Ima li razlike između poslovice i izreke?

Ima li razlike između poslovice i izreke?

naravno

Ribar:

Ima li razlike između poslovice i izreke?

Kliknite za proširenje...

Poslovice su neke univerzalne ( globalne) vrednosti, a izreke vise lokalne
Ko drugome jamu kopa sam u nju upada poslovica je, a postoji u ovom ili slicnom obliku u svim jezicima, narodima,
mozda posoji i u Bibliji.

A na primer:
U tudjeg je tatka poveca patka tipicna je srpska izreka, ili jede kao mecava
Doduduse u nemackom postoji nesto slicno ( Penisneid= zavist na patku).

Izreka se koristi samo u nekom kontekstu, poslovica moze i sama za sebe jer i tako ima smisla.
Izreka bi bila:

Na vrat na nos.,
a poslovivca:
Govor je srebro, cutanje je zlato.

ja nesam školovan ali mislim da ono što narod kaže "KAKVO IEBANJE TAKVO SEĆANJE" više bude ono drugo a ne ono prvo

Пословица је изрека која изриче неку мудрост. Изрека је далеко шири појам који поред пословица укључује и низ других изрека које свакако нису пословице.

Hvala!