Pumpaj Dinstanović
Zaslužan član
- Poruka
- 104.569
pa nije mir no mer. muklo e. tome je bila sličnija zvučnost. složismo se da je tako što moglo navesti drevnog ćatu da slovo e uporno piše. druga zvučnost jata u odnosu na današnju.
a ostala česta imena kao Trpimer? Ili Zvonimer.? daj svom detetu, budućem velikom vladaru, to ime?
pre će biti germanski uticaj ili su u pitanju sami germani. mer u njih znači veliki i sasvim lepo se uklapa u svako dvosložno ime. ako želiš detetu dati ime buduće veličine slovenski bi bilo baš kao Borčina,Bori-na/Borna,Bož'na, Vuč'na...
Fasmer kaže veliki, ali ne pozajmljenica iz gotskog, već kognat.
https://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?basename=\data\ie\vasmer&text_word=-мер&method_word=beginning&ww_word=on
Poslednja izmena od moderatora: