitabilnog, da li su toliki optimisti da misle da ce naci posao i da li je, ako se obe opcije pokazu kao netacne, vredno studirati jezik da bi ga pricao, a ne radio sa njim nesto konkretnije od toga.
 
Redzina:
Ja sam preko deset godina mladja od tebe.
Nema to veze sa tim da li je jezik prost, komplikovan ili sta... niti ima veze sa tim da li je jezik bogatstvo ili ne. Ima veze sa cinjenicom sto ljudi zavrsavaju jezike, mnogo ljudi, ne mogu da nadju posao i posle kukaju, a na fakultet se svake godine brat bratu prima deset puta vise studenata nego sto treba. Sto samim tim povlaci pitanje da li su studenti toliki burzuji da radi strasti mogu sebi priustiti studiranje neceg neprofitabilnog, da li su toliki optimisti da misle da ce naci posao i da li je, ako se obe opcije pokazu kao netacne, vredno studirati jezik da bi ga pricao, a ne radio sa njim nesto konkretnije od toga.
Kliknite za proširenje...

Jos ako si 25-30 kg laksa od mene - savrseni par. :mrgreen: :rotf:

Ne znam, nisam upoznat sa situacijom u vezi studiranja jezika u Srbiji i koliko mladih upisuje jezike....tako da u vezi toga ne mogu nista da kazem.
 
86bogomoljka:
Iznenadim se kada procitam ovako nesto. Odmah mi vuce na agresiju kojoj je paravan ambicija. Ne kazem da je nuzno tako kod tebe, velike su sanse da ti se stav i promeni kada dobijes dete. Ja vazim za vrlo strogu mamu, u odnosu na roditelje dece sa kojima se moje druzi. A neko poput tebe, sa takvim predubedjenjem moze postati vrlo popustljiv ;)

Moj deda je zavrsio dva fakulteta. Tetka jedan, mama od svog na pola odustala, Mi, unuke, sve odugovlacimo, neke sticajem okolnosti neke jer si se ulenjile. Znaci, kod nas sa novim generacijama ispada da nazadujemo. Pa niko nikoga zbog toga nije otpisao. Moze on da mase sa svoje dve diplome ali opet mu praunuk izvuce najsiri kez. Hocu reci da postoje mnogo znacajnije stvari u zovotu od uspeha i reputacije u drustvu.

Jedna od boljih drugarica, jos iz osnovne skole nosi traume i bukvalno bezi od muskaraca u kojima prepozna karakteristike svoga oca. Bio je u politici, sada na visokoj funkciji, ima doktorat (doduse za vreme bombardovanja ga stekao :lol:). Ona u Londonu zavrsila fakultet, tamo se zaposlila, karijera joj je smisao zivota, ali... U Novi Sad gleda da dodje kada je tata na putu, da se ne sretnu. Jeste on njoj priustio mogucnost a ona svojim trudom dosla do udobnog zivota, medjutim, nikada mu nece oprostiti detinjstvo samo za knjigom i klavirom.
Kliknite za proširenje...

Pre sam razmisljao da budem popustljiv i onda sam skontao da cu ih upropastiti ako budem takav. Druzio sam se sa ljudima ciji su roditelji bili obrazovani ljudi i ljudi na poziciji,a cija su deca totalni debili.
namerno napustili fakultete,namerno nece da rade,cilj u zivotu im je da se povremeno drogiraju i opijaju i smaraju.
Bas od te njihove dece sam cuo kuknjavu kako oni zele da imaju roditelje kao sto ih ja imam,da me zovu da pitaju gde sam,kad cu kuci i sl. Oni bukvalno kukaju da imaju roditelje koji bi im udelili dva samara i naterali ih da budu normalni.
Tu je greska roditelja koje su njihovi roditelji forsirali,e oni onda razmisljaju necu ja da budem zlotvor kao moji roditelji,ja cu biti dobar i onda svoju decu upropaste.
Sve je stvar u meri. Treba ih forsirati,ali ih i voleti ako ne uspeju. Bitno je da se trude i da budu uporni,rezultat ce pre ili kasnije doci.
 
Redzina:
Imate dete, imate za njega planove i onda to dete dodje i kaze: necu na fax, necu nista da radim od svog zivota, zaposlicu se kao konobar i ziveti? Kako bi vi ovo podneli? Je l' bi pokusali da ga nagovorite da se mane corava posla i upise fax ili kako?
Kliknite za proširenje...

Roknuti ga na mestu, jer te bruka pred komsijama.
 
Prijavite se ili registrujte da biste poslali poruku.

Back
Top