Ваљевске речи и узречице

Gde si ti to cuo/cula da se bas tako kaze? Imas - džezva, džezba, đezva i đezba! Zavisi sve od coveka do coveka!

Uostalom, o kakvoj slicnosti sa bosanskim dijalektom govors!? Em sto taj "bosanski dijalekat" ne postoji, nego sto se akcentovanje ipak razlikuje od istocno-hercegovackog dijalekta (kome pripada Uzicki kraj)! Neka me neko sa srbistike ispravi ako gresim jer nisam ulazio bas u dubinu dijalekata srpskog jezika.

Inace, Valjevci se nikada nisu pozdravljali sa "djez ba" vec sa "vedar li si osvanuo".

P.S.
Ja recimo kazem džezva...
 
jane_va:
Ма, доведи ти те '' фарбане '' мало овде код нас, па да виде како је то живети '' пуним плућима '' .
Него, нисам знала да се на Хаитију говори француски ? Велики поздрав из Колубаре и Подгорине !
Kliknite za proširenje...
Ne bi se oni snašli u Srbiji... vredni su iznad svake mere, ali nemaju pojma kako se šta radi. Za razliku od Srba... mi sve znamo ali nam se ne da da zasučemo rukave... hehe.

Inače, ovde se govori francuski i "creole" (mešavina prostog francuskog i afričkih jezika). Jedno od retkih ostrva u Karibima gde se govori francuski, na istom ovom ostrvu (samo desno) je i Dominikana, tamo je španski službeni jezik.
 
Wilkołak:
Em sto taj "bosanski dijalekat" ne postoji, nego sto se akcentovanje ipak razlikuje od istocno-hercegovackog dijalekta (kome pripada Uzicki kraj)! Neka me neko sa srbistike ispravi ako gresim jer nisam ulazio bas u dubinu dijalekata srpskog jezika.

Inace, Valjevci se nikada nisu pozdravljali sa "djez ba" vec sa "vedar li si osvanuo".
Kliknite za proširenje...
У прави си потпуно, Wilk... Нема тзв . '' босанског дијалекта'' , већ само источно - херцеговачки ( стари штокавски ), који захвата ужички крај, Нову Варош, Прибој и део Санџака, само што други део Санџака спада у зетско- југосанџачки ( нови штокавски).
Ваљево је баш у оквиру стандардног, шумадијско - војвођанског дијалекта, са малим изузетком неких места у Подгорини, где се још говори источно- херцеговачким, али то је незнатно...
Ја кажем ђезба , тако сам навикла, али мислим да су сви облици су правилни ;)
Иди, бре, кафа са јајима ... Добар си !
 
Sizif:
Ne bi se oni snašli u Srbiji... vredni su iznad svake mere, ali nemaju pojma kako se šta radi. Za razliku od Srba... mi sve znamo ali nam se ne da da zasučemo rukave... hehe.

Inače, ovde se govori francuski i "creole" (mešavina prostog francuskog i afričkih jezika). Jedno od retkih ostrva u Karibima gde se govori francuski, na istom ovom ostrvu (samo desno) je i Dominikana, tamo je španski službeni jezik.
Kliknite za proširenje...
Бог нам дао и све нам џаба, али не вреди... Никога не занима ... Нико ништа не ради, нико се ни за шта не нервира... Све нам равно.
Имала сам прилику да слушам креолски француски од једног човека који је био на Сејшелима и уопште није лош ! ;)
 
Wilkołak:
Sta bih ja bez tebe, Jano! ;-)
Kliknite za proširenje...
А и ја без тебе, газда ! ;)
Узгред, чула сам неке лепе речи јуче у '' Камионџијама '' , култна серија, нема шта !
Ево, на пример реч '' пасовати '' - одговарати или фраза '' пашћу као проштац '' ( проштац - дирек , део плота ) ... Па, '' јорданити '' - поносити се ... ;)
 
Хехехе... Даделе, има ли шта да не знаш ???? ;)
Неће ме зачудити и ако ускоро почнеш да пилотираш ;)

Ево, узгред и да запишем коју реч на тему : кад сам јуче возила кола, излете нека будала ( вероватно пијана , јер је јуче био Ђурђевдан ) на ОКУТУ ( кривини ) , замало да ме удари ! Срчка ми стаде ;)
 
jane_va:
Хехехе... Даделе, има ли шта да не знаш ???? ;)
Неће ме зачудити и ако ускоро почнеш да пилотираш ;)

E Jane ! Nisi daleko od istine. Doduse nisam pilotirao ali sam bio prva generacija Sabackih padobranaca. Hteo sam u vojnu skolu/ Avijaciju/ Lekarski sam prosao ali nisam bio pogodan, cale mi nije bio clan partija a ni ja tako da sam odbijen./ Zbog prevelikog broja prijavljenih :( /
Dzaba im bilo, ovako sam izbegao rat.

Da ostanemo na temi: Lakat krivina - Krivina 90 %
"Zice, zice,
lakat krivina
vodi za Uzice."

Pozdrav !
Kliknite za proširenje...
 
Хехе, окут је стварно лепа реч, а лакат је још боља !

Хм, тешто ... Дуго нисам чула ову реч ! То је фразеологизам - '' баш тешто '' ! У праву си за значење . Буквално значи : '' и ако му се то догодило, заслужио је ! '' . Занимљиво...
Ја се јуче сетих '' фалинке '' или '' валинке '' . То је мана , недостатак. Чуди ме како се нисмо раније ње сетили !
 
'' Кондуре '' или '' шлање '' или опет '' гумењаши '' - врста гумених опанака...
'' Мекике '' - паааа, нека врста пецива ; обично су то уштипци .
Покупих ове речи пре неки дан од случајних пролазника у Кнез Милошевој ;)
 
Gazdarica ("foruma"istorije) :
"Imam u kuci jednu knjigu izdatu 1943. u Zagrebu... Dakle, u NDH..."
"@Lj, dacu vam kame..."
(ПРЕТЊА СМРЋУ)
(ја сам Србин мета тог "разговора")
(у под-форуму: "везе с Италијанима")
СРБИ, ЈЕВРЕЈИ, ЦИГАНИ: СЕТИМО СЕ ЗЛОГЛАСНЕ УСТАШКЕ SS "KAMA" DIVIZIJE !!!
 
Prijavite se ili registrujte da biste poslali poruku.

Slične teme

Umri_muski
U Srbiji dobro rodilo i voce i povrce i grozdje i paradajz i paprika
2
Odgovora
25
Pregleda
406
Umri_muski
Umri_muski
Nina
Kada neko ima veliko i humano srce
Odgovora
2
Pregleda
313
Samsonight
Samsonight
Neno
10 najlepših biblijskih imena za dečake i devojčice
Odgovora
7
Pregleda
281
V.M.Dokolenko
V.M.Dokolenko

Back
Top