Vuciji narod Evrope

[vučko]

Tóth (or sometimes Toth) is a highly common surname in Hungary, meaning "Slav" and later "Slovak" in old Hungarian.
Toth can also mean "Croat", since one of the Hungarian names for Slavonia (the northern part of Croatia, bordering to Hungary) was Tothorszag;[1] although Horváth is the more usual contemporary formulation.

toth znaci sloven. jako interesantno.

Literatura molim.

Našao, hvala: http://en.wikipedia.org/wiki/Tóth

 

[Mrkalj]

Kurjak nema veze sa Turcima, postojalo je licno ime Kurjak i prezime Kurjakovic u predtursko vreme u Hrvatskoj:
https://www.google.com/url?sa=t&rct...=y0VMBrqMaKDa6AL9cN4C0w&bvm=bv.45960087,d.Yms
Kurjak je cini mi se neka vrsta zastitnog imena, tj. kad se neka ( losa ) pojava, bice ili slicno ne naziva pravim imenom da se ne bi '' dozvala '' pominjanjem njenog pravog imena vec se koristi neki sinonim, simbol ili slicno.

Ako kuriju shvatimo kao kuću sa imanjem (vlastelinstvo) onda se iz toga lako izvodi i nadimak Kurjak za veleposednika (onog koji ima gazdinstvo) kao i vuka kurjaka u značenju vuka koji ide po gazdinstvima, koji obilazi kuće u potrazi za stokom.

kúrija
kúrija ž


Izvedeni oblici

Definicija

1.	pov. a. 1 od 30 rodovskih saveza, prema najstarijoj podjeli rimskog stanovništva b. zgrada u kojoj je u Rimu zasjedao senat
2.	pov. a. u srednjem vijeku, kuća moćnika (dvorovi kraljeva, feudalaca itd.), kanonika i javne vlasti (sud, magistrat) b. u našim krajevima, velika kuća, ob. prizemnica ili jednokatnica s imanjem
3.	pov. u nekim izbornim sustavima (do uspostave općeg prava glasa), izbornički razred (npr. po staležima, po imovinskom cenzusu)
4.	(Kurija) papin dvor u Rimu, središnje upravno tijelo Katoličke crkve [Rimska kurija]

✧ lat. curia ≃ ko- + vir: muškarac

curia (n.)

c. 1600, one of the ten divisions of each of the three ancient Roman tribes; also "the Senate-house of Rome," from Latin curia "court," perhaps from *co-wiria "community of men" (from PIE root *wi-ro- "man"). The sense was transferred to the papal court (by 1825). Related: Curial.

amicus curiae

1610s, Latin, literally "friend of the court;" plural is amici curiae. From Latin amicus "friend," related to amare "to love" (see Amy) + curia "court" (see curia). A person not interested or employed in a cause who wishes to make a suggestion to the court.

 

[Miki 75]

Tóth (or sometimes Toth) is a highly common surname in Hungary, meaning "Slav" and later "Slovak" in old Hungarian.
Toth can also mean "Croat", since one of the Hungarian names for Slavonia (the northern part of Croatia, bordering to Hungary) was Tothorszag;[1] although Horváth is the more usual contemporary formulation.

toth znaci sloven. jako interesantno.

Toth je u ranom srednjem veku moglo da znači Sloven, kada su se Mađari tek doselili i za njih su u tom trenutku svi Sloveni bili isti.
Mađari su u toku 17 i 18 veka pomađarili ogroman broj Slovaka.

Tot danas znači isključivo Slovak, nema veze sa Hrvatima.
U Vojvodini i dan-danas žene Slovakinje ostali narodi zovu "Totice".
Iz tog razloga je u Mađarskoj prezime Toth jedno od najčešćih.

Analogno tome je i mađarsko prezime Horvath - kod ljudi kojima su preci bili Hrvati.
Zanimljivo je da i dan-danas među Mađarima ima nosilaca prezimena Zrinyi (Zrinski) iako je glavna grana ove familije izumrla još pre 200 godina.

 

[Ројалиста]

Toth je u ranom srednjem veku moglo da znači Sloven, kada su se Mađari tek doselili i za njih su u tom trenutku svi Sloveni bili isti.
Mađari su u toku 17 i 18 veka pomađarili ogroman broj Slovaka.

Tot danas znači isključivo Slovak, nema veze sa Hrvatima.
U Vojvodini i dan-danas žene Slovakinje ostali narodi zovu "Totice".
Iz tog razloga je u Mađarskoj prezime Toth jedno od najčešćih.

Analogno tome je i mađarsko prezime Horvath - kod ljudi kojima su preci bili Hrvati.
Zanimljivo je da i dan-danas među Mađarima ima nosilaca prezimena Zrinyi (Zrinski) iako je glavna grana ove familije izumrla još pre 200 godina.

Па и није баш тако, Тот је постало презименом многим Славонцима и вероватно једним бројем Словенаца, док је Хорват успело да захвати и нешто Срба што су се доселили у Хрватску пред Турцима. Касније се доста тога асимиловало у Мађаре, па је Хорват данас једно од најчешћих мађарских презимена, иако су његови носиоци углавном словенског порекла, дошли са простора некадашње Хрватске, и асимиловали се ту у Мађаре. Пошто Хрвати сматрају Славонце Хрватима, стога је и употреба етнонима Тот у том случају, за њих еквивалент са помене Хрвата у Мађарској. Али као што рекох, то може, а и не мора бити случај.

 

[Miki 75]

Пошто Хрвати сматрају Славонце Хрватима, стога је и употреба етнонима Тот у том случају, за њих еквивалент са помене Хрвата у Мађарској. Али као што рекох, то може, а и не мора бити случај.

Za koga je Tot ekvivalent pomena Hrvata?
Imam mnogo prijatelja Mađara i za njih je Tot - Slovak.