Trojansko more - Panonsko more u doba antičke Troje

Q. in perpetuum hibernum:
Ne vidi se tu ništa.
Kliknite za proširenje...
1669034669794.png
 
OIlija:
Pogledajte prilog 1259048
Kliknite za proširenje...

GT7jj3o.png


Vittore S. Grandi: Sistema Del Mondo Terraqueo Geograficamente Descritto: Colle Provincie, Siti, e Qualità de' Popoli in esso contenuti Ed epilogato in oltre negl' Indici per Alfabeto disposti alle sue Tavole: Aggiontavi un' Annotazion Cronologica de' Paesi Scoperti sine a questi Ultimi Tempi. Del L'Europa, Volume 1, Groppo, 1716 - 372 pages
5yRY3As.png

Tabla 11
 
Mrkalj:
GT7jj3o.png


Vittore S. Grandi: Sistema Del Mondo Terraqueo Geograficamente Descritto: Colle Provincie, Siti, e Qualità de' Popoli in esso contenuti Ed epilogato in oltre negl' Indici per Alfabeto disposti alle sue Tavole: Aggiontavi un' Annotazion Cronologica de' Paesi Scoperti sine a questi Ultimi Tempi. Del L'Europa, Volume 1, Groppo, 1716 - 372 pages
5yRY3As.png

Tabla 11
Kliknite za proširenje...
Provincia Turchesca
Questa è la Servia mezzana, già qualificata per la potenza dell'armi, e per la fortezza delle Piazze, ed ora avvilita in modo dalla crudel tirannia de'Turchi, che possono dirsi i suoi Popoli non abitatori di Città, mà Schiavi astretti in catene a deplorare le proprie miserie.		Turska provincija
Ovo je srednja Srbija, koja je već bila kvalifikovana snagom oružja i utvrđenošću tržnica, a sada je obavijena okrutnom tiranijom Turaka, da se može reći kako njeni narodi ne žive u gradovima, već da kao robovi okovani u u lance žale svoje jade.
Quinci ne vienne a tutto il Regno il nome di Schiavonia, espezialmente a questa Provincia l'umile titolo di Servia: benche alcuni vogliono, che simil vocabolo derivasse non dalla servitù loro, mà dai Serbli Popoli Settentrionali che nell'ultima incorsione l'occuparono.Otuda je ime Slavonija (Schiavonia) došlo celom regionu, a posebno ovoj pokrajini skromna titula Servia; iako neki žele da takva reč ne potiče od njihovog ropstva, već od severnih srpskih naroda koji su je zauzeli u poslednjem prodoru.
Il sito suo, benche abbondante di Selve, non riuscirebbe sterile, stante la pianura de'Campi, e la copia de'fiumi che l'irrigano: mà il poco numero delle sue Genti, la_ rozzezza del loro naturale trascurato, e la strana procedura dei Dominanti la fanno apparire ancor più sterile di quello che importi il suo essere.Njena teritorija, iako obiluje šumama, ne bi bila neplodna, s obzirom na nizinska polja i obilje reka koje ih navodnjavaju: ali mali broj njenih ljudi, grubost njihove prirodne zapuštenosti i čudno postupanje vladara čine da izgleda još neplodnijom nego što u svojoj suštini jeste.
Quivi già abitarono i Dardani Popoli della Troiade, e con essi gli Cerauni li Dirioni, Dindari, Derri, e Deriopi.Ovde su već živeli dardanski narodi Trojade, a sa njima i Cerauni, Dirioni, Dindari, Derri i Deriopi.
Mà comparso Lisimacho Macedone con alcune Genti dette Rasciane, divise tutto lo Stato in due Regioni, la Settentrionale accanto il Danubio chiamata Dardania per memoria dei primi suoi Abitanti, e la meridionale vicino la Macedonia nominata Rascia dai nuovi suoi Popoli.Kada se pojavio Lisimah (Lisimacho) Makedonac sa nekim narodom zvanim Rašani, podelio je celu državu na dve oblasti, severnu pored Dunava zvanu Dardanija u znak sećanja na njene prve stanovnike, i južnu kod Makedonije nazvanu Rascia po novim narodima.
E tuttavia conservano la divisione dell origine nella diversità dei costumi essendo i Dardani rustici, vili, e dapoco stimati in guerra al solo uso di Guastatori, donde si dicono Asapi e pel contrario sperimentandosi i Rasciani più accorti, e diligenti, benche quanto meglio s' industriano nella fatica per loro interesse tanto meno l' esercitano a fedel servigio de'Padroni.Pa ipak, oni održavaju podelu porekla u raznolikosti običaja budući da su Dardani rustični, priprosti i donedavno cenjeni u ratu samo zbog upotrebe diverzanata (gaustatora), odakle sebe nazivaju konjanicima (asapi), a naprotiv, radoznali Rašani, pametniji i vredniji, premda, što vredinje rade za sopstveni interes to manje iskazuju vernost u službi gospodarima.
La Provincia hà per termini communi il fiume Ischia colla Bulgheria a oriente, il fiume Danubio colla Valachia e Ungheria inferiore a settentrione, il Monte Scardo ò Scardona colla Bosnia, e Dalmazia a ponente, ed i Monti Emo Orbels, ed Argentato colla Macedonia a meriggio.Pokrajina kao zajednički naziv ima reku Ischia sa Bugarskom na istoku, reku Dunav sa Vlaškom i Donjom Mađarskom na severu, planinu Scardo ili Scardona sa Bosnom i Dalmacijom na zapadu te planine Emo Orbels i Argentato sa Makedonijom na jugu.
L'altezza del suo Polo è di longitudine dal grado 41 al 46 e di latitudine trà i gradi 43 e 44.Visina njenog pola je od 41 do 46 stepeni geografske dužine, a geografske širine između 43 i 44 stepena.
 
Znate li onu igru toplo hladno?
A jel znate za topli i hladni izvor Skamandra nadomak Troje ?
Igrajući toplo hladno u potrazi za dokazima stigosmo , danas 25. 12. 2022. godine , do Vrelina i Studenca. Saznadosmo za mnoge izvore u širem rejonu Barajeva , i nama posebno važna dva izvora u zoni izvorišta Barajevske reke. Još je živo predanje o Vrelini- izvoru sa vrućom vodom i nedaleko njega Studencu - izvor sa hladnom vodom . Prema očekivanju , izgradnja pružnog tunela nedaleko njih i same pruge je potpomoglo njihovo presušivanje .
Bivši vlasnik šume u kom se izvori nalaze reče da voda i sad teče , samo slabije i ne više sa tolikom razlikom u temparaturi.
Živka Stojić ,rođena Marković iz Srednjeg kraja - centra starog Barajeva nas danas iznenani i obradova pričom o tim izvorima i predelima koji nose nazive po njima . Studenac je skoro već zaboravljen , samo još poslastičarnica "Studenac " u Barajevu čuva uspomenu na njega , ali zato Vrelina - izvori tople vode se čuvaju u nazivu ulice Vrelinska.
Погледаjмo поново стихове из Илијаде:
Гонише се по колскоме путу,
Удес ето од бедема даљи.
Обадва су стигла до чесама,
Оних чесми што су лепотеке,
Где су врела те реке Скамандра,
Два су врела добро вировита.
Из једног се дим около шири,
У њему је доста врућа вода,
Као жарки огањ место воде.
Друго врело потпуно другачије,
У њем вода хладна као туча,
Тако хладна и у летње доба,
Баш је била као снег студени
Или она зимска леденица.
Близу врела широка перила,
Najava: baka Živka iz Barajeva otkriva predanja


YOUTUBE.COM
 
Prijavite se ili registrujte da biste poslali poruku.

Slične teme

Casual Observer
Kako je jugoslovenski jezik Trojedne kraljevine preko hrvatskog ili srpskog jezika postao hrvatski
2 3 4
Odgovora
83
Pregleda
1.150
Frontiersman
Frontiersman
Nina
Srpski generali u Borodinskoj bici
Odgovora
7
Pregleda
313
Povijest
P
Nina
Podvig koji je ušao u istoriju
Odgovora
3
Pregleda
240
Nina
Nina

Back
Top