Zašto na Kleopatrinom novčiću piše Vasilisa?

[Jasna]

http://www.humanities.mq.edu.au/acans/caesar/CivilWars_Cleopatra.htm


Egipćani je sada prikazuju ovako. Jel oni izmišljaju istoriju ili o čemu se tu radi?

 

[Маки]

Zašto ne bi pisalo? Pa ona je bila Grkinja.

 

[adelaidea]

Koja Kleopatra? Ovo je novčić Kleopatre Selene (ili kako već mi to transkribujemo)
https://en.wikipedia.org/wiki/Cleopatra_Selene_II

 

[adelaidea]

A i ova glavna Kleopatra je rođena u helenističkoj Aleksandriji.

 

[Jasna]

Koja Kleopatra? Ovo je novčić Kleopatre Selene (ili kako već mi to transkribujemo)
https://en.wikipedia.org/wiki/Cleopatra_Selene_II

Znači Kleopatrina ćerka. Onda je Kleopatra samo titula?

A kakve veze ima Selena sa Vasilisom?

 

[Statler and Waldorf]

василиса (βασίλισσα) на грчком значи- краљица, што значи да на новчићу пише Краљица Клеопатра.

 

[Jasna]

Zašto ne bi pisalo? Pa ona je bila Grkinja.

Počela sam da gledam neki dokumentarac o Kleopatri i na početku
žena kaže da su joj rekli ''Šta god da ti u školi kažu, Kleopatra je bila
crnkinja''. Kako hrabro. Možemo tako da kažemo i da je azijatkinja
bila..
I onda uzmem da istražujem kako je izgledala, jer mi ne zvuči verovatno
da ne postoji ni jedan prikaz tako značajne kraljice, pa naiđem na ovo.

A šta Vasilisa znači?

 

[Jasna]

василиса (βασίλισσα) на грчком значи- краљица, што значи да на новчићу пише Краљица Клеопатра.

A šta znači Kleopatra?

 

[Statler and Waldorf]

A šta znači Kleopatra?

то је лично име.

 

[Jasna]

василиса (βασίλισσα) на грчком значи- краљица, што значи да на новчићу пише Краљица Клеопатра.

Kako se taj grčki do Rusije proširio, bog te mazo.. ceo slovenski svet grčka
imena usvojio..

 

[Jasna]

то је лично име.

Nema šanse. Ovo kleo ne znam šta je a patra bi trebalo da označava
neku vlast.

 

[adelaidea]

Znači Kleopatrina ćerka. Onda je Kleopatra samo titula?

A kakve veze ima Selena sa Vasilisom?

Onaj drugi novcic, koga prikazuje?

 

[adelaidea]

Kako se taj grčki do Rusije proširio, bog te mazo.. ceo slovenski svet grčka
imena usvojio..

Pa kako se sirilo pravoslavlje?

 

[Statler and Waldorf]

Kako se taj grčki do Rusije proširio, bog te mazo.. ceo slovenski svet grčka
imena usvojio..

прошири се захваљујући бројним грчким насеобина широм Средоземља, и нарочито захваљујући освајањима Александра Великог.

 

[Jasna]

Onaj drugi novcic, koga prikazuje?

Kao Kleopatru. Al to je neka glupost koju možeš da kupiš za 50 dolara
preko nekog sajta.

 

[adelaidea]

прошири се захваљујући бројним грчким насеобина широм Средоземља, и нарочито захваљујући освајањима Александра Великог.

Pa Vizantija je sirila pravoslavlje medju Slovenima, tako i jelinska imena

 

[gospodja čuknuta]

Lele.

 

[Statler and Waldorf]

Pa Vizantija je sirila pravoslavlje medju Slovenima, tako i jelinska imena

а како је сама Византија постала грчко царство? управо сам одговорио.

 

[Jasna]

Čisto sumnjam da je bajka o Vasilisi prekrasnoj stigla sa hrišćanstvom.

 

[Маки]

Počela sam da gledam neki dokumentarac o Kleopatri i na početku
žena kaže da su joj rekli ''Šta god da ti u školi kažu, Kleopatra je bila
crnkinja''. Kako hrabro. Možemo tako da kažemo i da je azijatkinja
bila..
I onda uzmem da istražujem kako je izgledala, jer mi ne zvuči verovatno
da ne postoji ni jedan prikaz tako značajne kraljice, pa naiđem na ovo.

Клеопатра није ни била етничка Египћанка. Била је Гркиња из ноторно инцестуозне династије тако да вјероватно није имала 1% египатске крви у себи.

A šta Vasilisa znači?

Царица/краљица. Мушки облик је василевс.

 

[adelaidea]

а како је сама Византија постала грчко царство? управо сам одговорио.

Vizantija je istocno rimsko a na rimljane su grci uticali maksimalno

 

[adelaidea]

Čisto sumnjam da je bajka o Vasilisi prekrasnoj stigla sa hrišćanstvom.

Mozda je izvorno bila medju narodom, samo su imena promenjena, kao nase slave npr

 

[Statler and Waldorf]

Vizantija je istocno rimsko a na rimljane su grci uticali maksimalno

не, него су Римљани освојили грчки Исток и наметнули своје име.

 

[adelaidea]

не, него су Римљани освојили грчки Исток и наметнули своје име.

Dakle, ipak rimsko carstvo

 

[Statler and Waldorf]

Dakle, ipak rimsko carstvo

Ромејско.