Извини, имам утисак да се не разумеш довољно у материју, да не би сам себе понављао, прочитај моју прошлу поруку. Колико ти уопште познајеш грчки језик ? Знаш ли шта значи hapax legomena ?
Да ли знаш да је посланица Галатима била намењена као циркуларно писмо, тј. да је апостол Павле њу написао на језику који ће и други народи разумети, тј. није била намењена само једној заједници хришћана ?
Oно што ти тврдиш јесте да апостол Павле није изворно писао на грчком, не видим да си навео такву тврдњу код отаца.
Regarding diction, Craig Koester notes that the epistle to the Hebrews contains 154 hapax legomena, or words that appear only once in a corpus text—a number much higher than in the rest of the Pauline epistles combined
Да ли знаш да је посланица Галатима била намењена као циркуларно писмо, тј. да је апостол Павле њу написао на језику који ће и други народи разумети, тј. није била намењена само једној заједници хришћана ?
Oно што ти тврдиш јесте да апостол Павле није изворно писао на грчком, не видим да си навео такву тврдњу код отаца.
Poslednja izmena: